GARANT Şubler digital HCT
de
1.
Indicaţii generale
Citiți manualul de utilizare, respectați-l, păstrați-l pentru referințe ulterioare și
păstrați-l accesibil în orice moment.
en
Simboluri de avertizare
AVERTISMENT
bg
PRECAUȚIE
i
da
2.
Siguranță
fi
2.1.
INSTRUCȚIUNI FUNDAMENTALE DE SIGURANȚĂ
AVERTISMENT
Curent electric
Risc de rănire din cauza componentelor sub tensiune.
fr
»
Utilizați numai în interior cu umiditate scăzută.
»
Înainte de a începe orice lucrare de montaj, curățare și întreținere, scoateți
bateriile din dispozitiv.
it
PRECAUȚIE
Scurgeri de electrolit
Iritație pe ochi și piele din cauza scurgerii de electrolit toxic și caustic.
»
Evitați contactul cu ochii și cu corpul.
hr
»
În caz de contact, spălați imediat locul afectat cu apă din belșug și consultați
medicul.
PRECAUȚIE
lt
Baterie care poate exploda
Pericol de rănire la mâini şi la corp.
»
Folosiţi doar baterie autorizată.
»
Nu utilizaţi bateriile dacă sunt deteriorate, deformate sau dacă dezvoltă căldură.
nl
2.2.
UTILIZARE CONFORM DESTINAŢIEI
Protecţie împotriva prafului şi a imersiunii temporare conform IP 67.
Pentru uz industrial şi privat.
Utilizați numai conform datelor tehnice.
no
Folosiți-l doar dacă este în stare tehnică bună şi sigur pentru funcţionare.
2.3.
UTILIZAREA NECORESPUNZĂTOARE
Evitați vibrațiile, mișcările sacadate, șocurile și impacturile.
pl
Nu utilizați în atmosfere potențial explozive.
Nu expuneți la căldură excesivă, lumina directă a soarelui sau foc deschis.
Deschideți doar corpul/carcasa de pe capacul bateriei pentru a schimba bateria.
Nu efectuați nicio modificare neautorizată.
pt
2.4.
ECHIPAMENT DE PROTECȚIE PERSONAL
Respectați reglementările naționale și regionale privind siguranța și prevenirea
accidentelor. Selectați și furnizați îmbrăcăminte de protecție precum element de
protejare a picioarelor și mănuși de protecție în funcție de activitatea respectivă și de
ro
riscurile preconizate.
3.
Descrierea aparatului
Nr. art. 412781, 412783: Şubler digital pentru măsurători interioare/exterioare.
Nr. art. 418685: Şubler digital de adâncime pentru măsurarea adâncimii.
sv
4.
Prezentare generală a aparatului
A
1 Cursor 2 Compartiment pentru baterii 3 Şurub de fixare 4 Tasta DATA 5
sk
Suprafaţă de măsurare lepuită extrem de fin 6 TastaSET 7 Tasta MENU 8 LC-
Display 9 Tijă de adâncime
4.1.
FUNCŢIILE TASTELOR
sl
7 MENU:
Apăsaţi scurt pentru a trece în meniu sau la următorul punct de meniu.
6 SET:
Apăsaţi scurt pentru a trece la următoarea setare selectabilă din cadrul punctului
es
de meniu.
Apăsaţi mai mult de două secunde pentru a seta valoarea actuală la punctul de
nul.
4 DATA:
cs
În meniu: Apăsaţi scurt pentru a confirma setarea aleasă.
Cu conexiunea bluetooth activată: Apăsaţi scurt pentru a transmite valoarea
măsurată.
Apăsaţi mai mult de două secunde pentru activarea bluetoothului la şubler şi
hu
totodată pentru a selecta profilul bluetooth (HID la computer sau APP pentru
HCT-App) sau pentru a dezactiva bluetoothul.
44
Semnificaţie
Marchează un pericol care poate provoca
decesul sau vătămare corporală gravă,
dacă nu este evitat.
Marchează un pericol care poate provoca
vătămare corporală minoră sau moderată,
dacă nu este evitat.
