Borrado De Grabaciones; Función De Borrado; Borrado De Un Tema Solamente; Borrado De Todos Los Temas - Sony MDS-JB980 Manual De Instrucciones

Borrado de grabaciones

— Función de borrado
La platina de MD le permite borrar los temas
que no desee de forma rápida y fácil.
Las tres opciones para borrar grabaciones son:
• Borrado de un tema solamente (Función Track
Erase)
• Borrado de todos los temas (Función All Erase)
• Borrado de una parte de un tema (Función A-B
Erase)
Borrado de un tema
solamente
— Función Track Erase
Usted podrá borrar un tema seleccionando
simplemente el número del tema. Cuando borre
un tema, el número total de temas del MD
disminuirá en uno y todos los temas siguientes
al borrado se renumerarán.
Ejemplo: Borrado del tema 2.
Número de tema
1
Temas
originales
1
Después
de borrar
1
Mientras la platina esté parada,
reproduciendo, o en pausa, pulse
MENU/NO.
Aparecerá "Edit Menu" en el visualizador.
2
Gire AMS (o pulse repetidamente ./
>) hasta que aparezca "Tr Erase?", y
luego pulse AMS o YES.
La platina comenzará a reproducir el tema
indicado por el número en el visualizador.
28
ES
Tema 2 a borrar
2 3 4
A B C
2 3
A C D
3
Gire AMS (o pulse repetidamente ./
>) hasta que aparezca el tema que
quiera borrar.
4
Pulse AMS o YES.
Aparecerá "Complete!". El tema siguiente al
borrado comenzará a reproducirse. Si el
tema borrado es el último del MD,
comenzará a reproducirse el tema anterior al
borrado.
Observaciones
• Para evitar confusiones cuando borre más de un
tema, comience a borrar desde el tema con el
número más alto. De esta forma evitará renumerar
los temas que tenga pensado borrar.
• Si borra todos los temas de un grupo, también se
borrará el grupo al mismo tiempo que todos los
temas de ese grupo.

Borrado de todos los temas

— Función All Erase
Realice el procedimiento de abajo para borrar
todos los temas, títulos de los temas, y título del
disco de una vez.
1
Mientras la platina esté parada,
reproduciendo, o en pausa, pulse
MENU/NO.
D
Aparecerá "Edit Menu" en el visualizador.
2
Gire AMS (o pulse repetidamente ./
>) hasta que aparezca "All Erase?", y
luego pulse AMS o YES.
Aparecerá "All Erase??" en el visualizador.
3
Pulse AMS o YES.
Aparecerá "Complete!".
Nota
Si realiza las operaciones de arriba cuando esté
activada función de grupo, se borrarán no solamente
los temas del grupo, sino también todos los temas del
MD.