Descargar Imprimir esta página

Phoenix Contact PT 10 Instrucciones De Montaje Para El Técnico página 12

Borne de paso con conexión push-in para el empleo en zonas ex

Publicidad

Nederlands
Aanvullende informatie
4 Conformiteitsverklaring
Het conformiteitscertificaat vindt u in het downloadbereik in de rubriek fabrikant-
verklaring.
De volgende aangemelde instanties bevestigen de overeenstemming met de gel-
dende richtlijnen:
Eurofins Electric & Electronic Product Testing AG [1258]
Eurofins E & E Product CML Ltd [2503]
 
5 Geldige certificaten / (EU-) typecertificaten
Toelatingen
Land/regio
Aangewezen- / toela-
Certificaatnr./filenr.
tingsinstantie
ATEX
Europa
Eurofins Electric & Elec-
SEV 13 ATEX 0159 U
tronic Product Testing
AG
IECEx
Internatio-
Eurofins Electric & Elec-
IECEx SEV 13.0005 U
naal
tronic Product Testing
AG
CCC
China
SiTiiAs
2020322313000631
UKEX
Verenigd
Eurofins E & E CML Ltd
CML 22UKEX1224U
Koninkrijk
 
6 Technische gegevens / eisen conform UL- en CSA-standaards
Voor gebruik in Noord-Amerika geldt deze montagehandleiding met de vol-
gende aanvullingen:
USR:
UL 60079-0,4-uitgave/UL 60079-7,2-uitgave
CNR:
CAN / CSA E 60079-0:02, CAN/CSA E 60079-7:03
Spanning V
550
Max. belastingsstroom
60
A
Aansluitbare ader-
AWG 20-6 massieve en flexibele koperen aders
doorsneden
Aansluitmethode van
Factory and field wiring
de ader
Codering
USR: Class I, Zone I, AEx e IIC Gb/ CNR: Ex e IIC Gb
6.1 Acceptatievoorwaarden
Of montagemiddelen en montagewijze geschikt zijn, moet bij het eindgebruik wor-
den vastgesteld.
De aansluitkabels aan de aansluitklemmen moeten adequaat zijn geïsoleerd voor
de spanningen. De afstand tussen kabelisolatie en het metaal van het aansluitpunt
mag 1 mm niet overschrijden (zie striplengte).
Tijdens bedrijf mogen de aansluitklemmen niet worden gebruikt bij een omge-
vingstemperatuur onder -60 °C en boven +110 °C.
De aansluitklemmen zijn beoordeeld voor gebruik in een behuizing met een mini-
mumnorm van IP54. Er moet rekening worden gehouden met de geschiktheid van
de behuizing voor eindgebruik met verhoogde veiligheid.
De aansluitpunten voor buitenste aansluitingen van deze aansluitklemmen zijn be-
oordeeld conform de norm ANSI/UL 486E „Equipment Wiring Terminals for Use
with Aluminium and/or Copper Conductors". Of de aansluitpunten geschikt zijn,
moet bij de eindbeoordeling worden vastgesteld.
De lucht- en kruipwegen tussen blanke spanningvoerende componenten met ver-
schillende elektrische potentialen moeten bij het eindgebruik in acht worden geno-
men.
De geschiktheid van de aansluitklemmen moet met een opwarmingstest bij het
eindgebruik worden bevestigd.
Bij gebruik in aansluiten verbindingskasten moeten de vastgelegde opbouwen
montagevoorschriften in acht worden genomen.
7 Veiligheidsaanwijzingen
Let op: Neem de algemene veiligheidsaanwijzingen in acht. Deze kunt u
downloaden op onze website in de categorie veiligheidsaanwijzingen.
Document is voor alle kleurvarianten geldig!
Ελληνικα
Πρόσθετες πληροφορίες
4 Πιστοποιητικό συμμόρφωσης
Το πιστοποιητικό συμμόρφωσης διατίθεται στην περιοχή ηλεκτρονικής λήψης
(download) υπό τον τίτλο Δήλωση κατασκευαστή Rubrik.
Οι παρακάτω αρμόδιοι φορείς επιβεβαιώνουν τη συμμόρφωση με τις εκάστοτε
ισχύουσες οδηγίες:
Eurofins Electric & Electronic Product Testing AG [1258]
Eurofins E & E Product CML Ltd [2503]
 
