FR
EN DE
ES
EN
FR
DE
ES
DE
FR
EN
ES
ES
FR
EN
DE
commercial solvents and may be damaged by their use.
Use clean cloths to remove dirt, dust, oil, grease, etc.
IT
FR
EN
DE
ES
FR
EN
DE
ES
IT
Do not at any time let brake fluids, gasoline, petroleum-
FR
EN
DE
ES
IT
based products, penetrating oils, etc., come in contact
with plastic parts. Chemicals can damage, weaken or
FR
EN
DE
ES
IT
destroy plastic which may result in serious personal
injury.
FR
EN
DE
ES
IT
FR
EN
DE
ES
IT
Only the parts shown on the parts list are intended to
be repaired or replaced by the customer. All other parts
FR
EN
DE
ES
IT
should be replaced at an Authorised Service Centre.
FR
EN
DE
ES
IT
FR
EN
DE
ES
IT
When servicing, use only identical replacement parts.
Use of any other parts may create a hazard or cause
FR
EN
DE
ES
IT
product damage.
FR
EN
DE
ES
IT
FR
EN
DE
ES
IT
To avoid serious personal injury, always remove the
FR
EN
DE
ES
IT
battery pack from the tool when cleaning or performing
any maintenance.
FR
EN
DE
ES
IT
GENERAL MAINTENANCE
FR
EN
DE
ES
IT
Before each use, inspect the entire product for damaged,
FR
EN
DE
ES
IT
missing, or loose parts such as screws, nuts, bolts, caps,
etc. Tighten securely all fasteners and caps and do not
FR
EN
DE
ES
IT
operate this product until all missing or damaged parts
are replaced. Please call Ryobi Customer Service for
FR
EN
DE
ES
IT
assistance.
Avoid using solvents when cleaning plastic parts. Most
FR
EN
DE
ES
IT
plastics are susceptible to damage from various types of
commercial solvents and may be damaged by their use.
Use clean cloths to remove dirt, dust, oil, grease, etc.
Do not at any time let brake fluids, gasoline, petroleum-
based products, penetrating oils, etc., come in contact
with plastic parts. Chemicals can damage, weaken or
destroy plastic which may result in serious personal
injury.
Only the parts shown on the parts list are intended to
be repaired or replaced by the customer. All other parts
should be replaced at an Authorised Service Centre.
Only the parts shown on the parts list are intended to
be repaired or replaced by the customer. All other parts
should be replaced at an Authorised Service Centre.
IT
PT
NL
SV
DA
IT
PT
NL
SV
DA
IT
PT
NL
SV
DA
IT
PT
NL
SV
DA
PT
NL
SV
DA
PT
WARNING
NL
SV
DA
NL
PT
SV
DA
SV
PT
NL
DA
DA
PT
NL
SV
NO
PT
NL
SV
DA
PT
NL
SV
DA NO
PT
NL
SV
DA NO
WARNING
PT
NL
SV
DA NO
PT
NL
SV
DA NO
PT
NL
SV
DA NO
WARNING
PT
NL
SV
DA NO
PT
NL
SV
DA NO
PT
NL
SV
DA NO
PT
NL
SV
DA NO
PT
NL
SV
DA NO
PT
NL
SV
DA NO
PT
NL
SV
DA NO
PT
NL
SV
DA NO
WARNING
NO
FI
HU CS RU
NO
FI
HU CS RU
English
NO
FI
HU CS RU
NO
FI
HU CS RU
CHARGER AND BATTERY PACK
NO
FI
HU CS RU
BPL3626 - 36V DC 2.6Ah Lithium battery pack
BCL3620 - 36V charger
NO
FI
HU CS RU
ACCESSORY
NO
FI
HU CS RU
RAC126 - Complete spool for RLT36 (1pcs)
NO
FI
HU CS RU
RAC127 - Complete spool for RLT36 (3pcs)
NO
FI
HU CS RU
BATTERY PACK REMOVAL AND PREPARATION FOR
RECYCLING
FI
HU CS RU
Contact customer service for the latest replacement parts
FI
HU CS RU
and accessories.
HU
FI
CS RU
CS
FI
HU
RU
Upon removal, cover the battery pack's terminals with
heavy-duty adhesive tape. Do not attempt to destroy
RU
FI
HU CS
or disassemble battery pack or remove any of its
components. Lithium-ion and nickel-cadmium batteries
FI
HU CS
RU
must be recycled or disposed of properly. Also, never
touch both terminals with metal objects and/or body
FI
HU CS
RU RO
parts as short circuit may result. Keep away from
children. Failure to comply with these warnings could
FI
HU CS
RU RO
result in fire and/or serious injury.
FI
HU CS
RU RO
SPOOL REPLACEMENT
FI
HU CS
RU RO
See Figure 13.
FI
HU CS
RU RO
Use only twist 1.5mm diameter monofilament cutting line.
Use original manufacturer's replacement cutting line for
FI
HU CS
RU RO
best performance.
■ Remove the battery pack.
FI
HU CS
RU RO
■ Push in tabs on side of spool cover.
FI
HU CS
RU RO
■ Pull spool cover up to remove.
■ Remove the old spool.
■ To install the new spool, make sure the cutting line is
captured in the slot on the new spool. Make sure the
end of the cutting line is extended approximately 15cm
beyond the slot.
■ Install the new spool so that the cutting line and slot
align with the eyelet in the cutting head. Thread the
cutting line into the eyelet.
■ Pull the cutting line extending from the cutting head
so the cutting line releases from the slot in the spool.
■ Reinstall the spool cover by depressing tabs into slots
and pushing down until spool cover clicks into place.
CUTTING LINE REPLACEMENT
See Figures 13 - 14.
■ Remove the battery pack.
17
RO PL
SL
HR ET
RO PL
SL
HR
ET
RO PL
SL
HR
ET
RO PL
SL
HR
ET
RO PL
SL
HR
ET
RO PL
SL
HR
ET
RO PL
SL
HR
ET
RO PL
SL
HR
ET
RO PL
SL
HR
ET
RO PL
SL
HR
ET
RO PL
SL
HR
ET
RO PL
SL
HR
ET
WARNING
RO PL
SL
HR
ET
RO PL
SL
HR
ET
RO
PL
SL
HR
ET
PL
SL
HR
ET
SL
PL
HR
ET
HR
PL
SL
ET
ET
PL
SL
HR
PL
SL
HR
ET
PL
SL
HR
ET
PL
SL
HR
ET
PL
SL
HR
ET
LT
LV
SK BG
LT
LV
SK BG
LT
LV
SK BG
LT
LV
SK BG
LT
LV
SK BG
LT
LV
SK BG
LT
LV
SK BG
LT
LV
SK BG
LT
LV
SK BG
LT
LV
SK BG
LT
LV
SK BG
LT
LV
SK BG
LT
LV
SK BG
LT
LV
SK BG
LT
LV
SK BG
LT
LV
SK BG
LT
LV
SK BG
LT
LV
SK BG
LT
LV
SK BG
LT
LV
SK BG
LV
LT
SK BG
SK
LT
LV
BG
BG
LT
LV
SK