Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
使用產品前請參閱單獨的警告手冊。
請妥善保存本說明書
以備不時之需!
使用產品前請仔細閱讀說明書，並妥善保存說明書以便日後參考。
產品資訊
產品名稱：
____________________________________________________________________________
生產日期：
____________________________________________________________________________
保固
NUNA設計高品質產品，以便可以與您和孩子一起成
長。我們的產品自採購日起享有一定的保固，當您與我
們聯繫時，請提供購買證明、產品型號和製造日期。
更詳細的保固資訊請參考www.nunababy.com
適用範圍
寶寶需要滿足下列要求
最大體重：22 kg
嬰幼兒年齡：0-48個月
當與Nuna汽車椅與睡箱配合使用，適用範圍請參見該
產品說明書。
安裝手推車
打開手推車
1 -
將手把拉起，展開車架。
(1)
2 -
聽到「咔噠」聲表示手推車架已完全打開。
3 -
將座椅拉起展開。聽到「咔噠」聲表示座椅已展
開到位。
(3)
小座墊
1 -
安裝小座墊，請將小座墊置於座椅並將肩帶、腰
帶及胯帶護片從小座墊的對應孔穿出。
(4)
換向座椅
1 -
按下座椅釋鎖按鈕
，把座椅向上提起
(5)
SWIV 手推車說明書
99
2 -
將座椅轉向，然後重新固定於車架上。
聽到「咔噠」聲表示座椅已確實固定。
在停下手推車以及將孩童放入和抱出手推車時，
務必踩下煞車踏板。
扶手
我們都會建議顧客安裝扶手，但扶手並無法固定
孩童的身體。請務必為孩子繫上安全帶。
1 -
將扶手卡槽對準扶手座插入，聽到「咔噠」聲表
示扶手已安裝完成。
(8)
2 -
如要取下扶手，請按下扶手釋鎖按鈕
將扶手抽出
(9)-2
。
產品使用
遮陽篷
1 -
如要展開遮陽篷，請將遮陽篷往座椅前方拉開。
如要收起，直接將遮陽篷推回即可。
2 -
拉開拉鍊即可加大遮陽面積。
(11)
3 -
將遮陽篷天窗打開可提高透氣性。
(2)
小腿靠
小腿靠提供 2 段式調整。
1 -
將小腿靠往上抬即可升高。
(13)
2 -
如要調低小腿靠高度，請按住調整鈕並往下
壓。
(14)
背靠角度調整
。
(6)
背靠提供 3 段式後傾角度選擇。
1 -
如要將背靠立起或降低，請按住背靠角度調整鈕
(15)-1
調整背靠角度時，請勿按下背靠調整鈕中間的按
鈕
(16)
若為新生兒，請使用最低仰角。
煞車
1 -
如要鎖定輪子，請將煞車踏板往下踩。
2 -
如要鬆開輪子，請將煞車踏板往上推。
置物口袋
1 -
座椅後方設有置物口袋，可收納輕量物品。
為避免手推車因重心不穩發生危險，放入置物口
袋中的物品請勿超過 0.45 公斤。
使用橫向滑輪功能
1 -
按下橫向滑輪鈕後，手推車的所有輪子均可旋
轉。
啟用橫向滑輪功能後，如要將輪子恢復為定向狀
態，請先將手推車往前推一小段距離，之後便可
(7)
恢復正常使用狀態。
保護孩童安全
1 -
按下母扣上方的按鈕即可鬆開磁扣。
將孩童放到手推車座椅上。
2 -
將磁扣插入安全母扣。
3 -
為孩子繫安全帶時，可拉動可調式安全帶調整鬆
緊
(23)-1
定。
(9)-1
，即可
肩部安全帶的位置
1 -
上肩安全帶的扣環可上下移動，以利進一步調
整。
為避免孩童跌落或滑落手推車而造成重傷，請務
必為孩子繫上安全帶。
請確實調整安全帶鬆緊度，以發揮保護作用。孩
童與肩帶之間應保持一根手指的空隙。請勿將肩
部安全帶交叉繫扣，以免孩童頸部受到壓迫不
(10)
適。
肩帶護片與胯帶護片
(12)
1 -
肩帶護片與胯帶護片可自織帶拆下。
如要裝回肩帶護片與胯帶護片，只要採取和取下
時相反的方向操作即可。
調整手把
手把可分 3 段式調整。
1 -
如要調整手把，請同時按下左右手把調整鈕，然
後將手把調整至所需位置。
2 -
收合手推車之前，請先將手把調至第二段位置。
手推車收合後可立起。
收合
，即可立起或降低背靠
。
(15)-2
有安裝座椅時
。
1 -
2 -
(17)
3 -
(18)
4 -
未安裝座椅時
(19)
1 -
2 -
使用配件
(20)
汽車椅卡座
若為 Nuna 嬰兒揹帶、LYTL 和 TRIV 系列提籃的組裝與
使用方式，請參閱嬰兒揹帶與提籃的使用手冊。
1 -
(21)
2 -
(22)
3 -
。接著將腰部安全帶往外拉，以便收緊固
4 -
(23)-2
5 -
(24)
6 -
7 -
8 -
(25)
9 -
(26)
(27)
收起遮陽篷。
按下背靠角度調整鈕中間的收合鈕，然後將背靠
角度調整鈕拉起。
(28)
將座椅往下收合。
(29)(30)
將手推車收合提帶往上拉，即可收合手推車。
(31)
(32)
手推車收合後可立起。
(33)(34)
如要在手推車未安裝座椅的情況下收合手推車，
只要按下座椅卡座的收合鈕即可。
(35)
手推車的車架收合後可立起。
(36)
安裝汽車椅卡座，放置卡座於座椅底座上。
聽到「咔噠」聲表示卡座已安裝完成。
(37)
安裝汽車椅，放置於卡座上，聽到「咔噠」聲表
示已卡合到位。
(38)
安裝睡箱，放置於卡座上，聽到「咔噠」聲表示
已卡合到位。
(39)
汽車椅與睡箱的角度可以通過可調整的卡座進行
調整。
(40)
汽車椅與睡箱搭配卡座可後向安裝。
(41)(42)
當使用後向卡合，汽車椅卡座上的L與車架釋鎖按
鈕上的L相對應。
汽車椅與睡箱搭配卡座可前向安裝。
(43)(44)
當使用前向卡合，汽車椅卡座上的L與車架釋鎖按
鈕上的R相對應。
移除汽車椅，按壓汽車椅釋鎖按鈕
(45)
，同時向上
提起汽車椅即可。
(46)
移除睡箱，按壓睡箱兩側的釋鎖按鈕
，並提
(47)-1
起睡箱即可。
(47)-2
移除汽車椅卡座，按壓卡座的釋鎖鈕
(48)-1
，並向
上提起汽車椅卡座。
(48)-2
SWIV 手推車說明書
100
Publicidad