5 Έγκυρα πιστοποιητικά / Πιστοποιητικά εξέτασης τύ-
που (ΕΕ)
Εγκρίσεις
Χώρα / Περι-
Κοινοποιημένος / οργα-
Αρ πιστοποιητικού/αρ.
οχή
νισμός αδειοδότησης
φακέλου
ATEX
Ευρώπη
Eurofins Electric &
SEV 13 ATEX 0159 U
Electronic Product
Testing AG
IECEx
International Eurofins Electric &
IECEx SEV 13.0005 U
Electronic Product
Testing AG
CCC
Κίνα
SiTiiAs
2020322313000631
UKEX
Ηνωμένο
Eurofins E & E CML Ltd
CML 22UKEX1224U
Βασίλειο
 
6 Τεχνικά στοιχεία / απαιτήσεις σύμφωνα με τα πρότυπα UL
και CSA
Για τη χρήση στη Βόρεια Αμερική, αυτές οι οδηγίες εγκατάστασης ισχύ-
ουν με τις εξής προσθήκες:
USR:
UL 60079-0, έκδοση 4/UL 60079-7, έκδοση 2
CNR:
CAN / CSA E 60079-0:02, CAN/CSA E 60079-7:03
Ηλεκτρική τάση V
550
Μέγ. ρεύμα καταπό-
60
νησης Α
Διατομές αγωγών με
AWG 20-6 άκαμπτοι και εύκαμπτοι αγωγοί χαλκού
δυνατότητα σύνδε-
σης
Είδος σύνδεσης των
Factory and field wiring
αγωγών
Σήμανση
USR: Class I, Zone I, AEx e IIC Gb/ CNR: Ex e IIC Gb
6.1 Προϋποθέσεις αποδοχής
Η καταλληλότητα των μέσων συναρμολόγησης και του είδους συναρμολόγη-
σης πρέπει να διαπιστώνεται στην τελική εφαρμογή.
Τα καλώδια σύνδεσης στους ακροδέκτες πρέπει να είναι κατάλληλα μονωμένα
για τις τάσεις. Η απόσταση ανάμεσα στη μόνωση αγωγού και στο μέταλλο του
σημείου σύνδεσης δεν επιτρέπεται να υπερβαίνει το 1 mm (βλέπε μήκος απογύ-
μνωσης).
Κατά τη λειτουργία, οι σειριακές κλέμες δεν επιτρέπεται να χρησιμοποιούνται
σε θερμοκρασία περιβάλλοντος κάτω των -60 °C και άνω των +110 °C.
Οι σειριακές κλέμες αξιολογήθηκαν για την εφαρμογή σε ένα περίβλημα με
ελάχιστες απαιτήσεις IP54. Πρέπει να λαμβάνεται υπόψη η καταλληλότητα του
περιβλήματος για την τελική εφαρμογή για την αυξημένη ασφάλεια.
Τα σημεία σύνδεσης για εξωτερικές συνδέσεις αυτών των σειριακών κλεμών
αξιολογήθηκαν κατά το ANSI/UL 486E "Equipment Wiring Terminals for Use with
Aluminium and/or Copper Conductors". Η καταλληλότητα των σημείων σύνδε-
σης πρέπει να διαπιστώνεται στη διαδικασία τελικής παραλαβής.
Πρέπει να λαμβάνονται υπόψη στην τελική εφαρμογή τα διάκενα/μήκη ερπυ-
σμού ανάμεσα σε ακάλυπτα ηλεκτροφόρα εξαρτήματα με διαφορετικά δυνα-
μικά.
Μέσω ενός ελέγχου θέρμανσης στην τελική εφαρμογή πρέπει να επιβεβαιώνε-
ται η καταλληλότητα των ακροδεκτών.
Κατά τη χρήση σε κιβώτια μεταγωγής και σύνδεσης πρέπει να λαμβάνονται
υπόψη οι καθορισμένες προδιαγραφές διαμόρφωσης και εγκατάστασης.
7 Επισημάνσεις ασφαλείας
Προφύλαξη: Τηρείτε τις γενικές υποδείξεις ασφαλείας. Αυτές διατίθε-
νται στην περιοχή ηλεκτρονικής λήψης (download) στην κατηγορία Υπό-
δειξη ασφαλείας.
Το εγχειρίδιο ισχύει για όλες τις παραλλαγές χρώματος!
PictureTable
© Phoenix Contact 2024

Publicidad

loading

Este manual también es adecuado para:

3212120