Descargar Imprimir esta página

Phoenix Contact PT 10 Instrucciones De Montaje Para El Técnico página 13

Borne de paso con conexión push-in para el empleo en zonas ex

Publicidad

Svenska
Genomgångsplint med push-in anslutning för
användning i explosionsfarliga miljöer
Plinten är avsedd att ansluta och förbinda kopparledningar i anslutningsutrymmen
med skyddsklass "eb" eller "ec".
1 Installationsanvisningar, höjd säkerhet "e"
Plinten måste monteras i en kapsling som är avsedd för skyddsklassen. Beroende
på skyddsklass/omgivning måste kapslingen uppfylla följande krav
- Brännbara gaser: IEC/EN 60079-0 och IEC/EN 60079-7
- Brännbart damm: IEC/EN 60079-0 och IEC/EN 60079-31
Kontrollera att de luft- och krypsträckor som krävs, inte överskrids vid
sammansättning av radplintar från andra serier och storlekar liksom andra
certifierade komponenter.
Radplinten kan användas i utrustningar (t.ex. förgrenings- eller kopplingsdosor/-
skåp) med temperaturklass T6. Iaktta angivna märkvärden. På installationsplatsen
får omgivningstemperaturen inte överskrida +40 °C. Radplinten kan även
användas i utrustningar med temperaturklasserna T1 till T5. För användning i
temperaturklass T1 till T4 får max tillåten användningstemperatur för
isoleringsdelarna inte överskridas (se "Användningstemperaturområde" i
Tekniska data).
2 Montering och anslutning
2.1 Montering på DIN-skena
Haka fast plintarna på en tillhörande DIN-skena. Skiljeplattor eller täckplattor kan
används mellan plintarna för optisk eller elektrisk avskiljning. Vid placering av
plintarna i rad, sätt tillhörande täckplatta på ändplintens öppna sida. För att kunna
placera radplintar av olika konstruktion bredvid varandra, kan en distansplatta
monteras på den stängda plintsidan. Om plintraden inte säkras mot vridning,
glidning eller förskjutning genom andra certifierade komponenter, så måste den
fixeras på båda sidorna med ett av de nämnda ändstöden (se tillbehör). Montera
tillbehöret enligt exemplet/exemplen bredvid. ()
Obs: Vid fixering av radplintar med certifierade komponenter ska
nödvändiga luft- och krypsträckor beaktas.
2.2 Användning av bryggor
Vid behov kan önskat poltal förbindas för att skapa plintgrupper med samma
potential. För detta ändamål, tryck in en jackbar brygga (FBS...) i plintarnas
bryggschakt. På samma sätt kan flexibla länkbryggningar eller "överhoppande"
bryggningar göras med ett dubbelt bryggschakt på radplintar.
OBS: Observera maximal märkström vid användning av bryggor, se
tekniska data!
2.3 Användning av reduceringsbryggor
Tekniska data för användning av reduceringsbryggor ( RB . . . ) finns på begäran.
2.4 Anslutning av ledare
Avisolera ledarna till angiven längd (se tekniska data). Flexibla ledare kan utrustas
med trådändhylsor. Pressa ihop trådändhylsorna med en crimptång och
kontrollera att kraven i DIN 46228 del 4 uppfylls. Kopparhylsornas längd ska
motsvara angiven avisoleringslängd för ledarna. Styva eller flexibla ledare med
trådändhylsor kan anslutas direkt utan verktyg. För in ledaren så långt det går i
plintens anslutningsöppning. För små ledarareor och flexibla ledare utan
trådändhylsor måste anslutningspunkten öppnas innan ledaren förs in. För att göra
detta, tryck ned den inbyggda manöverknappen med en skruvmejsel (se tillbehör
för verktygsrekommendation).
3 För mer information, se sidan 2
Intyg om överensstämmelse
Giltiga certifikat / (EG-) typintyg
Hänvisning till de allmänna säkerhetsnoteringarna
Tekniska data
Tekniska data
IECEx-certifikat
Märkning på produkt
Märkisolationsspänning
Märkspänning
- Vid bryggning med bygel
Märkström
Belastningsström maximal
Temperaturhöjning
Genomgångsresistans
Temperaturområde
Anslutningskapacitet
Märkarea
Anslutningskapacitet styv
Anslutningskapacitet flexibel
Avisoleringslängd
Tillbehör/typ/artikelnr.
Ändplatta / D-PT 10 / 3212057
Skruvmejsel / SZF 1-0,6X3,5 / 1204517
Ändstöd / CLIPFIX 35-5 / 3022276
Ändstöd / CLIPFIX 35 / 3022218
Jackbar brygga / FBS 2-10 / 3005947
Jackbar brygga / FBS 5-10 / 3005948
Gennemgangsklemme med Push-in tilslutning til
anvendelse i eksplosionsfarlige områder
Rækkeklemmen er beregnet til tilslutning og forbindelse af kobberledere i
tilslutningsrum med beskyttelsesmåderne „eb" og „ec".
1 Installationshenvisninger forhøjet sikkerhed „e"
