Publicidad
1. PRECAUCIONES DE SEGURIDAD
Asegúrese de revisar cuidadosamente cada precaución.
Preste especial atención a la declaración precedida por las siguientes palabras.
ADVERTENCIA
"ADVERTENCIA" indica una gran posibilidad de lesiones personales graves o la
pérdida de la vida si no se siguen las instrucciones.
"PRECAUCIÓN" indica la posibilidad de que se produzcan daños personales o
PRECAUCIÓN
materiales si no se siguen las instrucciones.
ADVERTENCIA
ADVERTENCIA
: EXHAUST PRECAUTIONS
No inhiba gases de escape.
Contienen monóxido de carbono, un gas incoloro, inodoro y extremadamente
peligroso que puede causar coma o muerte.
Nunca opere bombas en interiores o en áreas mal ventiladas, etc.
Se debe tener especial cuidado al operar la bomba cerca de personas o animales.
Mantenga el tubo de escape libre de cuerpos extraños.
: Vamos, precauciones
ADVERTENCIA
La gasolina es extremadamente inflamable y, si se enciende, su vapor puede explotar.
No repostar en interiores ni en zonas mal ventiladas.
Asegúrese de detener la bomba antes de repostar.
No retire la tapa del tanque de combustible ni llene el tanque de combustible cuando el
motor esté a alta temperatura o en funcionamiento.
Deje que el motor se enfríe durante al menos 2 minutos antes de repostar.
No llene el tanque de combustible en exceso.
Si el combustible se desborda, limpie con cuidado hasta que el combustible se seque
antes de arrancar motor.
Después de repostar, asegúrese de asegurar la tapa de combustible para evitar derrames
: Prevención de incendios
ADVERTENCIA
No opere la bomba al fumar o acercarse a un fuego abierto.
No use alrededor de cepillos secos, ramas, trapos u otros materiales inflamables.
Mantenga la entrada de aire de refrigeración del motor (zona de arranque de retroceso)
y el lado del silenciador a al menos 1 metro (3 pies) del edificio, obstáculos y otros
objetos inflamables.
Mantenga la bomba alejada de materiales inflamables y otros materiales peligrosos
(basura, trapos, lubricantes, explosivos).
: Otras precauciones de Seguridad
ADVERTENCIA
Cuidado con los componentes de alta temperatura.
Cuando la bomba funciona o se detiene, el silenciador y otros componentes del
motor se vuelven muy calientes. Operar la bomba en una zona segura y mantener
a los niños alejados de la bomba en funcionamiento.
No use una bomba de diafragma para mezclar agua y aceite.
4|Español
1m
1m
Publicidad
