oven must be connected separately to the electricity supply
both for safety reasons and for easy removal of the oven if
necessary.
Do not use adapters or shunts as they could cause heating
or burning.
Before connecting to the power supply, make sure that:
• the limiter valve and the domestic system can withstand
the load from the appliance (see rating plate);
• the supply system is efficiently earthed according to
standards and laws in force;
• the socket or double-pole switch are easily accessible when
the appliance is installed.
Important: the wires in the mains lead are coloured in
accordance with the following code:
Green & Yellow
Blue
Brown
BURNERS AND NOZZLES SPECIFICATIONS
T
D
a i
B
u
n r
r e
(
R
a
p
d i
C
S
e
m
- i
a r
p
d i
B
A
u
i x
a i l
y r
A
r T
p i
e l
r
n i
g
D
S
u
p
p
y l
p
e r
s s
u
e r
* At 15°C and 1013 mbar-dry gas
Propane G31
H.s. = 50,37 MJ/kg
Butane G30
H.s. = 49,47 MJ/kg
Methane G20
H.s. = 37,78 MJ/m
- Earth
- Neutral
- Live
a
b
e l
1
T
h
r e
m
l a
p
o
w
m
t e
r e
k
W
(
H
s .
) * .
m
m
)
N
o
m
i
. n
R
e
d
1
0
0
3
0 .
0
0
7 .
7
5
1
6 .
5
0
4 .
5
5
1
0 .
0
0
3 .
1
3
0
3
2 .
5
1
3 .
3
As the colours of the wires in the mains lead may not
correspond with the coloured markings identifying the
terminals in your plug, proceed as follows:
Connect the Green & Yellow wire to terminal marked "E" or
or coloured Green or Green & Yellow.
Connect the Brown wire to the terminal marked "L" or
coloured Red.
Connect the Blue wire to the terminal marked "N" or coloured
Black.
FAILURE TO OBSERVE THE ACCIDENT-PREVENTION
REGULATIONS RELIEVES THE MANUFACTURER OF ALL
LIABILITY.
Replacing the cable
Use a rubber cable of the type H05RR-F with a suitable cross
section 3 x 0.75 mm².
The yellow-green earth wire must be 2-3 cm longer than the
other wires.
L
q i
u
B
y
p -
a
s s
n I
e j
t c
r o
r e
1
1 /
0
0
1
1 /
0
0
u
. c
(
m
m
)
(
m
m
)
4
0
8
6
3
0
6
4
2
7
5
0
5
7
9
1
This appliance conforms with the following European
Economic Community directives:
-
73/23/EEC of 19/02/73 (Low Voltage) and subsequent
modifications;
-
89/336/EEC of 03/05/89 (Electromagnetic Compatibility)
and subsequent modifications;
-
90/396/EEC of 29/06/90 (Gas) and subsequent
modifications;
-
93/68/EEC of 22/07/93 and subsequent modifications.
14
d i
g
a
s
F
o l
w
*
g
h /
G
3
0
G
3
7
2
1
8
2
1
4
1
2
0
1
1
8
7
3
7
1
2
3
6
2
3
2
3
0
3
7
N
t a
r u
l a
g
a
s
n I
e j
t c
r o
F
o l
w
*
1
1 /
0
0
l
h /
G
2
0
(
m
m
)
1
1
6
2
8
6
9
6
1
5
7
7
1
9
5
1
2
4
3
0
9
2
0