Removing the grille
1
Loosen, then remove the finishing screws from the
four corners on the front of the grille.
2
After detaching the grille, remove the fastening
screws from the four holes on the front of the speaker.
Optionally, you can insert the supplied caps into the holes.
• Do not use a screwdriver (or hex wrench) to tighten the
screws. Overtightening could damage the speaker.
• When not in use, store the screws with these operating
instructions for safekeeping.
Magnetic shielding
This speaker system is magnetically shielded. However,
depending on the installation location, color distortion may
occur if the speaker system is installed extremely close to the
screen of a television set.
If this happens, turn off the television, then turn it on again
after 15 to 30 minutes. If the problem persists, place the
speaker system away from the television set.
Cleaning the speaker cabinet
With normal use, wiping with a dry cloth should be sufficient
to keep the cabinet clean. If necessary, clean with a cloth
dipped in a neutral cleanser diluted five or six times with
water, and wrung out well. Do not use furniture wax or
cleansers.
Never use thinners, benzine, insecticide sprays or other
chemicals on or near this unit since these will corrode the
surfaces.
Specifications
Enclosure ..........................................Bass-reflex bookshelf type
Configuration ...................................................................... 3-way
Woofer ....................................................................... 18 cm cone
Tweeter ............................................. 14 cm cone / 3.5 cm dome
Nominal impedance .............................................................. 6 Ω
Frequency response ........................................... 34 Hz~100 kHz
Sensitivity ........................................................... 86.5 dB (2.83 V)
Maximum input power ..................................................... 200 W
Exterior dimensions ............... 291 (W) × 565 (H) × 413 (D) mm
Weight .................................................................................. 28 kg
Supplied accessories
Speaker spikes (with attached nuts) ............................... ×4
Spike bases ....................................................................... ×4
Long fastening screws (for grille) .................................... ×2
Short fastening screws (for grille) ................................... ×2
Caps ................................................................................. ×10
Finishing screws (for grille) .............................................. ×4
Grille ................................................................................... ×1
Warranty card .................................................................... ×1
These operating instructions ........................................... ×1
• Specifications and design subject to possible modifica-
tion without notice, due to improvements.
With the cooperation of AIR Studios, this speaker
has been designated AIR Studios Monitor
Reference.
If you want to dispose this product, do not mix it with
general household waste. There is a separate collection
system for used electronic products in accordance with
legislation that requires proper treatment, recovery and
recycling.
Private households in the 25 member states of the EU, in
Switzerland and Norway may return their used electronic
products free of charge to designated collection facilities or to a
retailer (if you purchase a similar new one).
For countries not mentioned above, please contact your local
authorities for the correct method of disposal.
By doing so you will ensure that your disposed product under-
goes the necessary treatment, recovery and recycling and thus
prevent potential negative effects on the environment and
human health.
Published by Pioneer Corporation.
Copyright © 2005 Pioneer Corporation.
(magnetically shielded)
All rights reserved.
5
En