AL-KO CSA 4220 Traducción Del Manual Original De Instrucciones página 138

SK
PREKLAD ORIGINÁLNEHO NÁVODU NA POUŽITIE
Obsah
1 O tomto návode na použitie ..................... 138
1.1 Vysvetlenie symbolov a signálne slo-
vá ....................................................... 139
2 Popis výrobku .......................................... 139
2.1 Používanie v súlade s určením (01)... 139
2.2 Možné predvídateľné chybné použitie 139
2.3 Zvyškové nebezpečenstvá................. 139
2.4 Symboly na nástavci vyvetvovacej pí-
ly......................................................... 139
2.5 Bezpečnostné a ochranné zariadenia 140
2.6 Prehľad výrobku ................................. 140
3 Bezpečnostné pokyny.............................. 140
3.1 Obsluha.............................................. 140
3.2 Osobné ochranné prostriedky ............ 140
3.3 Bezpečnosť pracovného miesta......... 140
3.4 Bezpečnosť osôb a zvierat................. 140
3.5 Bezpečnosť zariadenia ...................... 141
3.6 Bezpečnosť elektrických súčastí ........ 141
3.7 Bezpečnostné upozornenia pre reťa-
zové píly ............................................. 141
3.8 Príčiny a zabránenie spätnému rázu.. 142
3.9 Bezpečnostné pokyny k vyvetvovacej
píle ..................................................... 142
3.9.1 Pracovné pokyny (01).................. 142
3.9.2 Vibračné zaťaženie...................... 143
3.9.3 Zaťaženie hlukom ........................ 143
4 Montáž a uvedenie do prevádzky ............ 143
4.1 Montáž vodiacej lišty a pílovej reťaze
(02 – 06)............................................. 143
4.2 Napnutie a povolenie pílovej reťaze
(07)..................................................... 144
4.3 Doplnenie reťazového oleja (08) ........ 144
4.4 Pripevnenie popruhu na základný prí-
stroj .................................................... 145
4.5 Nasadenie nástavca na základný prí-
stroj .................................................... 145
5 Obsluha ................................................... 145
5.1 Zapnutie a vypnutie prístroja.............. 145
5.2 Kontrola napnutia reťaze.................... 145
138
Preklad originálneho návodu na použitie
5.3 Kontrola mazania reťaze ....................145
6 Správanie pri práci a technika práce (09
– 13) ..........................................................145
7 Údržba a starostlivosť ...............................146
7.1 Pílová reťaz a vodiaca lišta.................146
7.1.1 Výmena pílovej reťaze a vodiacej
lišty ...............................................146
7.1.2 Otočenie vodiacej lišty .................146
7.1.3 Brúsenie pílovej reťaze ................146
7.1.4 Čistenie vodiacej lišty...................147
7.2 Kontrola a čistenie hnacieho reťazo-
vého kolesa ........................................147
8 Skladovanie...............................................147
9 Pomoc pri poruchách ................................147
10 Preprava....................................................148
11 Likvidácia...................................................148
12 Zákaznícky servis......................................149
13 Záruka .......................................................150
14 ES vyhlásenie o zhode..............................150
1 O TOMTO NÁVODE NA POUŽITIE
■
U nemeckej verzie sa jedná o originálny ná-
vod na použitie. Všetky ostatné jazykové ver-
zie sú preklady originálneho návodu na pou-
žitie.
■
Je bezpodmienečne potrebné, aby ste si
pred uvedením zariadenia do prevádzky sta-
rostlivo prečítali tento návod na použitie. Je
to predpoklad pre bezpečnú prácu a bezpo-
ruchové zaobchádzanie.
■
Návod na obsluhu si uschovajte vždy tak,
aby ste si ho mohli prečítať, keď budete po-
trebovať nejakú informáciu k zariadeniu.
■
Zariadenie postupujte ďalším osobám len
spolu s týmto návodom na obsluhu.
■
Prečítajte si a dbajte na bezpečnostné a vý-
stražné pokyny v tomto návode na použitie.
CSA 4220