BESTIMMUNGSGEMÄSSER EINSATZ DER MASCHINE
ie
masc ine darf nur estimmun s em
er ersteller ann nic t f r c
ede nderun der
asc ine erfol t auf ei ene efa r des enut ers
Der richtige Einsatz der Maschine erfordert:
die in altun der etrie s , nstand altun s und
die
in ende er endun von ri inal rsat teilen und
ie enut un , nstand altun oder eparatur erfol en aussc lie lic durc
es aus eset t ist
er enut er muss fol ende estimmun en eac ten
nfallver
tun svorsc riften
r eitssc ut vorsc riften
tra enver e rsordnun
uf die in altun der auf den
er ersteller aftet nic t f r nderun en der er te, die o ne sc riftlic es inverst ndnis vor enommen urden
ANKUPPELN
eim n oder
uppeln der
n e en erfol en ann
eim n uppeln der
asc ine an den reipun t raft e er des ra tors m ssen die ol en
elen
pfe des ra tors
ereinstimmen
uetsc
und c er efa r im ereic des reipun t raft e ers
ic
eim edienen des e ternen teuer e els des raft e ers nic t im ereic
rend des
asc inentransports darauf ac ten, die
ei en oder seitlic es usfedern u vermeiden
alls die
asc ine an e o en transportiert ird, darauf ac ten, dass der teuer e el des raft e ers sic er verrie elt ist
ANTRIEBSORGANE (Zapfwellen und Gelenkwellen)
ur die mit der
asc ine mit elieferten oder vom ersteller empfo lenen elen
uf den ein andfreien ustand und das ric ti e n rin en der c ut vorric tun en f r apf ellen und ntrie s ellen ac ten
uf die ordentlic e
erlappun der elen
or dem nsc lie en oder rennen einer elen
ei einer ntrie s elle mit re moment e ren un oder reilauf upplun m ssen diese un edin t auf die apf elle der asc ine montiert erden
uf die orre te
onta e und errie elun der elen
ie c ut vorric tun en der elen
or dem in uppeln der apf elle ontrollieren, o die e
ereinstimmen
ie apf elle erst ein uppeln, enn ie sic davon
ie apf elle aus uppeln, enn efa r este t, dass die vom ersteller empfo lenen ren en f r den
ac dem us uppeln der apf elle arten, is alle eile still ste en, evor ie sic der
eim
au von der
asc ine m ssen die elen
ac dem rennen der elen
ine esc
di te c ut vorric tun einer apf oder elen
HYDRAULIKKREIS
er
drauli reis ste t unter ruc
ei der onta e von
lindern oder
ic vor dem nsc lie en eines c lauc s am
der
asc inenseite druc los sind
m edes
isi o einer
drauli ansc l ssen
isc en ra tor und
ie
drauli sc l uc e
rlic auf fol endes ontrollieren
erlet un und orosit t der u eren c ic t
erformun mit und o ne ruc
ustand der nsc l sse und ic tun en
ie c l uc e d rfen nic t l n er als
ollte ein ec auftreten, die not endi en
ede unter ruc ste ende l ssi eit, ie eispiels eise das
m erlet un sfall sofort einen r t aufsuc en, um eine nfe tions efa r u vermeiden
or edem
in riff am
ndsc l ssel a
e o en erden
INSTANDHALTUNGSHINWEISE
or eder
artun , nstand altun oder eparatur an der
ndsc l ssel a
e o en erden
ie c rau en und
uttern m ssen re elm
nac
e o en erden
anac diesen in riff alle
or eder nstand altun an der an e o enen
r den ustausc eines un tionsteils andsc u e tra en und nur eei netes
um c ut der m elt ist es untersa t, l, ett oder ilter e u erfen
or edem in riff am le tro reis muss eine rennun von der ner iequelle erfol en
ersc lei unterlie ende eile m ssen re elm
er insat von
or ele trisc en
c
ei ar eiten am ra tor oder an der an e uppelten
a
e lemmt erden
ur qualifi iertes ersonal darf eparaturen an stromf
ein eset t erden
den aft ar emac t erden, die durc einen nic t estimmun s em
r eits eset uc
asc inen an e e enen nformationen ac ten
asc ine am vom ra tor muss der teuer e el des
asc ine durc
ellenro re in r eits und ransportposition ac ten
elle die apf elle aus uppeln, den
ellen ac ten
ellen m ssen mit ilfe von etten e en re en esic ert erden
er eu t a en, dass sic
elle auf i re alterun
elle von der ra tor apf elle muss diese mit i rer c ut appe a
drauli motoren auf den ric ti en nsc luss der
drauli reis des ra tors davon
un tionsum e run
und eden
asc ine u eac ten
a re im insat sein und m ssen nac den erstellerempfe lun en aus etausc t erden
a na men treffen, um einen nfall u vermeiden
drauli reis muss die
asc ine a
i nac
e o en erden
tunden ieder olen
asc ine muss diese a
i
ontrolliert und ei ersc lei oder esc
rsat teilen ist
in end vor esc rie en, da diese den vom ersteller fest ele ten
renden oder unter ruc ste enden r anen vorne men
artun sanleitun en des erstellers,
u e
r oder von vom ersteller empfo lenen rsat
ompetentes ersonal, das
draulisc en raft e ers so estellt
isc en ra tor und
ersteifun sstan en des raft er s u sta ilisieren, um ein eventuelles
ellen ver enden
otor a sc alten und den
lte re a l und die re ric tun der apf elle mit den erstellerempfe lun en
eder ersonen noc
asc ine n
ele t erden
elle muss sofort aus etausc t erden
drauli reise entsprec end der erstellervor a en ac ten
er eu en, dass die
e lansc luss
u vermeiden, empfe len
drauli l, ann sc
ere erlet un en verursac en, die aut durc drin en, us
esen t, der
drauli reis druc los emac t, der
asc ine muss un edin t die apf elle aus e uppelt, der
ac den ersten etrie sstunden
est t t erden
er eu ver enden
asc ine m ssen die
9
en insat der
asc ine entstanden sind
und u e
er die efa ren informiert urde, denen
apfendurc messer mit dem urc messer der
asc ine auf alten
ndsc l ssel a ie en
iere in der
e der
in el der elen
elle
ern, da die eile nac laufen
edec t erden
drauli reise auf der ra tor und auf
ir, die
enn eic nun en auf den
otor a
otor a
tunden m ssen alle c rau en
di un aus etausc t erden
ara teristi a entsprec en
a el der ic tmasc ine und der
rteilen
erden, dass ein
asc ine auf alten
ersc ritten erden
nnen
estellt und der
estellt und der
atterie