consignas de seguridad
Este equipo debe ser instalado por los técnicos de servicio (un técnico de servicio es una persona que posee
la formación técnica y la experiencia necesaria para conocer los peligros auxquels y elle puede estar expuesto
en la ejecución de una tarea además de las medidas a tomar). para reducir los riesgos para ella misma o para
otras personas). Debe instalarse y utilizarse únicamente en un entorno interior no peligroso (presente un nivel
máximo de contaminación de 2 y una categoría de tensión II).
El instalador debe informar al usuario de precauciones de seguridad eléctrica durante el uso de un sistema
que comprenda este equipo y se preocupe por los puntos siguientes:
- Ne jamais tenter de réparer ou d'intervenir sur ce produit. No contiene ninguna pieza que pueda ser
reparada por el usuario. Si es necesaria una intervención, deberá confiarla a los técnicos de servicio.
- Utilice dispositivos de montaje adecuados (caballeros de plástico/métal, por ejemplo) para fijar el
soporte-receptor a la estructura del edificio antes de colocar el sistema bajo tensión.
El cableado interno debe realizarse de manera que se eviten los problemas siguientes.
• Todas las restricciones excesivas sobre los cordones de cables y terminales
• Relâchement des raccordements des bornes
• Aislamiento de conductores
El módulo HSM2164RF-433 está homologado por UL/ULC para aplicaciones antiefracción y antiincendios
residenciales, por UL para aplicaciones antiefracción terciarias y por ULC para aplicaciones de seguridad de
nivel 1 conforme a las normas siguientes:
UL985 para sistemas de alerta contra incendios domésticos UL1023
para sistemas de alerta contra incendios domésticos
UL2610 para sistemas y dispositivos de alarma de seguridad de lugares terciarios ULC- S545-
02 para unidades de comando de sistema de alerta de incendio residencial
Norma CAN/ULC-S304 para unidades de control, accesorios y equipos de recepción de sistemas de alarma
anti-intrusión, nivel de seguridad 1
En Canadá, los métodos de instalación y cableado del producto deben cumplir con las siguientes normas:
• CSA C22.1, Código canadiense de electricidad, Parte I, Normas de seguridad para instalaciones
eléctricas
• CAN/ULC-S302, norma relativa a la instalación y a la clasificación de los sistemas de alarma
antiefracción de bancos, establecimientos comerciales, cofres fuertes y habitaciones fuertes; y
CAN/ULC-S301, normas relativas a las operaciones auxiliares y sistemas de alarma antiefracción para el centro de
recepción de señales
• CAN/ULC-S540, norma relativa a la instalación de sistemas de alerta de incendios residenciales. Se
recomienda elegir los lugares de instalación siguientes: Lugares exteriores protegidos.
• Aux États-Unis, instale el producto conforme al «Código Eléctrico Nacional», además de las normas
ANSI/NFPA 70 y NFPA72.
• Se recomienda realizar pruebas de frecuencia al menos una vez por año.
• Efectúe la prueba de posición RF del receptor y de los dispositivos desactivados antes de finalizar la
instalación del receptor, como se indica en este manual, para evitar las fallas de alarma o el
funcionamiento del sistema.
Manual de instalación del módulo HSM2164RF
3