Descargar Imprimir esta página

Publicidad

Enlaces rápidos

soundcore H30i
Quick Start Guide
Model: A3012
51005004256 V1

Publicidad

loading

Resumen de contenidos para Soundcore H30i

  • Página 1 H30i Quick Start Guide Model: A3012 51005004256 V1...
  • Página 2 WEARING CHARGING 2 hrs 5 mins=4 hrs...
  • Página 3 BUTTON CONTROLS POWERING ON & PAIRING ×1 ×1 POWER ON PAIRING CONNECTED soundcore H30i ON / OFF ×1 ×1 ×3 ×2 Bassup...
  • Página 4 For FAQs and more support FCC ID: 2AOKB-A3012 information, please visit: IC: 23451-A3012 Input: 5V 0.8A 210-220154 24-month limited warranty 24 Monate beschränkte Herstellergarantie | Garantía limitada de 24 meses | Garantie limitée de 24 mois | Garanzia limitata di 24 mesi | 通常保証 24ヶ月...
  • Página 5 • Increase the separation between the equipment and receiver. Directive 2014/53/EU. The full text of the EU declaration of conformity is available at the following internet address: https://www.soundcore.com. • Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the receiver is connected.
  • Página 6 Důležité bezpečnostní pokyny Radiation Exposure Statement The highest SAR value reported under this standard during product certification for use next to the Výrobek nerozebírejte. • Uchovávejte mimo dosah dětí. Výrobek obsahuje malé části, které mohou představovat head with the minimum separation distance of 0mm. This transmitter must not be collocated or •...
  • Página 7 Dette produkt overholder EU's krav om radiointerferens. směrnicí 2014/53/EU. Úplné znění prohlášení o shodě pro EU je k dispozici na této internetové adrese: https://www.soundcore.com Dette symbol betyder, at produktet ikke må bortskaffes som husholdningsaffald og Maximální výstupní výkon Bluetooth: 9dBm skal indleveres til et passende indsamlingssted med henblik på...
  • Página 8 Zur Vermeidung von Gehörschäden nicht über längere Zeiträume bei hoher Lautstärke • Der vollständige Text der EU-Konformitätserklärung ist online unter der folgenden Adresse verwenden. verfügbar: https://www.soundcore.com Umgebungsgeräusch nicht durch Hochfahren der Lautstärke übertönen. Maximale Bluetooth-Leistungsabgabe: 9dBm • Bluetooth-Betriebsfrequenzbereich: 2.4 G Band (2.402 GHz – 2.480 GHz) Ohrhörer nicht am Steuer tragen.
  • Página 9 συμμορφώνεται προς την Οδηγία 2014/53/ΕΕ. Το πλήρες κείμενο της δήλωσης συμμόρφωσης προς τις • Για να αποτραπεί κάθε κίνδυνος πρόκλησης βλάβης στην ακοή σας, δεν πρέπει να Οδηγίες της ΕΕ είναι διαθέσιμο στην ιστοσελίδα: https://www.soundcore.com χρησιμοποιείτε το προϊόν με υψηλή ένταση ήχου για μεγάλα χρονικά διαστήματα.
  • Página 10 2014/53/UE. El texto completo de la declaración de conformidad de la UE está disponible en la Vanhojen tuotteiden ja akkujen oikeanlainen hävittäminen auttaa ehkäisemään siguiente dirección de Internet: https://www.soundcore.com mahdollisia ympäristölle ja ihmisten terveydelle aiheutuvia haittavaikutuksia. Potencia de salida máxima de Bluetooth: 9dBm Intervalo de frecuencia de funcionamiento de Bluetooth: banda de 2.4 GHz (2.402 GHz-2.480 GHz...
  • Página 11 2014/53/EU. Le texte complet de la déclaration de conformité à la réglementation Pour éviter tout dommage de l'audition, ne pas écouter à un volume élevé pendant une • européenne est disponible à l'adresse Internet suivante : https://www.soundcore.com période prolongée. Puissance de sortie maximale Bluetooth : 9dBm Ne pas mettre le volume à...
  • Página 12 Il corretto smaltimento dei prodotti usurati e delle batterie ricaricabili EU irányelvek rendelkezéseinek. Az EU-megfelelőségi nyilatkozat teljes szövege a következő scariche aiuterà a prevenire potenziali conseguenze negative sull'ambiente e sulla internetcímen érhető el: https://www.soundcore.com salute umana. Bluetooth maximális kimeneti teljesítmény: 9dBm Bluetooth működési frekvenciatartomány: 2.4 GHz-es sáv (2.402 GHz–2.480 GHz)
