Garantie pour le Canada et les I tats-Unis
GARANTIE
LIMIT#E
D'UN AN
LA PRESENTE
GARANTIE
LIMITEE
N'EST
ACCORDEE
QU'AUX
TELECOULEURS
SANYO
ACHETES
ET
UTILISES
AU
CANADA,
AUX
ETATS-UNIS
ET ,A, PORTO
RICO,
MAIS
,A, L'EXCEPTION
DES
AUTRES
TERRITOIRES
ET PROTECTORATS
DES ETATS-UNIS.
CETTE
GARANTIE
LIMITEE
NE S'APPLIQUE
QU', A,
L'ACHETEUR
INITIAL;
ELLE NE COUVRE
PAS LES ARTICLES
UTILISES/_,
DES FINS INDUSTRIELLES
OU
COMMERCIALES.
PENDANT
UN AN a compter
de la date d'achat,
Sanyo Manufacturing
Corporation
remplacera
tout tel6couleur
defectueux.
Pour b_n_ficier d'un _change au titre de la garantie, conservez le re_:u de vente original comme preuve
d'achat. Retournez le t_l_couleur d_fectueux au d_taillant, avec le re_u et les accessoires inclus, notam-
ment la t_l_commande. Si c'est n_cessaire, le t_l_couleur d_fectueux sera remplac_ par un mod&le
identique ou par un module de rechange de valeur _gale. Le mod&le de rechange est subordonn_ & la
disponibilit_ et son choix est laiss_ au gr_ de la Sanyo Manufacturing Corporation.
LA GARANTIE
SUSMENTIONNEE
EST EXCLUSIVE
ET REMPLACE
TOUTE AUTRE
GARANTIE
DE VALEUR
MARCHANDE
OU D'APTITUDE
,A,UNE UTILISATION
PARTICULIt_RE.
OBLIGATIONS
Sanyo Manufacturing Corporation garantit ce produit pendant un an a compter de la date d'achat, comme etant
exempt de defaut de materiaux et de fabrication, s'il est utilise normalement dans des conditions appropriees. Si,
pour quelque raison que ce soit, un remplacement s'avere necessaire dans le cadre de la presente garantie
cause d'un defaut de fabrication ou de mauvais fonctionnement pendant la premiere annee a partir de la date de
I'achat initial, Sanyo Manufacturing Corporation foumira un t61ecouleur neuf a titre d'echange pour le detaillant.
Pour I'assistance & la client&le, pendant ou apr&s la p_riode de garantie, appelez le num_ro sans
frais 1-800-877-5032.
Ensemaine:
de 7 h 30 &19 h, heureduCentre
Lesamedi
: de 7 h 30 &16 h, heureduCentre
Cette garantie
enonce
des droits contractuels
specifiques;
les acheteurs
au detail peuvent
ben6ficier
d'autres
droits legaux
qui varient
d'une province
a I'autre.
(ENTREE
EN VlGUEUR
: 1er aoQt 2002)
,_, titre de protection en cas de vol ou de perte de ce produit, veuillez indiquer ci-dessous les renseigne-
ments demandes et GARDER CETTE FEUILLE EN LIEU sOR, AVEC VOS PAPIERS PERSONNELS.
N° de modele
Date d'achat
N° de serie
Prix d'achat
(Indique a I'arriere de I'appareil)
Lieu d'achat
0( )us
LISTED
Sanyo Manufacturing
Corp.
3333 Sanyo Road, Forrest City, AR 72335
Este simbolo
impreso,
significa
que el producto
esta listado
por Underwriters's
Laboartories
Inc. El diseno
y manufactura
de este producto,
reune los rlgidos
estandares
de U.L, contra
riesgos de incendio,
accider_tes
o descargas
electricas.