Canyon Cindy CNE-KW-41 Guia De Inicio Rapido página 10

ARA
‫أﻣﺑﯾر )ﻣﺣول اﻟطﺎﻗﺔ‬ 1,0
‫وﺗﻌطﯾل‬ 4G ‫ت‬ ‫وﺗوﺻﯾل ﻧﻘل ﺑﯾﺎﻧﺎ‬
‫ﻗﯾد إﯾﻘﺎف‬ ‫اﻟﺟﮭﺎز‬ ‫أن ﯾﻛون‬
‫اﻟﺑطﺎﻗﺔ‬ ‫ﺛﺑﯾت‬ ‫وﻗم ﺑﺗ‬ ( ) 6
.‫ﻟﻣدة ﺛﺎﻧﯾﺗﯾن‬ 2 ‫ﺗﺷﻐﯾل اﻟﺟﮭﺎز، اﺿﻐط ﻣﻊ اﻻﺳﺗﻣرار ﻋﻠﻰ اﻟزر‬
SIM
‫وﺑطﺎﻗﺔ‬ ‫ﺗﺷﻐﯾل اﻟﺳﺎﻋﺔ‬
‫ﻓﻲ دﻟﯾل اﻟﻣﺳﺗﺧدم اﻟﻛﺎﻣل ﻋﻠﻰ‬
‫إﻟﻰ اﻟﻘﺎﺋﻣﺔ اﻟﺳرﯾﻌﺔ. ﯾﻣﻛﻧك‬
‫اﻟﺑطﺎرﯾﺔ وﻣﻌﻠوﻣﺎت‬ ‫ﺷﺣن‬
‫ﺑﺎﻹﺿﺎﻓﺔ‬ ،‫اﻟﺻوت‬ ‫ﻣﺳﺗوى‬
2 . ‫واﺟﮭﺔ اﻟﺳﺎﻋﺔ، اﺿﻐط ﻋﻠﻰ اﻟزر‬
"‫"اﺗﺻﺎل ﺑرﻗم‬ ‫ﺣدد‬ ‫ﻓ‬ ،‫ﻟﻠﯾﺳﺎر أو ﻟﻠﯾﻣﯾن‬
( F-2 ‫اﻧﺗﻘل إﻟﻰ "ﺟﮭﺎت اﻻﺗﺻﺎل" )اﻟﺷﻛل‬
،‫زر "اﺗﺻﺎل" ﻹﺟراء ﻣﻛﺎﻟﻣﺔ. ﻹﻟﻐﺎء اﻟﻣﻛﺎﻟﻣﺔ‬
.‫ﻓض اﻟﻣﻛﺎﻟﻣﺔ‬ ‫ﻣﻛﺎﻟﻣﺔ واردة، اﺿﻐط ﻋﻠﻰ "ﻗﺑول" ﻟﻠرد أو "رﻓض" ﻟر‬
‫واﺣدة أو‬ ‫ﻟﻣدة ﺛﺎﻧﯾﺔ‬ 1
‫ﺗﺗوﻓر‬ .‫ﺗﺄﻛﯾد ﻋﻠﻰ اﻟﺷﺎﺷﺔ: اﺿﻐط ﻋﻠﻰ "ﻧﻌم" ﻟﻼﺗﺻﺎل أو "ﻻ" ﻟﻺﻟﻐﺎء‬
‫ اﻟﻣﻌﻠوﻣﺎت اﻟﺗﻔﺻﯾﻠﯾﺔ ﻓﻲ دﻟﯾل اﻟﻣﺳﺗﺧدم اﻟﻛﺎﻣل ﻋﻠﻰ‬canyon.eu/drivers-and-
‫ﻋﻠﻰ اﻟﺷﺎﺷﺔ. اﻧﻘر‬ ‫طﺎﺑﻖ‬
.( F-3 ‫ﺣدد رﻣز اﻟﻛﺎﻣﯾرا )اﻟﺷﻛل‬
.‫ﯾﺗم ﺣﻔظ اﻟﺻور ﻋﻠﻰ ﺑطﺎﻗﺔ اﻟذاﻛرة‬
‫( ﻓﻲ دﻟﯾل‬ F-4 ‫)اﻟﺷﻛل‬
. canyon.eu/drivers-and-manuals
‫. اﻟﺳﺎﻋﺔ ﻣزودة ﺑﺑطﺎﻗﺔ ذاﻛرة ﻣدﻣﺟﺔ ﯾﻣﻛﻧك ﺗﺳﺟﯾل اﻟﻣﻘطوﻋﺎت‬
‫اﻟﺗﻔﺎﺻﯾل‬ ‫رد‬ ‫(. ﺗ‬ F-6
