Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
ADVERTENCIAS DE SEGURIDAD PARA HERRAMIENTA
Por ejemplo, si un disco abrasivo se pellizca o atora en la
pieza de trabajo, el borde del disco que entra en el punto de
pellizcamiento puede penetrar en la superficie del material
haciendo que el disco se salga o dé un contragolpe. Es posible
que el disco salte hacia el operador o en dirección opuesta a
él, según la dirección del movimiento del disco en el punto de
pellizcamiento. Los discos abrasivos también se pueden romper
en estas condiciones.
El contragolpe es el resultado del uso incorrecto de la
herramienta eléctrica y/o de procedimientos o condiciones de
trabajo incorrectas, y puede evitarse tomando las medidas de
precaución adecuadas, como las señaladas abajo.
„ Sujete la herramienta eléctrica firmemente con las dos
manos y coloque el cuerpo y los brazos de manera que
resista las fuerzas de un posible contragolpe. Siempre
utilice el mango auxiliar, si se proporciona, para tener un
máximo control sobre los contragolpes o las reacciones
por el par de torsión durante el encendido. El operador
puede controlar las reacciones por el par de torsión o por las
fuerzas de contragolpe, siempre que tome las precauciones
adecuadas.
„ Nunca coloque la mano cerca del accesorio giratorio. El
accesorio puede rebotar en la mano.
„ No coloque el cuerpo en el área en la que la herramienta
llegue a moverse si ocurre una fuerza de contragolpe. El
contragolpe impulsará la herramienta en la dirección opuesta
del movimiento del disco en el punto de enganche.
„ Preste especial atención cuando trabaje sobre ángulos,
bordes filosos, etc. Evite el rebote y el enganche del
accesorio. Los ángulos, los bordes filosos o el rebote
tienden a enganchar el accesorio giratorio y hacer perder
el control o producir contragolpes.
„ No acople una cadena de sierra, una hoja de tallar
madera o un disco diamantado y segmentado con un
espacio periférico superior a 10 mm o con una hoja
de sierra dentada. Dichas hojas producen frecuentes
contragolpes y la pérdida de control.
ADVERTENCIAS DE SEGURIDAD
ESPECÍFICAS PARA LAS OPERACIONES DE
ESMERILADO, O CORTE
„ Use solamente tipos de discos especificada para
su herramienta eléctrica y la protección específica
diseñada para el disco seleccionado. Los discos que no
fueron diseñados para la herramienta eléctrica no pueden
protegerse correctamente y no son seguros.
„ La superficie de esmerilado de los discos empotrados
centrales debe montarse debajo del plano del reborde
del protector. Un disco montado incorrectamente que se
proyecte a través del plano del reborde del protector no
puede protegerse en forma adecuada.
„ La protección debe ajustarse de forma segura a
la herramienta y colocarse para brindar la máxima
DE CORTE/AMOLADORA/LIJADORA
seguridad de modo que el operador esté expuesto a una
sección mínima del disco. La protección ayuda a proteger
al operador de los fragmentos de disco rotos y del contacto
accidental con el disco y las chispas que pueden prender
fuego a la ropa.
„ Sólo se debe utilizar el disco para las aplicaciones
especificada. Por ejemplo: no esmerile con el costado
del disco de corte. Los discos de corte abrasivos están
diseñados para el esmerilado periférico, las fuerzas laterales
que se apliquen a estos discos pueden hacer que se rompan
en pedazos.
„ Use siempre bridas para discos en buen estado que
sean de la forma y el tamaño correctos para el disco
seleccionado. Las bridas adecuadas soportan al disco y de
este modo reducen la posibilidad de que el disco se rompa.
Las bridas para discos de corte pueden ser diferentes de
las bridas de discos abrasivos.
„ No utilice discos gastados de herramientas eléctricas
más grandes. Los discos diseñados para herramientas
eléctricas más grandes no son adecuados para la velocidad
más alta de las herramientas más pequeñas y pueden
explotar.
„ Cuando utilice discos de doble propósito, utilice siempre
la protección correcta para la aplicación en cuestión. Si
no utiliza la protección adecuada, es posible que no logre
el nivel de protección deseado, lo que podría provocar
lesiones graves.
OTRAS ADVERTENCIAS DE SEGURIDAD
ESPECÍFICAS PARA LAS OPERACIONES DE
CORTE
„ Evite forzar el disco de corte o aplicar demasiada
presión. No intente realizar un corte excesivamente
profundo. Al forzar demasiado el disco, aumentan la carga
y la propensión de que este se doble o se atasque durante
el corte. También es posible que se produzca un contragolpe
o se dañe el disco.
„ No se ubique en la línea del disco en movimiento ni detrás
de él. Cuando el disco se aleje del cuerpo en el momento de
la operación, el posible contragolpe podría impulsar el disco
giratorio y la herramienta eléctrica directamente hacia usted.
„ Cuando el disco se atasque o se interrumpa el corte
por algún motivo, debe apagar la herramienta eléctrica
y mantenerla inmóvil hasta que el disco se detenga por
completo. Nunca intente quitar el disco de corte de
este mientras esté en movimiento; si lo hace, se puede
producir un contragolpe. Investigue y tome las medidas
correctivas pertinentes para eliminar la causa del atasco
del disco.
„ No reinicie la operación de corte en la pieza de trabajo.
Permita que el disco alcance la velocidad máxima y
vuelva a introducirlo en el corte cuidadosamente. El
disco puede atascarse, moverse hacia atrás o producir un
contragolpe si la herramienta eléctrica se vuelve a encender
en la pieza de trabajo.
5 — Español
Publicidad