Klemmen skal monteres i et hus, der er egnet til beskyttelsesmåden. Alt efter
beskyttelsesmåde skal huset opfylde følgende krav:
- Brændbare gasser IEC/EN 60079-0 og IEC/EN 60079-7
- Brændbart støv: IEC/EN 60079-0 og IEC/EN 60079-31
Ved montering af rækkeklemmer fra andre typerækker og i andre størrelser samt
af andre certificerede komponenter skal det kontrolleres, at de krævede luft- og
krybestrækninger ikke overskrides.
Klemmen må anvendes i driftsmidler med temperaturklassen T6 (f.eks.
forgrenings- eller tilslutningskasser). Sørg for at overholde mærkeværdierne.
Omgivelsestemperaturen på indbygningsstedet må ikke overskride +40 °C.
Klemmen kan også anvendes i driftsmidler med temperaturklasse T1 til T5. For
applikationerne i temperaturklasse T1 til T4 må den maksimalt tilladte
anvendelsestemperatur ved isolationsdelene ikke overskrides (se tekniske data
"Anvendelsestemperaturområde").
2 Montage og tilslutning
2.1 Montage på bæreskinnen
Lås klemmerne fast på en dertil passende bæreskinne. Til optisk eller elektrisk
adskillelse kan der indsættes skilleplader eller endeplader mellem klemmerne.
Ved rækkemontering af klemmerne skal slutklemmen med åben husside forsynes
med den tilhørende endeplade. Til rækkemontering af ikke-identiske klemmetyper
kan der monteres en afstandsplade på den lukkede klemmeside. Hvis
klemrækken ikke sikres med andre attesterede komponenter mod drejning,
glidning eller forskydning, skal den fikseres med en af de nævnte endeholdere på
begge sider (se Tilbehør). Montér tilbehøret som vist i eksemplet/eksemplerne ved
siden af. ()
Vigtigt: Vær under fikseringen af rækkeklemmer med andre certificerede
komponenter opmærksom på, at de krævede luft- og krybestrækninger
overholdes.
2.2 Anvendelse af broer
For at skabe klemmegrupper med samme potentiale kan et ønsket poltal
forbindes. Tryk til dette formål en indlægsbro (FBS...) ind i klemmernes
funktionsskakt indtil anslag. På samme måde kan der ved rækkeklemmer med
dobbelt funktionsskakt skabes en fleksibel kæde- eller poloverspringende
brokobling.
VIGTIGT: Vær opmærksom på den maksimale mærkestrøm ved
anvendelse af broer, se den tekniske data!
2.3 Anvendelse af reduktionsbroer
Tekniske data om anvendelse af reduktionsbroer ( RB . . . ) fås på forespørgsel.
2.4 Tilslutning af ledere
Afisoler lederne til den angivede længde (se tekniske data). Fleksible ledere kan
forsynes med terminalrør. Tryk terminalrør på med en crimptang, og sørg for, at
testkravene iht. DIN 46228 del 4 er opfyldt. Kobbertyllens længde skal være i
overensstemmelse med lederens angivne afisoleringslængde. Fleksible eller stive
ledere med terminalrør kan tilsluttes direkte uden værktøj. Før lederen ind i
klemmens tilslutningsåbning indtil anslag. Ved små ledertværsnit og fleksible
ledere uden terminalrør skal tilslutningspunktet åbnes, før lederen føres ind. Tryk
den indbyggede trykanordning ned ved hjælp af en kærvskruetrækker med
henblik på dette (værktøjsanbefaling, se tilbehør).
3 Yderligere informationer, se side 2
Overensstemmelsesattest
Gyldige certifikater / (EU-) typegodkendelser
Henvisning til generelle sikkerhedsforskrifter
Tekniske data
Tekniske data
IECEx-certifikat
Produktmærkning
Mærkeisolationsspænding
Isolationsmærkespænding
- ved brokobling med bro
Mærkestrøm
Maks. belastningsstrøm
Temperaturforøgelse
Gennemgangsmodstand
Driftstemperaturområde
Tilslutningsevne
Dimensioneringstværsnit
Tilslutningsevne stiv
Tilslutningsevne fleksibel
Afisoleringslængde
Tilbehør / type / artikelnr.
Endeplade / D-PT 10 / 3212057
Skruetrækker / SZF 1-0,6X3,5 / 1204517
Endeholder / CLIPFIX 35-5 / 3022276
Endeholder / CLIPFIX 35 / 3022218
Indlægsbro / FBS 2-10 / 3005947
Indlægsbro / FBS 5-10 / 3005948
Dansk
    
Ex:
X
IECEx SEV13.0005U
 II 2 GD  Ex eb IIC Gb
500 V
550 V
550 V
52,5 A
61,5 A
40 K (52,5 A / 10 mm²)
0,43 mΩ
-60 °C ... 110 °C
10 mm² // AWG 8
0,5 mm² ... 16 mm² // AWG 20 - 6
0,5 mm² ... 10 mm² // AWG 20 - 8
18 mm ... 20 mm
48 A / 10 mm²
Phoenix Contact GmbH & Co. KG
Flachsmarktstraße 8, 32825 Blomberg, Germany
Fax +49-(0)5235-341200, Phone +49-(0)5235-300
phoenixcontact.com
MNR 01019972 - 01
DA
Monteringsvejledning til elinstallatøren
SV
Monteringsanvisning för elektriker
PT 10
 
 
© Phoenix Contact 2024
2024-02-15
3212120

Publicidad

loading

Este manual también es adecuado para:

3212120