Descargar Imprimir esta página

Würth DSS 1/2" SUPERIOR-SL Traducción Del Manual De Instrucciones De Servicio Original página 19

Publicidad

Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 34
IT
Prima di utilizzare l'apparecchio
per la prima volta, leggere e
seguire queste istruzioni per l'uso.
Conservare le presenti istruzioni per l'uso
per consultarle in un secondo tempo o per
consegnarle a successivi proprietari.
obblighi del gestore
L'operatore è obbligato a consentire di effettuare opera-
zioni con l'apparecchio esclusivamente a persone che
— conoscano le disposizioni fondamentali sulla sicurez-
za sul lavoro e la prevenzione degli infortuni e che
siano state formate per l'utilizzo dell'apparecchio.
— abbiano letto e compreso le presenti istruzioni per l'u-
so, in particolare il capitolo "Avvertenze di sicurezza".
obblighi del personale
Prima dell'inizio delle operazioni, tutte le persone che
lavorano con l'apparecchio sono obbligate
— a seguire le disposizioni fondamentali circa la sicurez-
za sul lavoro e la prevenzione degli infortuni.
— a leggere le presenti istruzioni per l'uso, in particolare
il capitolo "Avvertenze di sicurezza".
Prima di lasciare il posto di lavoro accertarsi che anche
durante la propria assenza non possano verificarsi
danni a persone o cose.
Divieto di modifiche e conversioni arbi-
trarie
Vietato apportare modifiche all'apparecchio o installare
dispositivi aggiuntivi. Tali modifiche possono portare a
danni alle persone e ad anomalie di funzionamento.
I lavori di riparazione sull'apparecchio possono
essere eseguiti solo da personale incaricato e con
adeguata formazione. Utilizzare sempre ricambi ori-
ginali Würth. In questo modo è garantita la sicurezza
dell'apparecchio.
Segnali e simboli
I segnali e i simboli contenuti nelle presenti istruzioni per
l'uso dovrebbero contribuire all'utilizzo rapido e corretto
delle istruzioni e della macchina.
Nota
Informazioni sull'utilizzo più efficace e
pratico dell'apparecchio.
Fasi operative
La sequenza definita permette un utilizzo corretto e
sicuro.
Informazioni per la sicurezza
Risultato
3
Qui viene descritto il risultato di una sequenza di fasi
operative.
[1] Numero posizione
I numeri di posizione nel testo sono caratterizzati da
parentesi quadre [].
Livelli di pericolo delle avvertenze
In queste istruzioni per l'uso vengono utilizzati i seguenti
livelli di pericolo per segnalare potenziali situazioni di
pericolo:
È possibile che si verifichi una situazione
potenzialmente pericolosa che, se non evitata, può
causare danni materiali.
organizzazione delle avvertenze di
sicurezza
PerIcoLo!
La situazione pericolosa è imminente
e, in caso di mancata osservanza delle
disposizioni, causa lesioni gravi o
mortali.
aVVertenZa!
È possibile che si verifichi una situazione
pericolosa che, in caso di mancata
osservanza delle disposizioni, può
causare lesioni gravi o mortali.
attenZIone!
È possibile che si verifichi una situazione
pericolosa che, in caso di mancata
osservanza delle disposizioni, può
causare lesioni lievi o limitate.
avviso!
PerIcoLo!
Tipo e fonte di pericolo.
Conseguenze in caso di mancata
Â
osservanza
Disposizione per rafforzamento della
¾
sicurezza
19

Publicidad

loading

Este manual también es adecuado para:

5714 307 serie