Publicidad
Enlaces rápidos
En la siguiente página web encontrará apps de software y otros documentos
relacionados con este producto.
Lea las precauciones de uso y seguridad antes de utilizar esta unidad.
© 2024 ZOOM CORPORATION
Queda prohibida la copia o reproducción de este documento, tanto completa como parcial, sin el correspondiente permiso.
Puede que vuelva a necesitar este manual en el futuro. Consérvelo siempre en un lugar seguro a la vez que accesible.
El contenido de este documento y las especificaciones de este producto pueden ser modificadas sin previo aviso.
No es posible una visualización correcta en dispositivos con pantallas de escala de grises.
Guía de inicio rápido
zoomcorp.com/help/ms-80irplus
Publicidad
Manuales relacionados para Zoom MultiStomp MS-80IR+
Resumen de contenidos para Zoom MultiStomp MS-80IR+
- Página 1 Lea las precauciones de uso y seguridad antes de utilizar esta unidad. © 2024 ZOOM CORPORATION Queda prohibida la copia o reproducción de este documento, tanto completa como parcial, sin el correspondiente permiso. Puede que vuelva a necesitar este manual en el futuro. Consérvelo siempre en un lugar seguro a la vez que accesible.
- Página 2 Instalación de las pilas Pilas alcalinas, Ni- MH o de litio Cuando utilice la unidad a pilas, siga estas instrucciones para evitar fugas. No utilice las pilas si observa que las carcasas están hinchadas o deformadas o que la parte exterior está dañada. No mezcle pilas de distintos tipos ni pilas procedentes de distintos fabricantes.
- Página 3 También puede utilizar un adaptador de CA específico (ZOOM AD-16) o una batería USB portátil convencional. Adaptador de corriente alterna (ZOOM AD-16) Batería USB portátil Conexión de dispositivos y encendido Guitarra Cuando utilice pilas, la conexión de un cable a la toma INPUT (L/MONO) hará...
- Página 4 Activación/desactivación de efectos Ajuste de efectos Pulse para cerrar la pantalla de parámetros. Cuando haya parámetros en varias páginas, aparecerá ▶ / ◀ .
- Página 5 Sustitución de efectos Selección Pantalla LIBRARY Confirmación...
- Página 6 Adición de efectos Selección Confirmación Elija un efecto de la biblioteca y cree un sonido original. En el MS-80IR+ puede combinar libremente un modelo de amplificador, un tipo de ambientación de estudio y otro efecto distinto. Cuando intente añadir un efecto que supere el límite máximo de combinaciones aparecerá el siguiente mensaje. Elimine un efecto antes de añadir otro.
- Página 7 Cambio de la posición de efecto visualizada Supresión de efectos Selección Ejecución...
- Página 8 Cambio de memorias de patch Las memorias de patch almacenan el estado on/off de los efectos y valores de ajuste de parámetros. Los efectos del MS-80IR+ son almacenados y recargados en unidades de memorias de patch. Puede usar hasta 3 efectos en cada memoria de patch. Memoria de patch 003 Memoria de patch 002 Memoria de patch 001...
- Página 9 Uso del afinador Mantenga pulsado Pantalla TUNER • Toque una cuerda al aire (libre) y ajuste su tono para afinarla. • En pantalla aparecerá el nombre de la nota más próxima y la desafinación del tono. • Cuando el tono esté afinado aparecerá ▶◀ . para cambiar los ajustes del afinador.
- Página 10 Uso del MENU Pantalla MENU Cambia el nombre de la memoria de Ajusta el volumen general. patch. Cambia la posición en la memoria de patch desde la que es emitida la señal del Cambia el orden de los efectos. canal R (derecho). El BPM, que se utiliza (por ejemplo) para Esto restaura una memoria de patch la sincronización del tempo del tiempo...
- Página 11 Ajusta el canal usado para recibir USB Restaura los valore de fábrica. MIDI. Con esta opción puede usar un smartphone para escanear un código Comprueba las versiones de firmware. 2D y acceder a documentos con detalles relacionados con este producto. Para ver información más detallada de las distintas funciones, consulte el Manual de instrucciones.
- Página 12 ① Conector del adaptador de 9 V Ábrala a la hora de instalar o extraer la Conecte aquí el adaptador de corriente pilas AA. específico (ZOOM AD-16). ② Puerto USB (Tipo C) Conecte esto a un ordenador, iPhone o iPad. Esta toma admite funcionamiento...
- Página 13 Otras funciones ■ Uso eficaz de la opción R OUT POSITION Cuando utilice el MS-80IR+ en directo, por ejemplo, puede dar salida de forma independiente los sonidos adecuados para un sistema PA y para un amplificador de guitarra. Para el sistema PA, puede dar salida al sonido procesado por una simulación de recinto acústico y por otro efecto desde la toma de salida L.
- Página 14 MS-80IR+. Cuando vaya a usar este interface con ordenadores Windows deberá instalar un driver o controlador. Puede descargarse la última versión de este driver desde la web de ZOOM (zoomcorp.com/help/ms-80irplus). • Ejemplo de conexión al grabar con un software DAW...
- Página 15 • Ejemplo de conexión al realizar una interpretación mientras mezcla el sonido reproducido desde un smartphone Adaptador de tipo Lightning a cámara USB 3 Smartphone/tablet iPhone/iPad con conector USB (Tipo C) con USB (Tipo C) de tipo Lightning Utilice un cable USB que admita la transferencia de datos.
- Página 16 ■ Handy Guitar Lab for MS-80IR+ Con esta app específica, podrá usar iPhones y iPads para gestionar las memorias de patch, cargar datos de respuestas de impulso y editar efectos. Adaptador de tipo Lightning a cámara USB 3 iPhone/iPad con iPhone/iPad con conector USB (Tipo C) USB (Tipo C)
- Página 17 → Compruebe que no haya ningún problema con → Si está usando la unidad a pilas, conecte un el cable del instrumento. → Utilice un adaptador de corriente original (ZOOM cable a la toma INPUT (L/MONO). → Si el indicador ON/OFF parpadea y la unidad AD-16).