Reproducción Del Disco Tipos De Disco Reproducibles - JVC KW-V230BT Manual De Instrucciones

REFERENCIAS REFERENCIAS
Reproducción de archivos de audio (MP3/WMA/
WAV/AAC/FLAC)
• Esta unidad puede reproducir archivos con el
código de extensión:
– Para el disco: <.mp3>, <.wma>, <.wav>, <.m4a>
– Para el dispositivo de clase de almacenamiento
masivo USB: <.mp3>, <.wma>, <.wav>, <.aac>,
<.m4a>, <.flac>
• Este receptor puede reproducir archivos que
cumplan con las siguientes condiciones:
– Velocidad de bit:
MP3: 8 kbps – 320 kbps
WMA: Para el disco: 5 kbps – 320 kbps
Para el USB: 32 kbps – 192 kbps
AAC: 16 kbps – 320 kbps
– Frecuencia de muestreo:
MP3/WMA: 8 kHz – 48 kHz
WAV: 44,1 kHz
AAC: 32 kHz – 48 kHz
FLAC: 8 kHz – 48 kHz
• Esta unidad peude mostrar etiqueta ID3 Versión
1.0/1.1/2.2/2.3/2.4 (para MP3).
• Esta unidad también puede mostrar la etiqueta
WMA/WAV/AAC/FLAC.
• Esta unidad puede reproducir archivos grabados
en VBR (velocidad variable de bits).
• Los archivos grabados en VBR presentan
una discrepancia en la indicación del tiempo
transcurrido.
• Esta unidad no puede reproducir los siguientes
archivos:
– Archivos MP3 codificados con formato MP3i y
MP3 PRO.
– Archivos MP3 codificados con Layer 1/2.
– Archivos WMA codificados con formatos sin
pérdida, profesional, y de voz.
– Archivos WMA no basados en Windows Media®
Audio.
– Archivos formateados WMA/AAC protegidos
contra copia por DRM.
– Archivos AAC protegidos contra copia con
FairPlay (excepto los que están almacenados en
un iPod/iPhone).
– Archivos que disponen de datos tales como
AIFF, ATRAC3, etc.
• Esta unidad puede visualizar imágenes de cierre
("jacket pictures") que reúnan las siguientes
condiciones:
– Tamaño de la imagen: Resolución 32 x 32 a
1 232 x 672
– Tamaño de los datos: menos de 500 KB
– Tipo de archivo: JPEG
❏ Reproducción del disco
Tipos de disco reproducibles
Tipo de disco
DVD
• El sonido DTS no se puede
reproducir ni emitir desde
esta unidad.
DVD Grabable/Reescribible
2 3
(DVD-R/-RW* , +R/+RW* )
• DVD Vídeo: Puente UDF
• DivX/MPEG1/MPEG2/MP3/
WMA/WAV/AAC: ISO 9660
level 1, level 2, Romeo, Joliet
Dual Disc
CD/VCD
CD Grabable/Reescribible
(CD-R/-RW)
• ISO 9660 level 1, level 2,
Romeo, Joliet
* 1
Código regional de los discos DVD: 2/5 (dependiendo del país o de la
zona de venta)
Si inserta un disco DVD Vídeo con un código de región incorrecto
aparecerá "Region Code Error" en la pantalla.
* 2
Un DVD-R grabado en formato de múltiples bordes también es
reproducible (excepto los discos de doble capa). Los discos DVD-RW
de doble capa no se pueden reproducir.
* 3
Es posible reproducir discos finalizados +R/+RW (sólo formato
de vídeo). "DVD" se selecciona como tipo de disco cuando se carga
un disco +R/+RW. Los discos +RW de doble capa no se pueden
reproducir.
Formato de
Discos no reproducibles
grabación, tipo de
archivo, etc. • Los tipos y formatos de discos no reproducibles
son los siguientes:
DVD Vídeo* 1
– DVD-Audio/DVD-ROM
– MPEG4/AAC (.aac)/FLAC/MKV/DVD–VR/
DVD+VR/DVD-RAM grabado en un DVD-R/
RW o +R/+RW
• DVD Vídeo
– SVCD (Super Video CD), CD-ROM, CD-I
• DivX/MPEG1/
(CD-I Ready), DTS-CD
MPEG2/JPEG
– MPEG4/AAC (.aac)/FLAC/MKV grabado en un
• MP3/WMA/
CD-R/RW
WAV/AAC (.m4a)
• Discos que no sean redondos.
• Discos con colores en la superficie de grabación ni
discos sucios.
Lado DVD
• Discos grabables/reescribibles que no hayan sido
finalizados.
• VCD (Vídeo CD)
• Discos de 8 cm. Si intenta insertar estos discos
• CD de audio/CD
con un adaptador puede causar un mal
Text (CD-DA)
funcionamiento.
• VCD (Vídeo CD)
Reproducción DualDisc
• CD-DA
El lado no DVD de un "DualDisc" no es compatible
• DivX/MPEG1/
con la norma "Compact Disc Digital Audio". Por
MPEG2/JPEG
consiguiente, no se recomienda usar en este
• MP3/WMA/
producto, el lado no DVD de un DualDisc.
WAV/AAC (.m4a)
Continúa en la página siguiente...
ESPAÑOL 69