Índice
1.
Información acerca de este manual de instrucciones ........................................................................... 64
1.1.
Explicación de los símbolos ...............................................................................................................64
2.
Uso conforme a lo previsto ................................................................................................................. 64
3.
Indicaciones de seguridad .................................................................................................................. 65
4.
Volumen de suministro ........................................................................................................................ 66
5.
Piezas del aparato .............................................................................................................................. 66
6.
Posibles indicaciones .......................................................................................................................... 67
7.
Instalación ......................................................................................................................................... 67
7.1. Colocación y nivelación .................................................................................................................... 67
7.2. Conexión de agua ............................................................................................................................68
7.3. Llenado manual de agua ..................................................................................................................68
7.4. Conexión de la salida de agua ...........................................................................................................69
7.5. Conexión a la red eléctrica................................................................................................................70
8.
Preparación del aparato .................................................................................................................... 70
8.1. Cierre de la puerta ...........................................................................................................................70
8.2. Llenado de sal del aparato ...............................................................................................................70
8.3. Ajuste del consumo de sal .................................................................................................................70
8.4. Acerca de los detergentes para lavavajillas ........................................................................................71
8.5. Llenado de detergente ......................................................................................................................71
8.6. Colocación de la vajilla y la cubertería ............................................................................................... 72
8.7. Información general/indicaciones para ahorrar energía .................................................................... 72
9.
Uso del lavavajillas ............................................................................................................................. 74
9.1. Encendido del aparato .....................................................................................................................74
9.2. Aclarado extra/Secado extra ............................................................................................................ 75
9.3. Cambio de programa ....................................................................................................................... 75
9.4. Apertura durante el funcionamiento ................................................................................................. 75
9.5. Uso del retardo de inicio ................................................................................................................... 75
9.6. Selección del programa de lavado .................................................................................................... 75
9.7. Fin del programa de lavado .............................................................................................................. 77
10. Limpieza y mantenimiento .................................................................................................................. 77
10.1. Vaciado del depósito de agua ........................................................................................................... 77
10.2. Sistema de filtro ............................................................................................................................... 77
10.3. Limpieza del aparato........................................................................................................................ 78
11. Anticongelante .................................................................................................................................. 78
12. Si el aparato no se va a utilizar durante un periodo prolongado ............................................................ 78
13. Transporte del aparato ...................................................................................................................... 78
14. Solución de fallos ............................................................................................................................... 79
15. Mensajes de fallo ................................................................................................................................81
16. Eliminación .........................................................................................................................................81
17. Datos técnicos ....................................................................................................................................81
17.1. Ficha de datos del producto ..............................................................................................................82
18. Información de conformidad UE ......................................................................................................... 82
19. Piezas de repuesto ............................................................................................................................. 82
20. Informaciones de asistencia técnica ................................................................................................... 82
21. Aviso legal ......................................................................................................................................... 82
DE
FR
NL
ES
IT
EN
63