Zoom G2 Manual De Instrucciones
Ocultar thumbs
Ver también para G2:
- Guia de inicio rapido (12 páginas) ,
- Manual de instrucciones (90 páginas)
Manuales relacionados para Zoom G2
Resumen de contenidos para Zoom G2
- Página 1 Manual de instrucciones © ZOOM Corporation Está prohibida la reproducción total o parcial de este manual por cualquier sistema.
-
Página 2: Precauciones De Seguridad Precauciones De Uso
Limpieza • Mientras esté utilizando la unidad, la tapa del Utilice un trapo suave y seco para limpiar el G2. Si es necesario, compartimento para pilas debe estar cerrada. humedezca ligeramente el trapo. No utilice nunca limpiadores Entorno abrasivos, ceras o disolventes (como el aguarrás o el alcohol de... -
Página 3: Tabla De Contenido
Cómo leer la tabla de parámetros ..........22 COMP ..................23 WAH/EFX ................23 ZNR ..................24 DRIVE ..................25 EQ ...................26 EXTRA EQ/CABI&MIC............. 26 MOD/SFX ................26 DELAY ..................29 REVERB ..................29 CONTROL ................30 Especificaciones técnicas ............31 Resolución de problemas .............31 Patrones prefijados del G2 ..........Contraportada ZOOM G2... -
Página 4: Características
Fuente de alimentación dual que le permite utilizar la unidad en cualquier lugar El G2 puede funcionar con un adaptador de alterna o con cuatro pilas IEC R6 (tamaño AA). Las pilas alcalinas le permiten utilizar la unidad de forma continua hasta 7.5 horas. -
Página 5: Términos Utilizados En Este Manual
DELAY REVERB Módulo de efectos Programa Como puede ver en la imagen de arriba, el G2 es una En el G2, las combinaciones de módulos de efectos combinación de efectos individuales. Cada uno de son grabadas y cargadas en unidades llamadas estos efectos es un módulo de efectos. -
Página 6: Controles Y Funciones / Conexiones
Amplificadores de guitarra Auriculares de guitarra o una grabadora. También puede utilizar un cable en Y para enviar la salida a dos amplificadores, o para conectar unos auriculares stereo a esta toma. MTR (grabadora multipistas) ZOOM G2... -
Página 7: Interruptor [Power]
Pantalla Le muestra números de patrón, valores de ajustes y otro tipo de información acerca del funcionamiento del G2. Adaptador CA Toma [DC IN] Puede conectar a esta toma un adaptador CA (ZOOM AD-0006) con una salida media de 9 voltios DC, 300 mA (polo central negativo). -
Página 8: Selección De Un Programa
Selección de un programa Para probar los distintos efectos del G2, le recomendamos que toque el instrumento mientras va cambiando de programa. Encendido Utilice un cable monoaural con blindaje para conectar la guitarra a la toma [INPUT] del G2. Cuando esté utilizando el G2 con el... -
Página 9: Ajuste De Tono Y Volumen
Selección directa de un banco Para elegir directamente los bancos A – d, 0 – 3, utilice las teclas BANK [-]/[+]. Al pulsar la tecla BANK [-] cargará el banco inferior, mientras que al pulsar la tecla BANK [+] cargará el superior. ZOOM G2... -
Página 10: Uso Del Afinador
Uso del afinador El G2 dispone de un afinador cromático automático. Para utilizar la función de afinador, debe dejar los efectos en bypass (temporalmente desactivados) o anulados (solo sonido original; sonido con efectos desactivado). Activación de bypass o anulación Activación del estado bypass En el modo de reproducción, pulse a la... -
Página 11: Ajuste Del Tono De Referencia Del Afinador
Ajuste del tono de referencia del afinador Si quiere, puede realizar un ajuste preciso del tono de referencia del afinador del G2. El valor por defecto es La central = 440 Hz. Gire el mando de parámetro 1. Aparecerá indicado el tono de referencia activo. -
Página 12: Uso De La Función Rítmica
Uso de la función rítmica El G2 dispone de una función rítmica que reproduce sonidos de batería utilizando distintos patrones. La función rítmica está disponible en el modo de reproducción o en el estado de bypass/anulación. Ajuste del G2 al modo de reproducción... -
Página 13: Ajuste Del Volumen Del Ritmo
Verá un punto Verá dos puntos Tempo = 120 BPM Tempo =240 BPM Detención del ritmo Para detener el ritmo, pulse la tecla RHYTHM [E/P]. El G2 volverá a la situación anterior. ZOOM G2... -
Página 14: Edición De Un Programa
Edición de un programa Puede editar libremente los programas del G2 modificando los valores de los parámetros de efectos. Pruebe a editar el programa que esté seleccionado entonces para crear su propio sonido. Elija el módulo de efectos Gire el selector de módulo para elegir el módulo de efectos a editar. -
Página 15: Salida Del Modo De Edición
Si pulsa las teclas BANK [-]/[+] NOTA para un módulo ajustado a OFF, en el banco seleccionado, use se activará ese módulo. las teclas BANK [-]/[+]. Para módulos que solo tengan un efecto, el pulsar las teclas BANK [-]/[+] no tendrá ningún efecto. ZOOM G2... -
Página 16: Grabación/Copia De Programas
Para elegir el banco utilizado como destino de la operación de grabación/copia, use las teclas BANK [-]/[+]. Solo puede elegir un banco de la zona NOTA de usuario (A – d) como banco de destino de grabación/copia. ZOOM G2... -
Página 17: Pulse De Nuevo La Tecla [Store]
