PL
1 - INFORMACJE OGÓLNE.......................................................................................42
1.1. PREZENTACJA INSTALACJI ......................................................................42
1.2. BUDOWA INSTALACJI ................................................................................42
1.3. OPIS CZĘŚCI PRZEDNIEJ..........................................................................42
1.4. OPCJE ..........................................................................................................42
1.5. DANE TECHNICZNE ZWIJAKA...................................................................42
1.6. WYMIARY I WAGA.......................................................................................43
2 - URUCHOMIENIE ...................................................................................................44
2.1. ODPAKOWANIE INSTALACJI .....................................................................44
2.2. MONTAŻ WÓZKA NA DV DMY 4000 ..........................................................44
2.3. PODŁĄCZENIE ZWIJAKA............................................................................44
2.4. PODŁĄCZENIE PALNIKA OD ZWIJAKA.....................................................44
3 - INSTRUKCJA OBSŁUGI.......................................................................................45
3.1. ZAKŁADANIE DRUTU W DV DMY 4000 .....................................................45
3.2. PRZYGOTOWANIE DO SPAWANIA ...........................................................45
3.3. REGULACJA PARAMETRU SPAWANIA ....................................................45
3.4. WYMIANA CZĘŚCI ZUŻYWAJĄCYCH SIĘ.................................................46
4 - KONSERWACJA...................................................................................................47
4.1. ROLKI I PROWADNICE DRUTU .................................................................47
4.2. LISTA BLEDOW ...........................................................................................47
5 – KONSERWACJA / CZĘŚCI ZAMIENNE..............................................................48
5.1. CZĘŚCI ZAMIENNE.....................................................................................48
5.2. PROCEDURY NAPRAW ZWIJAKA .............................................................49
SCHEMATY ELEKTRYCZNE I ILUSTRACJE...........................................................60
1 – ΓΕΝΙΚΕΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ....................................................................................51
1.1. ΠΑΡΟΥΣΙΑΣΗ ΤΟΥ ΕΞΟΠΛΙΣΜΟΥ .............................................................51
1.2. ΣΥΝΘΕΣΗ ΤΟΥ ΕΞΟΠΛΙΣΜΟΥ ...................................................................51
1.3. ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΕΣ ΤΗΣ ΠΡΟΣΟΨΗΣ .................................................................51
1.4. ΕΠΙΛΟΓΕΣ ....................................................................................................51
1.5. ΤΕΧΝΙΚΑ ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΑ ΤΗΣ ΜΟΝΑΔΑΣ ΠΡΟΩΣΗΣ ΣΥΡΜΑΤΟΣ ....51
1.6. ΔΙΑΣΤΑΣΕΙΣ ΚΑΙ ΒΑΡΟΣ .............................................................................52
2 - ΘΕΣΗ ΣΕ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ..........................................................................................53
2.1. ΗΛΕΚΤΡΙΚΗ ΣΥΝΔΕΣΗ ΣΤΟ ΔΙΚΤΥΟ.........................................................53
2.2. ΤΟΠΟΘΕΤΗΣΗ ΤΟΥ ΚΑΡΟΤΣΙΟΥ ΣΤΗΝ DV DMY 4000............................53
2.3. ΣΥΝΔΕΣΗ ΤΗΣ ΜΟΝΑΔΑΣ ΠΡΟΩΣΗΣ ΣΥΡΜΑΤΟΣ...................................53
2.4. ΣΥΝΔΕΣΗ ΤΗΣ ΤΣΙΜΠΙΔΑΣ ΣΤΗ ΜΟΝΑΔΑ ΠΡΟΩΣΗΣ ΣΥΡΜΑΤΟΣ.........53
3 - ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ.................................................................................................54
3.1. ΤΟΠΟΘΕΤΗΣΗ ΤΟΥ ΣΥΡΜΑΤΟΣ ΣΤΗΝ DV DMY 4000.............................54
3.2. ΠΡΟΕΤΟΙΜΑΣΙΑ ΓΙΑ ΣΥΓΚΟΛΛΗΣΗ ...........................................................54
3.3. ΡΥΘΜΙΣΗ ΠΑΡΑΜΕΤΡΟΥ ΣΥΓΚΟΛΛΗΣΗΣ ................................................54
3.4. ΑΝΤΙΚΑΤΑΣΤΑΣΗ ΦΘΕΙΡΟΜΕΝΩΝ ΤΜΗΜΑΤΩΝ.....................................55
4 - ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ..........................................................................................................56
4.1. ΤΡΟΧΟΙ ΚΥΛΙΣΗΣ ΚΑΙ ΟΔΗΓΟΙ ΣΥΡΜΑΤΟΣ..............................................56
4.2. ΛΙΣΤΑ ΣΦΑΛΜΑΤΩΝ....................................................................................56
5 - ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ / ΑΝΤΑΛΛΑΚΤΙΚΑ ..........................................................................57
5.1. ΑΝΤΑΛΛΑΚΤΙΚΑ...........................................................................................57
5.2. ΔΙΑΔΙΚΑΣΙΕΣ ΑΠΟΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ ΒΛΑΒΩΝ ΤΗΣ ΜΟΝΑΔΑΣ ΠΡΟΩΣΗΣ
