Publicidad
w pozycji leżącej, zwłaszcza gdy łóżko pozbawione jest funkcji ustawienia
pozycji półsiedzącej.
Wyposażony w regulację kąta nachylenia, pomaga w utrzymaniu wygodnej
pozycji poprzez częściowe podparcie ciała, nadaje się do użytku zarówno w
domu jak i szpitalu.
Tapicerka wykonana z wytrzymałej, nienasiąkliwej tkaniny, łatwej w utrzymaniu
czystości, oraz dodatkowa, regulowana poduszka pod głowę.
Wskazania:
Pacjenci niesamodzielni, przebywający w pozycji leżącej;
Zaburzenia równowagi i postawy;
Rehabilitacja po-operacyjna.
Przeciwwskazania:
Demencja, znaczne zaburzenia równowagi, schorzenia w obrębie lędźwiowo-
krzyżowym.
3. Przygotowanie do użycia
Tylko specjalista powinien dopasować produkt do Twoich indywidualnych
potrzeb oraz nauczyć Cię z niego korzystać. Niewłaściwa regulacja lub
używanie mogą doprowadzić do przeciążenia urządzenia lub mieć negatywne
skutki dla Twojego zdrowia.
Zapytaj specjalistę jak używać produktu i upewnij się, że wszystko poprawnie
rozumiesz. W razie wątpliwości, nie wahaj się zapytać ponownie.
1. Umieść zagłówek na łóżku, poduszką podpierającą głowę ku górze;
2. Rozłóż pałąk w tylnej części [1] umieszczając go we wgłębieniu [2]
odpowiadającym wybranemu kątowi nachylenia;
3. Sprawdź stabilność przed użyciem - upewnij się, że pałąk jest pewnie
wciśnięty w wybrane wgłębienie po obu stronach podstawy.
4. Czyszczenie:
Produkt powinien być czyszczony regularnie z użyciem łagodnych środków
czyszczących, wody z mydłem, oraz miękkiej ściereczki.
Do dezynfekcji używać delikatnych, bez-chlorowych środków, takich jak na
przykład Surfanios (Anios laboratoires).
NIE UŻYWAĆ środków ściernych ani myjek wysoko-ciśnieniowych - grozi
uszkodzeniem produktu.
Do napraw używać wyłącznie właściwych narzędzi oraz oryginalnych części
zamiennych.
5. Materiały
Produkt wykonany jest z rur stalowych pokrytych farbami epoksydowymi oraz
elementów z tworzywa sztucznego, tapicerka - nylon.
6. Utylizacja
Po zakończeniu okresu użytkowania produktu należy go utylizować zgodnie
z lokalnymi przepisami prawa.
7. Specyfikacja techniczna
Produkt objęty jest 2 letnią gwarancją od daty nabycia na wszelkie wady
produkcyjne i materiałowe.
Gwarancja
nie
obejmuje
chemicznych oraz innych wynikłych z niedostatecznej lub niewłaściwej
konserwacji, przechowywania, lub używania produktu, a także z użycia
nieoryginalnych części zamiennych.
Przewidywany czas użytkowania: 2 lata.
SI-
Prosimo, da pred uporabo natančno preberete ta varnostna navodila.
Dosledno jih upoštevajte in hranite na varnem mestu. Če pripomoček
dajete v uporabo drugim osebam, jih morate pred uporabo natančno seznaniti
z varnostnimi opozorili.
1.Varnostna opozorila
♥ VEDNO se posvetujte s svojim zdravnikom ali dobaviteljem za izbiro,
nastavitev in uporabo ustreznega pripomočka.
♥ Izdelka ne hranite zunaj in ne na soncu (Opozorilo: pripomočka ne
puščajte v avtomobilu v primeru visoke zunanje temperature!).
♥ Izdelka ne uporabljajte pri ekstremnih temperaturah (nad 38 °C ali 100 °F
ali pri manj kot 0 °C ali 32 °F).
♥ Skrbno preverite vse dele izdelka (vijake, cevi, naslon...).
♥ Redno preverjajte ali so vsi deli priviti.
♥ Uporabljajte samo na predviden način.
