Bomba a membrana N630.12 EX
1 Válvula de escape
2 Válvula de admisión
3 Cámara de trasiego
4 Membrana de trabajo
5 Espacio intermedio
6 Orificio para controlar la
presión del espacio in-
termedio (5)
7 Membrana de seguridad
8 Excéntrica
9 Biela
Traducción del manual de instrucciones original, ESPAÑOL, KNF 325089 11/22
Funcionamiento de la bomba de membrana doble
3
4
5
7
8
9
Fig.4 Principio de funcionamiento de la bomba de membrana doble
Las bombas de membrana doble transportan, comprimen (según el diseño) y
evacuan gases y vapores.
La excéntrica (8) y la biela (9) mueven la membrana de trabajo elástica (4)
hacia arriba y hacia abajo. Cuando baja, aspira el gas que se va a bombear a
través de la válvula de admisión (2). Al subir, la membrana de trabajo presio-
na la sustancia a través de la válvula de escape (1) y la expulsa por el cabe-
zal de la bomba. La cámara de trasiego (3) está separada del accionamiento
de la bomba mediante la membrana de trabajo.
Debajo de la membrana de trabajo hay una segunda membrana (membrana
de seguridad (7)), que está sometida a menos esfuerzos mecánicos durante
el servicio de bombeo. Si la membrana de trabajo presenta algún daño, no
puede salir gas de la bomba.
Se puede controlar el espacio intermedio cerrado (5) entre las dos membra-
nas para ver si se producen cambios de presión con ayuda de los orificios (6)
previstos para este fin. De esta manera, se pueden detectar inmediatamente
los daños en la membrana de trabajo y en la membrana de seguridad.
Descripción del producto y funcionamiento
2
1
6
21