Français
(2) Au sujet de la température de la batterie rechargeable
Les plages de température des batteries rechargeables
sont indiquées dans le Tableau 2 ; en outre, vous devez
laisser refroidir les batteries avant de les recharger.
Tableau 2 Plage de recharge des batteries
Batteries rechargeables
BSL1830C, BSL1850
(3) Au sujet du temps de recharge
Suivant le type de chargeur et de batterie, le temps de
recharge indiqué sur le Tableau 3 varie comme suit:
Tableau 3 3 Temps de recharge (à 20°C)
(Source d'alimentation AC / source
d'alimentation (de voiture) 12V CC)
Chargeur
Batterie
BSL1830C
BSL1850
REMARQUE
Le temps de recharge peut varier selon la température
ambiante et la tension de la source.
<UC18YML2>
En particulier, l'utilisation d'une source d'alimentation de
voiture 12 VCC peut nécessiter un délai de charge plus
long à haute température.
ATTENTION
Si le chargeur de batterie a été utilisé en continu, une
surchauff e risque de se produire, ce qui peut provoquer
des dysfonctionnements. Une fois la charge terminée,
attendez 15 minutes avant la prochaine charge.
4. Débrancher le cordon d'alimentation du chargeur
de la prise secteur ou de la prise de l'allume-cigare.
5. Tenir fermement le chargeur et dégager la batterie.
REMARQUE
Bien sortir la batterie du chargeur après usage, et la
conserver.
En ce qui concerne le courant de décharge d'une
batterie neuve
Etant donnée que les substances chimiques internes
sont restées inactives dans le cas des batteries neuves
ou des batteries qui sont restées longtemps inutilisées,
le courant de décharge risque d'être très faible lors des
première et deuxième utilisations. Ce phénomène est
temporaire et le temps de recharge normal sera rétabli
quand les batteries auront été rechargées 2 ou 3 fois.
Comment prolonger la durée de vie des batteries
(1) Recharger les batteries avant qu'elles ne soient
complètement épuisées.
Quand la puissance de l'outil utilisé faiblit, l'éteindre
et recharger la batterie. Si l'outil continue d'être utilisé
jusqu'à épuisement du courant électrique, la batterie
risque d'être endommagée et sa durée de vie se
raccourcira.
Températures de
recharge de la
batterie
0°C – 50°C
UC18YFSL
UC18YML2
Env.
Env. 45 min.
45 / 120 min.
Env.
Env. 75 min.
75 / 200 min.
(2) Eviter d'eff ectuer la recharge sous des températures
élevées.
Une batterie est toujours chaude immédiatement
après son utilisation. Si la batterie est rechargée
immédiatement
après
chimiques internes risquent de se détériorer et la durée
de vie de la batterie se raccourcira. Laisser la batterie
refroidir un moment avant de l'utiliser.
ATTENTION
○ Si la batterie est chaude au moment du rechargement
parce qu'elle est restée longtemps en plein soleil ou
parce qu'elle vient juste d'être utilisée, le voyant de
surchauff e du chargeur s'allume en vert. Dans une telle
éventualité, laisser la batterie refroidir, puis procéder à la
recharge.
○ Lorsque la lampe témoin clignote en rouge (à intervalles
de 0,2 seconde), vérifi er la présence de corps étrangers
dans le connecteur de batterie du chargeur. En
l'absence de corps étrangers, il s'agit probablement d'un
dysfonctionnement de la batterie ou du chargeur. Les
confi er à un service d'entretien autorisé.
○ Etant donné qu'il faut environ 3 secondes au
microordinateur intégré pour confi rmer l'extraction de
la batterie en cours de chargement avec UC18YFSL /
UC18YML2, attendre 3 secondes au minimum avant de
la réinsérer pour continuer le chargement. Si la batterie
est réinsérée dans les 3 secondes, elle risque de ne pas
être correctement rechargée.
○ Vérifi er la tension de la source d'alimentation de voiture
lorsque la lampe témoin clignote en vert (toutes les 0,2
seconde) de façon continue. (UC18YML2)
Si la tension est de 12 V ou moins, cela indique que la
batterie de la voiture est aff aiblie et ne peut pas être
chargée.
○ Si la lampe témoin ne clignote pas en rouge (toutes les
secondes), même alors que le cordon du chargeur ou la
fi che de connexion pour allume-cigare est branché sur
l'alimentation, cela indique que le circuit de protection du
chargeur est peut-être désactivé.
Débrancher le cordon ou la fi che de l'alimentation,
puis rétablir la connexion au bout d'une trentaine
de secondes. Si cela ne provoque toujours pas le
clignotement en rouge (toutes les secondes) de la lampe
témoin, apporter le chargeur dans un service après-
vente Hitachi agréé.
AVANT USAGE
Action
Retrait et insertion de la batterie
Charge
Sélection des accessoires
1. Utilisation du panneau de commande
(1) Interrupteur d'alimentation (Voir Fig. 4)
Sous l'état de « Contacteur d'alimentation Arrêt »,
appuyer
et
maintenir
d'alimentation pendant plus d'une seconde, puis
l'indicateur d'alimentation s'allume en vert.
REMARQUE
Ne pas appuyer sur le levier de poussée et/ou sur la
gâchette lors du processus de mise en marche de
l'appareil.
Cela empêche le contacteur de mettre en marche
l'appareil.
[Mise hors tension automatique]
Lorsque l'appareil est sous tension mais la cloueuse
n'est pas utilisée pendant 30 minutes, elle se met
automatiquement hors tension. Pour la rallumer, appuyer
sur le contacteur d'alimentation.
46
utilisation,
les
substances
Figure
Page
2
190
3
191
―
196
enfoncé
le
contacteur