Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
ENTRETIEN ET MAINTENANCE
CONTRÔLE/RÉGLAGE
SOUPAPES
Voir les Figures 38 et 39.
AVIS
des soupapes doivent être effectués lorsque le moteur
est froid
l Éteignez le générateur et laissez le moteur refroidir
pendant 30 minutes.
l Placez le générateur sur une surface plane dans un endroit
bien aéré.
l Déposer le cache culbuteurs et retirer délicatement le joint.
Si le joint est déchiré ou endommagé, il doit être remplacé.
l Retirez la bougie d'allumage pour que le moteur puisse
tourner plus facilement.
l Tirez sur la poignée de recul pour faire tourner le moteur
au point mort haut (PMH). Regarder à travers le trou de la
bougie d'allumage ; le piston doit être en haut (les deux
soupapes sont fermées).
l Les deux culbuteurs doivent être desserrés au PMH sur
la course de compression. Si ce n'est pas le cas, faites
tourner le moteur à 360°.
l Insérez une jauge d'épaisseur entre le culbuteur et la tige
de soupape pour mesurer le jeu de soupape.
d'admission
0,0031 – 0,0047 po
Jeu des
(0,08 – 0,12 mm)
soupapes
Couple
l Si un réglage est nécessaire, maintenez le pivot du
culbuteur et desserrez l'écrou de réglage du pivot.
l Glisser la jauge d'épaisseur appropriée entre le culbuteur
et la tige de soupape.
l Tourner le pivot du culbuteur pour obtenir le jeu spécifié.
Maintenez le pivot du culbuteur et resserrez l'écrou de
réglage du pivot au couple spécifié.
Couple : 106 pouces-livres (12 Nm)
l Revérifiez le jeu des soupapes.
l Si aucun réglage supplémentaire n'est nécessaire,
effectuez cette procédure sur l'autre vanne.
l Lorsque vous avez terminé, installez le joint, le couvercle
du culbuteur et la bougie.
DU
JEU
La vérification et le réglage du jeu
Soupape
Soupape
d'échappement
0,0051 – 0,0067 po
(0,13 – 0,17 mm)
8-12 Nm
8-12 Nm
AUX
FIG. 38
A
A - Joint
B - Couvercle de culbuteur
C - Boulon
FIG. 39
A
A - Tige de soupape
B - Culbuteur
C - Écrou de réglage du pivot
D - Pivot de culbuteur
ENTRETIEN DE LA BATTERIE
Voir la Figure 40.
AVERTISSEMENT
l'hydrogène gazeux explosif pendant le fonctionnement
normal. Une étincelle ou une flamme peut faire exploser
la batterie avec suffisamment de force pour vous tuer
ou vous blesser gravement. Portez des vêtements de
protection et un écran facial, ou demandez à un technicien
qualifié d'effectuer l'entretien de la batterie.
C
B
B
C
D
La batterie dégage de
32 | Français
Publicidad
