FRAN C AIS
Veuillez vous referer au "front panel line art"
situe dans la section en langue anglaise de ce manuel.
Felicitations pour votre achat du combo 5150® 212. Basd sur le Stack 5150® d'origine. ce nouveau
Combo pr^sente les meilleures qualites d'un produit haut de gamme. La marque distinctive d'un ampli combo est
la dispersion du son produite par les caissons a fond ouvert. C'est Tune des raisons pour lesquelles les petits
combos produisent des sons aussi puissants te les haut-parleurs dispersent le son plus loin autour de la scene. En
depit de Pefficacite des caissons a fond ouvert, le son de la plupart des combos ne beneficie pas de la resonance et
du son grave caracteristiques d'un stack. En fermant herm6tiquement le caisson du combo 5150212. Peavey a
cree un stack d'une seule piece. C'est d'ailleurs cette conception de « stack coupe en deux » propre au combo
5150 212 qui le distingue de tous les autres combos du marche. II possede la moitie de la puissance d'un Head
5150 el utilise la moitie des haut-parleurs dans un caisson conqu de la meme maniere et avec le merne bois.
11 est beaucoup plus versatile que les autres combos en stack, grace h un son clair et am61ior£ et de circuits
conqus pour tirer le meilleur parti des possibility sonores du caisson et du mixage musical exceptionnel de
composants equilibres. Augmentez le volume des basses ct vous apprecierez vraiment la conception en caisson
ferme du combo 5150 212.Tout guitariste serieux k la recherche d'une palette musicale £tendue ne pourra trouver
qu'une poignee d'amplificateurs egalant les possibility du combo 5150. Sa conception originale ct sa tonalite
particulicre le placent a part.
INPUTS (Entrees) (1 & 2):
Le bloc d'entree du combo 5150 212 comporte une entree de gain haute (1) et unc entree de gain basse (2). La
premiere offre le double de gain par rapport a la seconde et s'utilise lorsqu'une surmodulation est souhait£e. Si les
deux entries sont utilises simultanement, le combo 5150 212 passe automatiquement au mode de gain normal
(6 dB). 11 est recommande d'eviter d'utiliser les deux entrees simultanement (commc par exemple dans le cas de
deux guitares jouant sur sekne en m£me temps etc.) si Pon souhaite obtenir une surmodulation optimale. C'est en
experimenlant avec votre guitare/pick-up que vous decouvrircz quelle entree produit le meilleur son.
CHANNEL SELECT SWITCH (Interrnpteur de Selection des Canaux) (3):
Permet la selection du canal Rythm ou du canal Lead. Lorsque Pinterrupteur est cn position
« in » (Entree), le canal Lead est active. La DEL rouge situee a cote du controie de pre-gain d'entree est lllummee
lorsque celui-ci est active. Lorsque l'interruptcur est cn position « out » (Sortie), lc canal Rythm est activd et la
DEL verte situee k c6td du contrdle de pre-gain de rythme est illumin^e. Les canaux sont selectionnables a
distance grace a la pedale de commande du combo 5150212. Dans ce cas, Pinterrupteur dc selection des canaux
doit etre dans la position d'entree (qui correspond au canal Lead).
RHYTHM PRE & POST GAIN (Pre- et Post-Gain du Canal Rythm) (4 & 10) :
Le pre-gain (4) et lc post-gain (10) du canal Rythm fonctionnent de la m§me maniere que la commande de gain du
canal Lead. Dans la plupart des cas, le canal Rythm doit 6tre configure de maniere a ce que le pre-gain soit sur un
des reglages inferieurs (0-4), qui produisent un son plus propre et le post-gain doit §tre rtigte pour le volume en
g6n£ral. Le canal Rythm peut etre converti en un deuxieme canal Lead en activant rinterrupteur d'augmentation
de gain (Crunch) (6).
BRIGHT SWITCH (Interrupteur de Bright) (5):
Active une augmentation prdsdlcctionnee des frequences des aigus (de 6 dB k 2 kHz) du canal Rythm uniquement.