ΣΥΡΜΑΤΟΣ..........................................................................................................58
ΗΛΕΚΤΡΙΚΑ ΣΧΕΔΙΑΓΡΑΜΜΑΤΑ ΚΑΙ ΑΠΕΙΚΟΝΙΣΕΙΣ ...........................................60
SPIS TREŚCI
ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ
CUPRINS
1 – INFORMAŢII GENERALE.................................................................................... 42
1.1. PREZENTAREA INSTALAŢIEI.................................................................... 42
1.2. PĂRŢILE COMPONENTE ALE INSTALAŢIEI ............................................ 42
1.3. DESCRIEREA PĂRŢII FRONTALE............................................................. 42
1.4. OPŢIUNI....................................................................................................... 42
1.5. CARACTERISTICELE TEHNICE ALE CABESTANULUI ........................... 42
1.6. DIMENSIUNI ŞI GREUTATE....................................................................... 43
2 – PUNEREA ÎN FUNCŢIUNE.................................................................................. 44
2.1. DESPACHETAREA INSTALAŢIEI .............................................................. 44
2.2. MONTAREA CĂRUCIORULUI PE DV DMY 4000..................................... 44
2.3. RACORDAREA CABESTANULUI............................................................... 44
2.4. RACORDAREA BECULUI DE SUDURĂ LA CABESTAN .......................... 44
3 – INSTRUCŢIUNI DE EXPLOATARE..................................................................... 45
3.1. MONTAREA FIRULUI ÎN DV DMY 4000..................................................... 45
3.2. PREGATIREA PT. SUDURA....................................................................... 45
3.3. REGLAREA PARAMETRILOR DE SUDURA.............................................. 45
3.4. SCHIMBAREA PIESELOR DE UZURĂ....................................................... 46
4 - ÎNTREŢINEREA .................................................................................................... 47
4.1. GALEŢII ŞI CONDUCĂTORII FIRELOR ..................................................... 47
4.2. LISTA DEFECTELOR.................................................................................. 47
5 – ÎNTREŢINEREA / PIESELE DE SCHIMB............................................................ 48
5.1. PIESELE DE SCHIMB ................................................................................. 48
5. 2.PROCEDEUL DE DEPANARE AL CABESTANULUI ................................. 49
SCHEME ELECTRICE ŞI ILUSTRAŢII...................................................................... 60
СОДЕРЖАНИЕ
1 – ОБЩАЯ ИНФОРМАЦИЯ.................................................................................... 51
1.1. ОПИСАНИЕ УСТАНОВКИ.......................................................................... 51
1.2. СОСТАВ УСТАНОВКИ ............................................................................... 51
1.3. ФУНКЦИИ ПЕРЕДНЕЙ ПАНЕЛИ............................................................... 51
1.4. ДОПОЛНИТЕЛЬНОЕ ОБОРУДОВАНИЕ .................................................. 51
1.5. ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ КАТУШКИ...................................... 51
1.6. РАЗМЕРЫ И ВЕС ....................................................................................... 52
2 - ЗАПУСК В ЭКСПЛУАТАЦИЮ............................................................................. 53
2.1. ПРИСОЕДИНЕНИЕ К ЭЛЕКТРОСЕТИ ..................................................... 53
2.2. МОНТАЖ ТЕЛЕЖКИ НА DV DMY 4000.................................................... 53
2.3. ПРИСОЕДИНЕНИЕ КАТУШКИ .................................................................. 53
2.4. ПОДСОЕДИНЕНИЕ ГОРЕЛКИ К КАТУШКЕ ............................................. 53
3 - ИНСТРУКЦИИ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ................................................................. 54
3.1. МОНТАЖ ПРОВОЛОКИ В DV DMY 4000 ................................................. 54
3.2. ПОДГОТОВКА К СВАРКЕ .......................................................................... 54
3.3. НАСТРОЙКА ПАРАМЕТРОВ СВАРКИ ..................................................... 54
3.4. СМЕНА БЫСТРОИЗНАШИВАЮЩИХСЯ ЧАСТЕЙ.................................. 55
4 - ТЕХОБСЛУЖИВАНИЕ......................................................................................... 56
4.1. РОЛИКИ И НАПРАВЛЯЮЩИЕ ПРОВОЛОКИ.......................................... 56
4.2. СПИСОК НЕИСПРАВНОСТЕЙ ................................................................. 56
5 - ТЕХОБСЛУЖИВАНИЕ / АПАСНЫЕ ДЕТАЛИ .................................................. 57
5.1. АПАСНЫЕ ДЕТАЛИ.................................................................................... 57
5.2. ПРОЦЕДУРЫ РЕМОНТА КАТУШКИ......................................................... 58
ЭЛЕКТРИЧЕСКИЕ СХЕМЫ И ИЛЛЮСТРАЦИИ ................................................... 60
RO
5