Especificaciones e informaci쎣n al consu-
midor
Lubricantes y cantidades recomendados
Para lograr un buen rendimiento y durabilidad del tren de potencia y del motor, uti-
lice solo lubricantes de calidad adecuada. Los lubricantes adecuados no solo ayudan
a fomentar la eficacia del motor sino tambi썗n al ahorro del combustible.
Se recomiendan estos lubricantes y l썿quidos para su veh썿culo.
Lubricante
*1*2
Aceite de motor
(drenar y rellenar)
L썿quido de la transmisi쎣n autom쌴tica
L썿quido de la transmisi쎣n manual
Refrigerante
L썿quido de embrague/frenos
Combustible
*1: Consulte "N쏒mero de viscosidad SAE recomendado" en la p쌴gina 9-7.
*2: Ahora est쌴n disponibles el aceite de motor etiquetados como "Energy Conserving
Oil". Adem쌴s de otros beneficios, contribuyen al ahorro del combustible disminu-
yendo la cantidad de combustible necesario para reducir el rozamiento del motor. A
menudo, estas mejoras no son visibles en la conducci쎣n diaria, pero al cabo de un
a쎢o, pueden significar un ahorro importante de costes y energ썿a.
9
6
Volumen
Motor 1.4L
3,5 L (3,7 US qt.)
6,1 L (6,4 US qt.)
1,3~1,4 L
(1,4~1,5 US qt.)
Kappa 1.4 MT
5,2 L (5,5 US qt.)
Kappa 1.4 AT
5,3 L (5,6 US qt.)
0,3 ± 0,02 L
(0,31±0,02 US qt.)
43 L (11 US gal.)
Lubricantes y cantidades recomendados
Clasificaci쎣n
- Exportaci쎣n general, Am썗rica Central y
Sudam썗rica
: SAE 5W20, API LATEST, ILSAC GF-4 o
superior
- Oriente Medio, Ir쌴n, Libia, Argelia,
Sud쌴n, Marruecos, T쏒nez y Egipto
: SAE 5W30, API LATEST o ACEA A5/B5
ATF-SP-III (se recomienda DIAMOND,
Michang, SK, Kia original)
API GL-4, SAE 70W
- HK SYN MTF 70W
- SPIRAX S6 GHME 70W MTF
- GS MTF HD 70W
Mezcla de anticongelante y agua (refrige-
rante a base de fosfato con etilengilcol
para el radiador de aluminio)
FMVSS116 DOT-3 o DOT-4
Gasolina sin plomo