Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Nivelaci6n de
la lavadora
1. Incline la lavadora hacia adelante alzando hacia atr&s las
patas 25 mm (1") pot encima del suelo. Para ajustar las patas
autoniveladoras
traseras, baje
lentamente la lavadora al suelo.
2. Revise si la lavadora esta nivelada
colocando
un nivel en el borde
superior de la lavadora, primero
de lado a lado, luego del frente
hacia atras.
3. Si la lavadora no esta nivelada, ajuste las patas de la misma
hacia arriba o hacia abajo. Verifique por Qltima vez siesta
nivelada.
4. Cuando la lavadora est6 nivelada, use
una Ilave para girar las tuercas de las
patas delanteras hacia arriba firmemente
contra la base de la lavadora. Si no
se aprietan las tuercas contra la base
de la lavadora, la lavadora podria vibrar.
1. Revise los requisitos el6ctricos. AsegQrese de contar
con la fuente de electricidad correcta y el m_todo
recomendado
de conexi6n a tierra.
2. Verifique que todas las piezas est_n instaladas. Si hay alguna
pieza extra, vuelva a revisar todos los pasos para ver cual
se omiti6.
3. Abra las Ilaves del agua y revise si hay fugas. Apriete
los acoplamientos
si hay fugas. No los apriete demasiado;
esto podria da_ar las Ilaves del agua.
4. Verifique si tiene todas las herramientas.
5. Verifique que la correa de embalaje se haya quitado
de la parte trasera de la lavadora y se haya usado para
asegurar la manguera de desagQe. Si no se quita la correa
completa, la lavadora puede vibrar y hacer ruido.
6. Enchufe el cable de suministro en un enchufe con conexi6n
a tierra.
NOTA: En algunos modelos, durante las pruebas de fabrica,
el temporizador
ha sido parcialmente adelantado en el ciclo,
ocasionando
que el bot6n de inicio est6 oprimido. Permita que
el temporizador
avance hasta el final del ciclo. Cuando el ciclo
esta completo, el temporizador
se reajustara y el bot6n de inicio
regresara a la posici6n de inicio. Si no se permite que avance el
temporizador
al final del primer ciclo y que se reajuste, la carga
de la lavadora no se completara.
Lista de verificaci6n
para la operaci6n de la lavadora:
Verifique Io siguiente si la lavadora no est& funcionando
adecuadamente:
1. El cable de suministro el_ctrico esta enchufado.
2. El cortacircuitos
no se dispar6 o el fusible no esta quemado.
3. El temporizador
ha sido adelantado
al inicio de un ciclo.
4. Las Ilaves de agua estan abiertas.
5. Las mangueras de entrada y de desagQe no estan dobladas.
6. La tapa de la lavadora esta cerrada.
7. La valvula de entrada se puede congelar si no esta protegida
de la intemperie.
8. Nivel de espuma. La espuma excesiva disminuira la velocidad
de rotaci6n y ocasionara un aclarado insatisfactorio.
Haga funcionar la lavadora durante un ciclo completo
sin detergente.
Use menos detergente o un detergente
con espuma controlada
en cargas futuras.
Si necesita ayuda:
P6ngase en contacto con su distribuidor
autorizado
de lavadoras comerciales de Maytag% Para ubicar
a su distribuidor
autorizado de lavadoras comerciales
de Maytag _*_, o para solicitar informaci6n
por internet,
visite www.M aytagCommercialLaundry.com.
Cuando Ilame, usted necesitara tener a mano el nOmero
del modelo y de serie de la lavadora. Ambos nQmeros
se encuentran en la placa de clasificaci6n
de modelo/serie
ubicada bajo la tapa.
Peligro de Incendio
Nunca coloque en la lavadora articulos
que est_n
hurnedecidos con gasolina o cualquier otto
liquido inflarnable.
Ninguna lavadora puede elirninar completarnente
el aceite.
No seque ning_n articulo
que haya tenido alguna vez
cualquier tipo de aceite (incluyendo aceites de cocina).
No seguir estas instrucciones
puede ocasionar
la rnuerte, explosibn o incendio.
Tallas a carga
plena tipicas
Tipo
Tipo
Sugerencia del
de carga
de carga
cargamento
Carga mixta
Planchado
permanente
Sugerencia
del cargarnento
3 sabanas dobles
4 fundas
6 shorts
8 camisetas
2 camisas
2 blusas
8 pa_uelos
2 sabana de
tama_o doble o
1 de tama_o king
1 mantel
1 vestido
1 blusa
2 pantalones
3 camisas
2 fundas para
almohada
Ropa
pesada
de trabajo
Tejidos
de punto
3 pantalones
3 camisas
1 mameluco
4 pantalones
de mezclilla
1 overol
3 blusas
4 pantalones
6 camisas
4 tops
4 vestidos
C6rno carnbiar
la lavadora
a una nueva
ubicacion
[]
Quite las patas frontales de la base de la lavadora.
[]
Coloque ambas patas niveladoras traseras en la posici6n
superior y suj6telas con cinta de forma segura.
[] Aplique cinta a los lados y la parte inferior de la carcasa,
cerca de la parte posterior.
[] Abra la tapa de la lavadora, ponga a presi6n una manta entre
el anillo del tambor y la parte superior de la carcasa, para
restringir el movimiento del tambor.
Patas traseras
Paras delanteras
........
,%
Coloque cinta en los dos lados
31
Publicidad
