Snap-On CT9038 Traducción De Las Instrucciones Originales página 75

コードレスインパク トレ
ンチの安全に関する注
意事項
パワーツールおよびアクセサリを不適切に使用
しないでください。 ツールが破損する原因となり
ます。
• パワーツールを使用する前に、 本説明書を良く お
読みく ださい。
• 初心者ユーザに当ツールを受け渡す際には、
必ずこれらの説明書も添えてく ださい。
• ラベルは剥さないでください。 破損したラベル
は、 すべて交換してく ださい。
故障したツールは、 負傷の原因となります。
コードレスツールの使用時に火花が発生します。
• ツールの潤滑に、 灯油、 ガソ リン、 ディ ーゼル油、
ジェ ッ ト燃料など、 可燃性または揮発性の物質を
潤滑油と して、 またはパワーツールの清掃に使用
しないでく ださい。
爆発の危険があるところでは使用しないでくださ
い。
塵埃による汚染の危険性。
• 塵埃を排出するパワーツールを使用する場合は、
認可を受けている防塵マスク、 または呼吸マスク
を着用してく ださい。
有害な塵埃を吸い込むと、 ケガの原因となり ま
す。
パワーツールの使用中は、 切削屑等の飛来物が
出ます。
• ユーザおよびその周辺にいる者は、 必ず安全保
護メガネを着用してく ださい。
飛来物は、 負傷の原因となります。
パワーツールは、 騒音を発生します。
• ユーザおよびその周辺にいる者は、 必ず聴覚保
護具を着用してく ださい。
保護具を着用せずに騒音に長時間さらされると、
難聴の原因となります。
ZCT9038CE Rev. C
パワーツールは、 振動を発生します。
• 振動、 反復動作など苦痛を感じる状態に、 長時間
いるこ とは避けてく ださい。
• 不快感や刺激、 痛みを感じた場合は、 すぐにツー
ルの使用を止めてください。 使用を再開する前
に、 医師の診断を受けてく ださい。
• ツールが異常に振動する、 異常なノ イズを発す
る、 部品が緩んでいる、 または何らかの損傷の兆
候がある場合は、 使用しないでく ださい。
• ツールが異常な動作をする場合は、 使用を中止
し、 補修および修理を直ちに依頼してく ださい。
振動、 反復動作など苦痛を感じる状態に長時間
いると、 負傷の原因となります。
ツールの使用中、 動きや位置が急に変わる場合
があります。
• 起動および操作中は、 その動きの変化を予想
し、 注意して作業してください。
• ツールはしっかりと持ってください。
• 反動力を予想して作業してください。 姿勢を直
し、 ツールをしっかりと持ってください。
• ツールを使用する前に、 反転機構の位置をよく
観察し、 トリガーを押す際は回転方向に注意し
てください。
動作や位置の急激な変化は、 負傷の原因となり
ます。
もつれの危険性。
• 身体を回転部分に近づけないようにしてくだ
さい。
• 長髪の方は、 髪を収める安全ヘアキャップを着
用してください。
• ハンドルは、 乾いて汚れのない状態に保ち、 油
やグリースが付かないようにしてください。
• トリガをオン位置にロックしたり、 テー プで固定
したりしないでください。
• アクセサリを交換する前に、 バッテリパックを取
り外してください。
もつれは負傷の原因となります。
• イ ンパク トレンチには、 イ ンパク トソケッ トとイ ンパ
ク トア クセサリのみを使用してく ださい。 ハン ドソ
ケッ トやパワーソケッ トを使用すると、 ソケッ トの
早期故障やユーザの負傷の原因となり ます。 欠
けたり、 ヒ ビが入ったり、 破損しているソケッ トやア
ク セサリを使用しないでく ださい。
• CT9038には、 ソケッ トをし っかり留めるスチール製
ロ ッキングリ ングが付いています。 このリ ングは摩
擦によ り ソケ ッ トを所定の位置に固定します。 ソケ
ッ トが外れやすくなった場合は、 リングを定期的
に交換する必要があ り ます。
75
(10/23)