Para anular el proceso, utilice el selector de módulo antes de pulsar de nuevo la tecla [STORE] ( Pulse de nuevo la tecla [STORE] Cuando termine el proceso, el G2 volverá al modo anterior, quedando seleccionado el programa de destino. Especificación del programa destino de copia/grabación Para especificar el número de... -
Página 18: Uso De Un Pedal De Expresión O Disparo Opcional
Uso de un pedal de expresión o disparo opcional El G2 viene con una toma [CONTROL IN] diseñada para la conexión de un pedal de disparo o de expresión opcionales. Esta sección le explica la forma de utilizar ambos elementos. -
Página 19: Uso Del Pedal De Expresión (Fp01/Fp02)
Ajuste el selector de módulo a la paso 4. posición "CONTROL" . El G2 entrará en el modo de edición. G ire el mando de parámetro 1 para elegir un destino de modulación para el pedal de expresión (vea la página 30). -
Página 20: Reinicialización A Los Valores De Fábrica
(00 – 39). Incluso después de sobregrabar los programas de usuario, puede restaurar su contenido original por medio de una operación (función "All Initialize" ). Encienda el G2 mientras mantiene pulsada la tecla [STORE]. -
Página 21: Enlace De Efectos
Enlace de efectos Los programas del G2 constan de ocho módulos de efectos, como puede ver en la imagen de abajo. Puede utilizar todos los módulos de efectos a la vez o puede usar selectivamente ciertos módulos activándolos o desactivándolos. -
Página 22: Tipos De Efectos Y Parámetros
Ajuste la función de pedal de disparo a "dH" (mantenimiento de retardo) (→ p. 18) para el correspondiente programa. Cuando elija este programa en el modo de reproducción, podrá activar y desactivar la función de mantenimiento pulsando el pedal de disparo. ZOOM G2... -
Página 23: Comp
0 – 50 1 – 4 Elige la posición de conexión del módulo WAH/EFX. Los ajustes disponibles son: "bF" (antes del módulo Ajusta el tipo de sonido. Ajusta la velocidad de modulación. DRIVE) y "AF" (después del módulo EQ/EXTRA EQ). ZOOM G2... -
Página 24: Znr
(reducción de los componentes del ruido) y otra de puerta de ruidos (corta el sonido durante las pausas de ejecución ). ZNR (Reducción de ruido ZOOM ) La reducción de ruidos original desarrollada por ZOOM corta el ruido durante las pausas de ejecución sin afectar al tono global. GATE Es una puerta de ruidos que corta totalmente el sonido durante las pausas de ejecución. -
Página 25: Drive
* Los nombres de los fabricantes y de los productos mencionados en esta tabla son marcas comerciales o marcas registradas de sus respectivos propietarios. Estos nombres se utilizan solo con el fin de ilustrar características del sonido y no implican ningún tipo de relación con ZOOM CORPORATION. ACOUSTIC Este efecto hace que una guitarra eléctrica suene como una guitarra acústica. -
Página 26: Extra Eq/Cabi&Mic
Esto es un chorus stereo con un sonido limpio. DEPTH RATE 0 – 98, 1.0 1 – 50 0 – 98, 1.0 Ajusta el balance de mezcla entre Ajusta la profundidad de modulación. Ajusta la velocidad de modulación. sonido original y sonido con efectos. ZOOM G2... - Página 27 Ajusta el balance de mezcla entre realiza a intervalos de 10-ms (1 – Ajusta la cantidad de realimentación. sonido original y sonido con 99). Para valores de 1 segundo y efectos. superiores, el ajuste se realiza a intervalos de 100-ms (1.0 – 2.0). ZOOM G2...
- Página 28 Tipo de escala Intervalo Ajuste Tipo de escala Intervalo Ajuste Tónica Ajuste Tónica Sexta arriba Tercera arriba Quinta abajo Cuarta arriba Escala mayor Escala mayor Cuarta abajo Quinta arriba Tercera abajo Sexta arriba Tercera abajo Escala menor Tercera arriba ZOOM G2...
-
Página 29: Delay
10-ms (1 – fases. El rango de selección va de sonido original y sonido con 99). Para valores de 1 segundo y rítmicos a patrones aleatorios. efectos superiores, se realiza a intervalos de 100-ms (1.0 – 3.0). ZOOM G2... -
Página 30: Control
"LOW" Valor ajustado Cuando el pedal esté totalmente arriba, el parámetro en el programa estará al mínimo. Cuando el pedal esté totalmente pulsado, el parámetro tendrá el valor ajustado en el Valor mínimo programa. ZOOM G2... -
Página 31: Especificaciones Técnicas
Elevados niveles de ruido ¿Está utilizando el adaptador CA ZOOM?. Asegúrese de que está utilizando un adaptador que le proporciona a la unidad 9 V DC, 300 mA y que dispone de un “polo central negativo” (ZOOM AD-0006). Las pilas duran poco ¿Está... -
Página 32: Patrones Prefijados Del G2
Patrones prefijados del G2 Nombre patrón Tipo ritmo Nombre patrón Tipo ritmo 8beat_1 POP_3 8beat_2 DANCE_1 8beat_3 DANCE_2 8shufle DANCE_3 16beat_1 DANCE_4 16beat_2 3per4 16shufle 6per8 ROCK 5per4_1 HARD 5per4_2 METAL_1 LATIN METAL_2 BALLAD_1 THRASH BALLAD_2 PUNK BLUES_1 BLUES_2 FUNK_1... - Página 33 C MAJOR HARMONY This patch provides a mild lead sound accompanied by the harmonies based on the C major scale and makes our G2 the world’s first effective device in the class that features the HPS (harmonized pitch shifter) function. You can select the key PV DRIVE and the scale according to the phrase you play.
- Página 34 Such as product names and company names are all (registered) brand names or trade marks of each respective holders, and Zoom Corporation is not associated or affiliated with them. All product names, explanation and images are used for only purpose of identifying the specific products that were referenced during product development.