Lire ce manuel dnal avant la pre-
mière utilisation de votre appa-
reil, le respecter et le conserver pour une
utilisation ultérieure ou pour le futur pro-
priétaire.
Utilisation conforme . . . . . . . . . FR
Fonction. . . . . . . . . . . . . . . . . . FR
Consignes générales. . . . . . . . FR
Consignes de sécurité . . . . . . . FR
Eléments de commande et de
fonction . . . . . . . . . . . . . . . . . . FR
Avant la mise en service . . . . . FR
Mise en service . . . . . . . . . . . . FR
Fonctionnement. . . . . . . . . . . . FR
Remisage . . . . . . . . . . . . . . . . FR
Entretien et maintenance. . . . . FR
Accessoires . . . . . . . . . . . . . . . FR
Déclaration UE de conformité . FR
Assistance en cas de panne . . FR
Caractéristiques techniques . . FR
Utilisation conforme
Lconformité avec les consignes figurant
dans les instructions de service.
– Cette balayeuse est conçue pour le ba-
layage de surfaces encrassées en inté-
rieur et en extérieur.
– Lprofessionnelle
dans
écoles, hôpitaux, usines, magasins, bu-
reaux et loueurs.
– Il est nécessaire de contrôler lsécurité
du fonctionnement de lreil et de ses
équipements avant toute utilisation. Ne
pas utiliser lson état n
– Cet appareil nrer des poussières no-
cives.
– Aucune transformation ne doit être ef-
fectuée sur la machine.
– Cet appareil convient uniquement pour
les revêtements de sol mentionnés
dans le mode d
– Il doit exclusivement être utilisé sur des
surfaces autorisées par lou son repré-
sentant.
– En règle générale, il convient : dgner
les matériaux facilement inflammables
de la machine (risque dsion ou d
Mauvaise utilisation prévisible
– Ne jamais aspirer ni balayer de liquides
explosifs, de gaz inflammables, ni d ! Il
sque ltures, ou le fuel, qui, en tourbillon-
nant avec lduire des vapeurs ou des
mélanges, ou de substances telles que
lacides ou les solvants non dilués, qui
pourraient altérer les matériaux consti-
tutifs de l
– Ne jamais balayer/aspirer de pous-
sières réactives de métal (par ex. alumi-
nium, magnésium, zinc) ; elles forment
des gaz explosifs en combinaison avec
des détergents alcalins et acides.
– N'aspirer ou ne balayer aucun objet en
flamme ou incandescent.
– Lstocké dans des zones dangereuses.
Il est interdit d'exploiter l'appareil dans
des pièces présentant des risques d'ex-
plosion.
24
Revêtements appropriés
– Asphalte
– Sol industriel
– Chape coulée
– Béton
1
– Pavé
1
1
2
3
4
5
5
6
6
8
8
9
10
La balayeuse fonctionne selon le principe
du balayage par soulèvement et projection.
– Le balai latéral (1) nettoie les angles et
les bordures de la surface à balayer et
achemine les déchets dans la zone d
– La brosse rotative (2) rejette directe-
ment les déchets dans le bac à pous-
sières (3).
les
hôtels,
– La poussière qui se soulève dans le ré-
servoir est recueillie par le filtre à pous-
sières (4) et lpirateur (5).
Consignes générales
Contacter le revendeur en cas de constata-
tion dlage de l
– Lire et respecter les instructions de ser-
vice et les consignes de sécurité des
dispositifs de travail placés sur lreil.
– Afin ddanger, observez les avertisse-
ments et consignes placés sur l
– Outre les instructions figurant dans le
mode dprendre en considération les
consignes générales de sécurité et de
prévention contre les accidents impo-
sées par la loi.
Accessoires et pièces de rechange
DANGER
Afin daprès-vente agréé est habilité à ef-
fectuer des réparations ou à monter des
pièces de rechanger sur l
– Utiliser uniquement des accessoires et
des pièces de rechange autorisés par le
fabricant. Des accessoires et des
pièces de rechange d'origine garan-
tissent un fonctionnement sûr et parfait
de l'appareil.
– Vous trouverez plus dles pièces de re-
change dans le menu Service du site
www.kaercher.com.
Fonction
1
-
FR
Protection de l'environnement
Les matériaux constitutifs de
l'emballage sont recyclables.
Ne pas jeter les emballages
dans les ordures ménagères,
mais les remettre à un système
de recyclage.
Les appareils usés contiennent
des matériaux précieux recy-
clables lesquels doivent être
apportés à un système de recy-
clage. Il est interdit de jeter les
batteries, ltances similaires
dans lnement. Pour cette rai-
son, utiliser des systèmes de
collecte adéquats afin dpareils
hors d
Instructions relatives aux ingrédients
(REACH)
Les informations actuelles relatives aux in-
grédients se trouvent sous :
www.kaercher.com/REACH
Garantie
Dans chaque pays, les conditions de ga-
rantie en vigueur sont celles publiées par
notre société de distribution responsable.
Les éventuelles pannes sur les acces-
soires sont réparées gratuitement dans le
délai de validité de la garantie, dans la me-
sure où celles-ci relèvent driel ou drecours
en garantie, adressez-vous à votre reven-
deur ou au service après-vente agréé le
plus proche munis de votre preuve d
Symboles utilisés dans le mode d
DANGER
Pour un danger immédiat qui peut avoir
pour conséquence la mort ou des bles-
sures corporelles graves.
AVERTISSEMENT
Pour une situation potentiellement dange-
reuse qui peut avoir pour conséquence des
blessures corporelles graves ou la mort.
PRÉCAUTION
Pour une situation potentiellement dange-
reuse qui peut avoir pour conséquence des
blessures légères ou des dommages maté-
riels.
Symboles sur l
Ne pas balayer dfeu ou brû-
lants, comme par.ex. des ci-
garettes, des allumettes ou
autre.
Risque dcoupure à la cour-
roie, au balai latéral, au ré-
servoir, à l