Si en la imagen endoscópica aparece vapor como humo o si la imagen endoscópica es
oscura, podrían haberse adherido sangre u otros fluidos a la guía de luz del extremo distal
del endoscopio. Extraiga el endoscopio del paciente inmediatamente, elimine las
sustancias extrañas, asegúrese de que la guía de luz funcione correctamente y, a
continuación, vuelva a utilizar el endoscopio. Si no se eliminan las sustancias extrañas, la
temperatura del extremo distal del endoscopio puede elevarse, lo que puede causar
daños al endoscopio o quemaduras al paciente o al técnico.
5.2.4
Accionamiento del interruptor del endoscopio
Nota
Utilice el procesador para asignar funciones a cada interruptor del endoscopio. Para
obtener información detallada, consulte el manual de operación del procesador.
(1) Cuando se pulsa un interruptor del endoscopio, se activa la función asignada al interruptor.
5.2.5
Control de curvado
ADVERTENCIA
No gire a la fuerza el botón de angulación más allá de su tope. Si el botón de angulación
se gira a la fuerza, puede causar el funcionamiento incorrecto del mecanismo de
angulación, y la parte curva no puede volver a la posición neutra, lo que dificultará la
extracción del endoscopio.
Si la parte curva no vuelve a la posición neutra durante el procedimiento, no retire el
endoscopio a la fuerza y póngase en contacto con su distribuidor local de FUJIFILM. Si el
endoscopio se retira a la fuerza, pueden generarse daños en los tejidos de la cavidad
corporal, hemorragias o perforaciones.
Preste atención al llevar a cabo la observación en retroflexión en una cavidad estrecha. No
realice la observación en retroflexión a la fuerza. De lo contrario, puede que sea imposible
enderezar el ángulo de la parte curva o extraer el endoscopio del paciente.
PRECAUCIÓN
Evite la angulación forzada o excesiva, ya que esto impone una carga en el cable que
controla la parte curva. Puede provocar la distensión o desgarros en el cable.
897N201355
Interruptor del endoscopio "3"
Interruptor del endoscopio "2"
Interruptor del endoscopio "1"
Interruptor del
endoscopio "4"
5-7