  • Página 13 Direttiva 2014/53/UE. Il testo integrale della dichiarazione di conformità UE è disponibile afval en moet worden ingeleverd bij een daarvoor bestemd inzamelpunt voor all’indirizzo Internet seguente: https://www.soundcore.com recycling. Volg de plaatselijke regels en gooi het product en de oplaadbare Potenza massima di uscita Bluetooth: 9dBm batterijen niet weg bij het huishoudelijk afval.
  • Página 14 EU. Hele teksten til EU-samsvarserklæringen er tilgjengelig på følgende Internett-adresse: instruksjonene. ○ For IPX4: Ikke utsett øretelefonene for dryppende eller sprutende vann. https://www.soundcore.com ○ For IPX4, IPX5 og IPX6: Ikke senk øretelefonene ned i vann. Bluetooth maks. utgangseffekt: 9dBm Bluetooth driftsfrekvensområde: 2.4 Ghz-båndet (2.402GHz-2.480GHz) Hørselssikkerhet...
  • Página 15 2014/35/UE. Pełny tekst deklaracji zgodności UE jest dostępny pod następującym adresem Este símbolo indica que o produto não deve ser eliminado com o lixo doméstico, internetowym: https://www.soundcore.com devendo ser entregue num local de recolha apropriado para reciclagem. Siga Maksymalna moc wyjściowa: 9dBm as normas locais e nunca elimine o produto e as baterias recarregáveis com o...
  • Página 16 2014/53/UE. O texto completo da declaração de conformidade da UE encontra-se disponível no компонентом изделия, содержащим магнит (наушники и футляр для зарядки), seguinte endereço de Internet: https://www.soundcore.com и кардиостимулятором, имплантированным дефибриллятором или другим Potência de saída máxima do Bluetooth: 9dBm имплантатом.
  • Página 17 2014/53/EÚ. Celý text vyhlásenia o zhode EÚ je k dispozícii na nasledovnej internetovej adrese: ○ Pre IPX4: Slúchadlá nevystavujte kvapkajúcim ani striekajúcim kvapalinám. https://www.soundcore.com ○ Pre IPX4, IPX5 a IPX6: Slúchadlá neponárajte do vody. Maximálny výstupný výkon Bluetooth: 9dBm Rozsah prevádzkovej frekvencie Bluetooth: Pásmo 2.4 G (2.402 GHz – 2.480 GHz) Bezpečnostné...
  • Página 18 Celotno besedilo ES-izjave o skladnosti je na voljo na tem internetnem naslovu: utan ska kasseras på ett lämpligt vis på återvinningsstation eller motsvarande. Följ https://www.soundcore.com lokala regler och kassera aldrig produkten eller dess laddningsbara batterier bland Največja izhodna moč povezave Bluetooth: 9dBm vanligt hushållsavfall.
  • Página 19 Härmed försäkrar Anker Innovations Limited att produkttyp uppfyller kraven i direktiv 2014/53/ 医療機器との間には必ず安全な距離を保ってください。また身体に異常を感じた場合は EU. EU:s försäkran om efterlevnad finns att läsa i sin helhet på följande webbadress: 直ちに使用を中断し、専門医の診察を受けてください。 https://www.soundcore.com Maximal uteffekt för Bluetooth: 9dBm Använd frekvensområde för Bluetooth: 2,4 G-band (2,402GHz–2,480GHz) 중요 안전 지침...
  • Página 20 重要安全说明 聽力安全 请勿拆卸。 • 请放在儿童接触不到的地方。本产品含有可能导致窒息危险的小部件。 • 电池不应暴露在过热环境中,如阳光、火等。 為避免聽力受損,請勿長時間以高音量聆聽。 • 请勿在温度过高或过低的环境下使用本产品,切勿将本产品暴露在强烈的阳光或非常潮湿的环境中。 • 請勿將音量調太高,以致於無法聽見周遭聲音。 • 请确保充电端口在充电时没有附着液体、汗水或水。 • 駕駛時請勿使用耳機。 • 请参阅您的用户手册了解耳机的防水等级,并按照相应说明操作。 • 在具有潛在危險的情況下,請謹慎使用或暫時停止使用。 • ○ 对于 IPX4:不要将耳机暴露在滴水或溅水环境中。 • ○ 对于 IPX4、IPX5 和 IPX6:不要将耳机浸入水中。 該產品會產生較強的永久磁場,可能會對心臟起搏器、植入式除顫器 (ICD) 和其他植入物 造成干擾。包含磁鐵 ( 耳塞式耳機和充電盒 ) 的產品組件與心臟起搏器、植入式除顫器或 听力安全 其他植入物之間,一律要保持至少 3.94 英吋 /10 公分的距離。 取得審驗證明之低功率射頻器材,非經核准,公司、商號或使用者均不得擅自變更頻率、加大功率或...
  • Página 21 ‫تعليمات مهمة للسالمة‬ O produto gera campos magnéticos permanentes mais fortes que podem causar interferência em marca-passos cardíacos, desfibriladores implantados (CDIs) e .‫• ال تفككه‬ outros implantes. Sempre mantenha uma distância de pelo menos 10 cm (3,94 .‫• احتفظ به بعي د ً ا عن متناول األطفال. يحتوي المنتج على أجزاء صغيرة قد تشكل خطر االختناق‬ pol.) entre o componente do produto que contém o ímã...
  • Página 22 ‫בטיחות השמיעה‬ .‫• כדי למנוע נזק לשמיעה, אל תאזין זמן ממושך בעוצמת קול גבוהה‬ .‫• אל תגביר את עוצמת הקול עד כדי כך שלא תוכל לשמוע את סביבתך‬ .‫• אל תשתמש באוזניות במהלך נהיגה‬ .‫• במצבים שעלולים להיות מסוכנים, עליך לנקוט זהירות או להפסיק זמנית את השימוש‬ ‫המוצר...

Este manual también es adecuado para:

A3012