Norwood LumberMax HD38 Instrucciones Originales página 4

Telephone: +1-705-325-0030
info@NorwoodSawmills.com
E-mail:
www.NorwoodSawmills.com
Website:
Norwood Industries Inc.
35 Reid Drive
Barrie, ON L4N 0M4
Canada
Norwood Enterprise Inc.
730 Young Street, Suite 900
Tonawanda NY 14150
United States of America
Text: S. Cabrit
First Edition: 2013-08-05
Latest Revision: 2023-05-24
Copyright © 2013, 2022, 2023 Norwood Industries
Inc. All rights reserved. No part of this publication may
be reproduced in any form or by any means without
permission in writing from the publisher, Norwood
Industries Inc.
The trade-names Norwood , LumberMax
®
LumberMan , LumberLite , LM Pro
® ® ®
MN27 , MN26 , PortaMill , Frontier
® ® ® ®
BladeMate , Duradeck , IntelliSet , MultiMate
® ® ®
SabreChain ® , SabreTooth ® , Sawmill TV
Trekker ® , the LumberJack ® mascot, "Forest. Fun. Freedom."
"chevron" graphic, and the color orange (as related to sawmills, edgers,
skidders & related equipment) are registered trademarks owned
by Norwood Industries Inc. in multiple jurisdictions. Functional and
design elements of Norwood sawmills and log handling equipment
are protected by registered patents and pending patents in multiple
jurisdictions.
U.S. Patent Nos. 6,932,555, 9,102,074, 7,784,387, 8,215,216,
8,261,645, 8,261,647, 8,276,493, 8,820,727, 9,676,116, 10,843,370,
D816742, D818013, D834623, D831711, D639,319, D654,101,
D638,040, 8,479,628 — Canada Patent Nos. 2,432,863, 2,488,216,
132823, 2,541,734, 2,687,619, 2,687,622, 2,687,623, 2,688,407,
2,696,974, 2,782,909, 2,806,456, 2,800,791, 2,969,794, 3,037,006,
134185, 133049, 169785, 169786, 169787, 169788— EU Patent Nos.
EP 2,746,009 B1, EP 2,332,706 B1, EP 2,332,683 B1, EP 2,684,631,
EP 2,332,704, EP 2,759,384, 1117196-0001; 001212393-0001;
001217277-0001, 001214662-0001, 003736255-0001, 003736255-
0002, 003736255-0003, 003736255-0004 — Brazil Patent Nos.
BR30 2012 003601-1, BR10 2013 025882-2, BR10 2013 025883-0, PI
1004044-7, PI 1010352-0, DI 7001877-4, DI 7001876-6, PI 1009180-7 —
Australia Patent Nos. 201710613, 201710614, 201710616, 201710615,
202016960 — China Patent No. 4192870. Other patents pending in
multiple jurisdictions.
Norwood Industries Inc. is constantly developing its equipment.
We reserve the right to make changes to the design, construction and
finish of our equipment without notice.
Photographs and illustrations in this manual may show optional
attachments or previous models and parts.
, LumberPro , LumberMate ,
® ® ®
, HD38 , HD36 , LM30 , LM29 ,
® ® ® ®
, OS , OS23 , OS27 , OS31 ,
® ® ® ®
, Omega , SabreBar ,
® ® ®
® , Sawyer-Assist ® , SkidMate ® ,
® , the
®