Marchează sfaturile şi instrucţiunile utile,
precum şi informaţii pentru o funcţionare
eficientă şi fără defecţiuni.
4.2.
TRANSMITEREA VALORILOR
i
Zecimalele sunt afişate şi transmise cu virgulă. Este posibilă trecerea de la virgulă la
punct prin intermediul unui program de calcul al tabelelor sau prinHCT-App.
ü Șubler conectat cu computerul, cu smartphone-ul sau cu tableta.
1. Măsuraţi obiectul deasupra şublerului.
2. DATA apăsaţi pentru a transmite valoarea.
4.3.
EXPLICAŢIA SIMBOLURILOR
Afişaj status
Fără simbol bluetooth
Simbolul bluetooth
luminează intermitent
Simbolul bluetooth
luminează
5.
Operare
5.1.
MODUL DE VEGHE
i
Activare automată după 10 minute de inactivitate
1. SET ţineţi apăsat mai mult de 4 secunde.
»
Modul de veghe este activat manual.
2. Deplasaţi şublerul pentru a dezactiva modul de veghe.
5.2.
REALIZAREA CONEXIUNII BLUETOOTH
B
i
Activaţi bluetoothul la şubler şi alegeţi profilul bluetooth.
ü Stare iniţială BT OFF
1. DATA apăsaţi mai mult de 2 secunde.
»
HID apare scurt. Bluetoothul este activat şi modul HID este selectat (de ex.,
pentru conexiunea la PC fără folosirea aplicaţiei HCT). Consultaţi Conectarea
cu PC-ul (HID) [} Pagina 44]
2. DATA apăsaţi din nou mai mult de 2 secunde.
»
APP apare scurt. Bluetoothul este activat şi este selectat modul APP pentru
utilizarea cu aplicaţia HCT. Consultaţi Conexiune cu aplicaţia HCT (APP)
3. DATA apăsaţi din nou mai mult de 2 secunde.
»
BT OFF apare scurt. Bluetoothul este dezactivat.
5.2.1.
APLICAȚIA HCT
i
Instrumentul de măsurare și terminalul trebuie conectate prin Bluetooth.
HCT Mobile APP pentru iOS
HCT-APP pentru Windows
ho7.eu/win-app-hct
5.2.2.
Descărcarea aplicaţiei HCT
i
Cu aplicaţia HCT, sunt reprezentate pe terminal datele livrate de instrumentul de
măsurare. Instrumentul de măsurare şi terminalul trebuie să fie conectate prin bluetooth.
Hoffmann Group CT-APP pentru
iOS
ü Conexiunea la internet există.
ü Terminalul este disponibil pentru funcţionare.
1. Descărcaţi aplicaţia HCT pe smartphone sau pe tabletă.
2. Instalaţi aplicaţia HCT.
»
Aplicaţia HCT este instalată.
5.2.3.
Conexiune cu aplicaţia HCT (APP)
Hoffmann Group CT-APP pentru
iOS
ü bluetooth activat.
ü APP activată.
ü Hoffmann Group Connected Tools descărcaţi pe smartphone sau pe tabletă.
1. Selectaţi dispozitivulcu bluetooth (HCT-DC) din lista de dispozitive a HCT-App.
2. Solicitaţi transmiterea datelor la şubler apăsând tasta DATA sau direct prin HCT-
App.
»
Valorile măsurate sunt memorate în HCT-App şi pot fi exportate ca fişier CSV.
5.2.4.
Conectarea cu PC-ul (HID)
ü HID activată.
1. Activaţi bluetoothul la PC şi realizaţi conexiunea cu şublerul.
»
Selectaţi dispozitivul cu bluetooth (HCT-DC_HID) din lista de dispozitive.
2. Pentru transmiterea de date, deschideţi aplicaţia dorită.
Explicaţie
Bluetooth dezactivat.
Căutaţi dispozitive cu bluetooth.
Conectat cu dispozitivul bluetooth.
HCT Mobile APP pentru
Android
Hoffmann Group CT-App
pentru Android
Hoffmann Group CT-App
pentru Android