♥ VEDNO upoštevajte maksimalno nosilnost, ki je navedena na nalepki
izdelka.
User's Manual-Mode Emploi-Gebrauchsanweisung:
uszkodzeń
mechanicznych,
HERDEGEN SAS 6, Rue Marc Seguin 77500 CHELLES-FRANCE
Ref. 420280 ME_4AD02
♥ Ne spreminjajte pripomočka. Uporabljajte samo originalne rezervne dele
za zamenjavo poškodovanih delov pripomočka. To naj stori strokovno
osebje.
♥ V primeru, da izdelka dolgo niste uporabljali, naj ga pred ponovno
uporabo pregleda strokovno osebje.
♥ O vsaki resni nezgodi, ki se zgodi v povezavi s pripomočkom, je potrebno
obvestiti proizvajalca in pristojni organ v državi članici, kjer ima uporabnik
in/ali bolnik sedež.
Predvidena uporaba, indikacije in kontraindikacije
Predvidena uporaba:
Naslon je zasnovan tako, da poravna in podpira hrbet in prsni koš ležeče
osebe. Z enostavno nastavljivim nagibom omogoča bolnikom, da udobno
sedijo med branjem, kosilom, gledanjem televizije ali preprosto počivanjem
v postelji. Namenjen je ljudem, ki morajo biti dlje časa v postelji, bodisi v
bolnišnici ali doma.
Zahvaljujoč svoji veliki površini se popolnoma prilagodi vsem tipom teles
in tako zagotavlja optimalno oporo ramenom in hrbtenici. Opremljen je
z naslonom za glavo, ki zagotavlja dodatno udobje in preprečuje otrdelost
vratu in bolečine v njem. Tkan najlonski naslon je zračen, tako zmanjšuje tudi
potenje in možnost nastanka preležanin.
Indikacije:
- Izguba samostojnosti, ležeči bolniki.
- Težave z ravnotežjem in/ali držo.
- Program rehabilitacije po poškodbi ali operaciji.
Kontraindikacije:
Ne uporabljajte v primeru:
-Demence. – Resne izgube ravnotežja. – Težav s hrbtom.
2.Montaža
Samo specialist lahko prilagaja izdelek in vas pouči o njegovi uporabi.
Napačna uporaba ali nastavitve lahko vodijo v preobremenitev pripomočka
ali uporabnika. Zato je nujno, da usposobljeno medicinsko osebje izdelek
prilagodi vsakemu bolniku posebej. Povprašajte tehnično osebje o pravilni
uporabi tega pripomočka in se prepričajte, da navodila popolnoma razumete.
Vsak korak je opisan zgoraj.
V primeru nejasnosti ponovno povprašajte.
Naslon je idealna in vsestranska rešitev za ležeče bolnike. Ponuja več fiksnih
položajev, ki uporabniku nudijo podporo hrbta. Naslon je iz tkanine, ki se
enostavno čisti, in opremljen z lepo udobno blazino za glavo. Je zložljiv za
enostavno shranjevanje.
Naslon je zasnovan tako, da uporabniku pomaga, da z delno podporo telesne
teže doseže udoben položaj.
Korak 1: Preverite izdelek, da nima morebitnih poškodb. V primeru, da kakšno
opazite ali na njo sumite, izdelka ne sestavljajte in ga ne uporabljajte.
Korak 2: Naslonjalo položite na posteljo tako, da je majhen oblazinjen naslon
za glavo zgoraj.
Korak 3: Cev naslonjala (1) namestite v izbrani plastični nosilec (2) pod
želenim kotom (glejte fotografijo [A]).
termicznych,
Korak 4: Pred uporabo se prepričajte, da je drog popolnoma vpet v oba nosilca.
3. Čiščenje
Izdelek redno čistite s suho in čisto krpo.
4. Materiali
Epoksi pobarvano jeklo, najlonska tkanina.
5. Uničenje
Izdelek uničite v skladu z veljavno zakonodajo.
6. Tehnične lastnosti
Izdelek ima garancijo za proizvodne napake 24 mesecev od dneva nakupa.
Obdobje uporabe: 24 mesecev
19/07/2017 Rev. 4 (13/04/2023)
Publicidad
