Si tiene preguntas respecto a características, funcionamiento o rendimiento, piezas o servicio técnico, llame al: 1-800-207-1156.
En Canadá, para obtener asistencia, instalación o servicio técnico, llame al: 1-800-207-1156.
SEGURIDAD DEL ACONDICIONADOR DE AIRE ....................................................................................................................... 34
N I
T
R
O
D
U
C
I C
Ó
N
A
L
O
S
R
REQUISITOS DE INSTALACIÓN .................................................................................................................................................. 36
Modelos BTUs—Solo refrigeración 230 V 10000, 12000, 14000 .............................................................................................. 36
Método de conexión a tierra recomendado .............................................................................................................................. 36
Lista de contenido .................................................................................................................................................................... 37
INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN .......................................................................................................................................... 39
Rejilla de alimentación dual ....................................................................................................................................................... 40
USO DEL ACONDICIONADOR DE AIRE ..................................................................................................................................... 42
Encendido del acondicionador de aire ...................................................................................................................................... 42
Selección del modo ................................................................................................................................................................... 42
Características ........................................................................................................................................................................... 42
Uso del temporizador ................................................................................................................................................................ 43
Cómo cambiar la dirección de aire ............................................................................................................................................ 43
Sonidos operativos normales .................................................................................................................................................... 43
Cómo regular la temperatura ..................................................................................................................................................... 43
Cómo usar el control remoto ..................................................................................................................................................... 44
Reemplazo de las pilas .............................................................................................................................................................. 45
CUIDADOS DEL ACONDICIONADOR DE AIRE .......................................................................................................................... 45
Limpieza del panel frontal .......................................................................................................................................................... 45
Reparación de la pintura dañada .............................................................................................................................................. 45
Almacenamiento invernal .......................................................................................................................................................... 45
SOLUCIÓN DE PROBLEMAS ....................................................................................................................................................... 46
ASISTENCIA O SERVICIO TÉCNICO ........................................................................................................................................... 47
E
F
I R
G
E
R
A
N
T
E
S
R
3
2
. .
. . .
. . .
............................................................................................................................... 36
................................................................................................................................. 37
......................................................................................................................... 37
........................................................................................................................... 38
.......................................................................................................................................... 43
........................................................................................................................... 43
....................................................................................................................................................... 45
........................................................................................................................................................... 45
WHAT081-1BW
WHAT101-1BW
WHAT102-2CW
ACONDICIONADOR DE
AIRE PARA HABITACIÓN
Manual de uso y cuidado
Índice
. . .
. . .
. . .
. . .
. . .
. . .
. . .
. . .
. . .
. . .
. . .
. . .
. . .
. . .
................................................................................................ 36
............................................................................................................... 39
..................................................................................................... 41
Modelos:
WHAT121-1BW
WHAT122-2BW
WHAT142-2BW
. . .
. . .
. . .
. . .
. . .
. . .
. . .
. . .
. . .
. . .
. . .
. . .
. . .
. . .
....................................................... 48
®
. . .
. . .
. . .
. . .
. . .
. . .
. . .
. . .
. . .
3 .
5