.‫اﻟﻛﺎﻣل‬ ‫ﺷﻐﯾل‬ ‫( واﻻﺳﺗﻣﺎع إﻟﯾﮭﺎ ﻓﻲ دﻟﯾل اﻟﺗ‬
‫اﻟﻛﺎﻣل اﻟﻣﺗﺎح ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺗﺷﻐﯾل‬
10
/ ‫ﻠط‬ ‫ﻓ‬ 5,0 ‫ﻣﺻدر اﻟطﺎﻗﺔ‬
nano-SIM
‫اﻟﺑطﺎﻗﺔ، ﯾﺟب‬ ‫ﺛﺑﯾت‬
‫ أﺧرج ﺣﺎﻣل ﺑطﺎﻗﺔ‬SIM ‫ ﺑﺎﺳﺗﺧدام اﻷداة ﻟﺗﺛﺑﯾت ﺑطﺎﻗﺔ‬SIM
.‫ﻓﻲ اﻟﺳﺎﻋﺔ‬ ‫ﺣذر‬ ‫ﺑ‬
‫اﺑدأ‬ . ‫ﻣﺷﻐل ﺷﺑﻛﺗك‬
‫أوﺟﮫ اﻟﺳﺎﻋﺔ ﻣﺗﺎﺣﺔ‬
‫ﻠﺗﻧﻘل‬ ‫ﻷﺳﻔل ﻟ‬ ‫ﻣرر إﺻﺑﻌك‬
‫وﻣﺳﺗوى‬ G ‫4 و‬ GSM
‫ﺳطوع اﻟﺷﺎﺷﺔ و‬ ‫ﻟ‬ ‫ﻟﺗﻌدﯾل‬
‫ﺑ‬ ‫اﻟرﺋﯾﺳﯾﺔ‬
‫ﻣرر إﺻﺑﻌك‬
‫، وإﻻ‬
‫. ﻟﻼﺗﺻﺎل ﺑﺧدﻣﺔ اﻹﻧﻘﺎذ، اﺿﻐط ﻣﻊ اﻻﺳﺗﻣرار ﻋﻠﻰ اﻟزر‬
‫ﺟدﯾدة، ﯾظﮭر إﺷﻌﺎر ﻣ‬
‫ﻓ‬ ‫ﻟﻠﯾﺳﺎر أو ﻟﻠﯾﻣﯾن‬
" ‫اﻷﻟﺑوم‬ " ‫ﻋرض اﻟﺻور أو ﻓرزھﺎ أو ﺣذﻓﮭﺎ ﻣن‬
‫)اﻟﺷﻛل‬ " ‫ﻣﺷﻐل اﻟﻣوﺳﯾﻘﻰ‬
‫ﺣول اﻟﻣﯾزات اﻷﺧرى ﻟﻠﺳﺎﻋﺔ ﻓﻲ دﻟﯾل اﻟ‬
‫ﻟ‬ ‫ﺧرج‬ ‫ﺑﺎراﻣﺗرات اﻟ‬
‫ﺗﺄﻛد ﻣن ﺗﻧﺷﯾط ﺑطﺎﻗﺔ‬
‫. أﺛﻧﺎء ﺗ‬ E ( ‫و‬ D ‫ﯾن‬
‫ﺣﺎﻣل‬ ‫أدﺧل‬ ،‫ﺑﻌد ذﻟك‬
‫ﺑدء أو إﯾﻘﺎف‬
‫ﻣن ﻗﺑل‬ ‫. ﯾﺗم ﺗﻌﯾﯾن اﻟﺗﺎرﯾﺦ واﻟوﻗت ﺗﻠﻘﺎﺋﯾﺎ‬
‫ﺗﺣدﯾد‬ ‫اﻟﺗﻔﺎﺻﯾل ﺣول‬
. canyon.eu/drivers-and-manuals
، ‫. ﻣن ﺷﺎﺷﺔ وﺟﮫ اﻟﺳﺎﻋﺔ‬
‫ھﻧﺎ اﻟﻌﺛور ﻋﻠﻰ ﻣﻌﻠوﻣﺎت ﺣول ﻣﺳﺗوى إﺷﺎرة‬
‫وﻋﻧﺎﺻر ا‬ ‫ﯾﺦ وﯾوم اﻷﺳﺑوع‬
‫ﺷﺎﺷﺔ‬ ‫اﻟ‬ ‫إﻟﻰ إﻋدادات اﻟﺟﮭﺎز. ﻟﻠﻌودة إﻟﻰ‬
،‫. ﻋﻠﻰ اﻟﺷﺎﺷﺔ اﻟرﺋﯾﺳﯾﺔ‬
‫أدﺧل رﻗم اﻟﮭﺎﺗف اﻟﻣطﻠوب‬
‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺣدد ﺟﮭﺔ اﻻﺗﺻﺎل اﻟﻣطﻠوﺑﺔ. ﺑﻌد ذﻟك، اﻧﻘر‬
‫ﻗﺻﯾرة‬ ‫. ﻋﻧد وﺻول رﺳﺎﻟﺔ‬
.‫زر "ﻋرض" ﻟﻘراءة اﻟرﺳﺎﻟﺔ‬
‫ﻣرر إﺻﺑﻌك‬ ،‫ﻋﻠﻰ اﻟﺷﺎﺷﺔ اﻟرﺋﯾﺳﯾﺔ‬
.‫اﺿﻐط ﻋﻠﻰ زر اﻟﻐﺎﻟﻖ ﻋﻠﻰ اﻟﺷﺎﺷﺔ ﻻﻟﺗﻘﺎط ﺻورة‬
USB
" ‫واﻻﺳﺗﻣﺎع إﻟﯾﮭﺎ ﻓﻲ‬
F-5 ‫" )اﻟﺷﻛل‬ USB
. canyon.eu/drivers-and-manuals
‫ﯾﺟب أﻻ ﯾﺗﺟﺎوز‬ !‫اﻻﻧﺗﺑﺎه‬
.( ‫ﺷﻣول ﻓﻲ اﻟﻣﺟﻣوﻋﺔ‬
SIM ‫ﻗﺑل ﺗﺛﺑﯾت ﺑطﺎﻗﺔ‬
. PIN
‫)اﻟﺷﻛﻠ‬ SIM ‫ﺑطﺎﻗﺔ‬
. ‫اﻟﺗﺷﻐﯾل‬
D . ‫ﻛﻣﺎ ھو ﻣوﺿﺢ ﻓﻲ اﻟﺷﻛل‬
‫. ﻟ‬ ‫اﻟﺗﺷﻐﯾل‬ ‫اﯾﻘﺎف‬
‫ﺣظﺔ‬
.‫ﺎﻧﺗظر اﻟﻣزاﻣﻧﺔ‬ ‫ﻓ‬
. ‫أوﺟﮫ اﻟﺳﺎﻋﺔ‬
‫اﻟﻘﺎﺋﻣﺔ اﻟﺳرﯾﻌﺔ‬
‫ﺣول اﻟوﻗت واﻟﺗﺎر‬
‫ﺗﻧﻘل‬
‫اﻟﺗﺷﻐﯾل‬
‫ﻣﻛﺎﻟﻣﺎت ﺻﺎدرة‬
‫ﺛم‬ ،( F-1
2 . ‫ر‬ ‫اﺿﻐط ﻋﻠﻰ اﻟز‬
‫أﺛﻧﺎء‬ . ‫ﻣﻛﺎﻟﻣﺎت واردة‬
‫ﻣﻛﺎﻟﻣﺔ طﺎرﺋﺔ‬
‫اﻟ‬ ‫ﺳﺗظﮭر رﺳﺎﻟﺔ‬ ‫ﺛﺎﻧﯾﺗﯾن ﻓ‬
manuals.
‫واردة‬ ‫ﻗﺻﯾرة‬
. ‫اﻟﻛﺎﻣﯾرا‬
‫ﺣول‬ ‫اﻟﺗﻔﺎﺻﯾل‬ ‫رد‬
‫اﻟﻛﺎﻣل اﻟﻣﺗﺎح ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺷﻐﯾل‬
‫ﻣﺷﻐل اﻟﻣوﺳﯾﻘﻰ ووﺿﻊ‬
‫ﻋﻠﯾﮭﺎ‬ ( mp3 ) ‫وﺳﯾﻘﯾﺔ‬
‫ﺣول ﺗﻧزﯾل ﻣﻠﻔﺎت ﻓﻲ "وﺿﻊ‬
‫اﻟﺗﻔﺎﺻﯾل‬ ‫ﯾﻣﻛن اﻟﻌﺛور ﻋﻠﻰ‬
‫ﻏﯾر ﻣ‬
!‫اﻧﺗﺑﺎه‬
‫رﻣز‬
‫ﺗﺛﺑﯾت‬
/ ‫ﺑدء‬
‫ﻣﻼ‬
‫ﻣدﺧﻠﺔ‬
‫ﺑدﯾل‬ ‫ﺗ‬
‫اﻟ‬ ‫إﻟﻰ‬
‫)اﻟﺷﻛل‬
‫ﻓ‬
‫رﺳﺎﺋل‬
‫ﻋﻠﻰ‬
‫. ﺗ‬ ‫ﻟﺑوم‬ ‫أ‬
‫اﻟﺗ‬
‫اﻟﻣ‬