Publicidad
Enlaces rápidos
Publicidad
Manuales relacionados para Kemppi X3 FastMig
Resumen de contenidos para Kemppi X3 FastMig
- Página 1 X3 FastMig Manual de instrucciones - ES X3 FastMig © Kemppi 1922370 / 2423...
- Página 2 X3 FastMig Manual de instrucciones - ES CONTENIDO 1. General 1.1 Descripción del equipo 1.2 Fuente de potencia X3 1.3 Fuente de potencia X3 con unidad de refrigeración 1.4 Alimentador de alambre X3 1.4.1 Carretes del alambre 1.4.2 Mecanismo de alimentación del alambre 1.5 Cables de interconexión X3...
- Página 3 X3 FastMig Manual de instrucciones - ES 3.2.10 Prueba de gas 3.3 Guía adicional para funciones y características 3.3.1 Funciones de la lógica del disparador 3.3.2 1-MIG 3.3.3 Actualización por USB 3.3.4 Dispositivo de reducción de voltaje (VRD) 3.4 Uso del control remoto HR53 3.5 Equipos de elevación...
- Página 4 Manual de instrucciones - ES 1. GENERAL Estas instrucciones describen el uso del equipo X FastMig de Kemppi. El sistema X3 FastMig consta de fuentes de poten- cia multipropósito y alimentador de alambre diseñados para un uso profesional exigente en soldadura MIG/MAG.
- Página 5 Manual de instrucciones - ES 1.1 Descripción del equipo X3 FastMig tiene dos opciones de fuente de potencia y un alimentador de alambre. El panel de control siempre está fijado al alimentador de alambre. X3 FastMig admite la calibración del cable de voltaje sin un cable de sensor de voltaje adicional.
- Página 6 X3 FastMig Manual de instrucciones - ES 1.2 Fuente de potencia X3 Esta sección describe la estructura de las fuentes de potencia X3 sin unidad de refrigeración. Parte delantera: Panel indicador • Indicador de encendido/apagado: El LED es verde cuando la unidad está encendida.
- Página 7 X3 FastMig Manual de instrucciones - ES 1.3 Fuente de potencia X3 con unidad de refrigeración Esta sección describe la estructura de las fuentes de potencia X3 con unidad de refrigeración. La unidad de refrigeración está integrada con la fuente de potencia en la opción de sistema refrigerado por agua.
- Página 8 X3 FastMig Manual de instrucciones - ES Parte posterior: Interruptor de alimentación Conector del cable de control Cable de red eléctrica Conector de cable de corriente de soldadura, conector positivo (+) Conector de entrada/salida de refrigerante (codificado por color) Conector de entrada/salida de refrigerante (codificado por color) Interfaz de bloqueo trasero >>...
- Página 9 X3 FastMig Manual de instrucciones - ES 1.4 Alimentador de alambre X3 Esta sección describe la estructura del alimentador de alambre X3. Panel de control (y cubierta abisagrada de la pantalla del panel de control) >> Para más información sobre el panel de control alimentador de alambre X3, consulte "Panel de control X3" en página 52.
- Página 10 El alimentador de alambre X3 utiliza los carretes de alambre estándar (A) sin adaptadores adicionales. Los carretes de alambre con un orificio central grande, por ejemplo, el borde de una cesta o tambor de alambre (B), requieren un adap- tador de carrete adicional (disponible como accesorio de Kemppi): © Kemppi...
- Página 11 X3 FastMig Manual de instrucciones - ES Al instalarlo, el pasador situado junto al soporte para carrete de alambre en el alimentador de alambre debe ali- nearse e introducirse en el orificio del carrete o del adaptador de carrete. "Instalación y sustitución del alambre de relleno y del carrete de alambre" en página 36 1.4.2 Mecanismo de alimentación del alambre...
- Página 12 X3 FastMig Manual de instrucciones - ES Para sustituir los rodillos de alimentación de alambre, consulte "Instalación y sustitución de rodillos de alimentación" en página 40. Para sustituir los tubos de alambre, consulte "Instalación y sustitución de tubos de guía de alambre" en página 43 ©...
- Página 13 Manual de instrucciones - ES 1.5 Cables de interconexión X3 Los cables de interconexión de X3 FastMig están disponibles en diferentes longitudes y configuraciones para adaptarse a la configuración de su equipo. Para instalar los cables de interconexión, consulte "Instalación de cables" en página 25.
- Página 14 X3 FastMig Manual de instrucciones - ES X37025MG 70 mm 25 m Refrigerada por 7 patillas (control), snap (agua/gas), DIX (corriente) X37030MG 70 mm 30 m Refrigerada por 7 patillas (control), snap (agua/gas), DIX (corriente) X37001MW 70 mm 1,5 m Refrigerado por 7 patillas (control), snap (agua/gas), líquido...
- Página 15 X3 FastMig Manual de instrucciones - ES 1.6 Rendimiento de soldadura X3 El siguiente gráfico describe el rendimiento de soldadura de la fuente de potencia X3S Power Source Syn 420. Para los datos técnicos, consulte las "Fuentes de potencia X3" en página 81.
- Página 16 >> Consulte la sección "Instalación del equipo en el carro X3T4 (Opcional)" en página 22 para obtener más información. Control remoto externo HR53 Unidad de control remoto externo. Controles remotos de la antorcha X3 FastMig también admite los siguientes controles remotos de la antorcha (con los modelos de antorcha de soldadura Flexlite GX y GXe): • GXR10 •...
- Página 17 Dispositivo de suspensión del alimentador de alambre para la pluma (versión X5 WF HD300) • Deslizadores de protección del alimentador de alambre (versión X5 WF HD300). Para obtener más información sobre los accesorios opcionales, póngase en contacto con su distribuidor local de Kemppi. © Kemppi 1922370 / 2423...
- Página 18 X3 FastMig Manual de instrucciones - ES 2. INSTALACIÓN No conecte el equipo a la red eléctrica antes de que se complete la instalación. No modifique los equipos de soldadura de ningún modo, salvo por los cambios y ajustes contemplados en las ins- trucciones del fabricante.
- Página 19 No conecte la máquina a la red eléctrica antes de que se complete la instalación. Instale el enchufe trifásico de acuerdo con la fuente de potencia de la X3 FastMig y los requisitos del emplazamiento. Consulte también "Datos técnicos" en página 80 para obtener información técnica específica sobre la fuente de poten- cia.
- Página 20 X3 FastMig Manual de instrucciones - ES 2.2 Instalación del alimentador de alambre con placa de montaje Esta sección describe la instalación del alimentador de alambre X3 encima de la fuente de potencia con la placa de mon- taje. La placa de montaje permite que el alimentador de alambre gire.
- Página 21 X3 FastMig Manual de instrucciones - ES Levante el alimentador de alambre sobre la fuente de potencia, en la placa de montaje. Asegúrese de que la interfaz de montaje esté bien alineada y de que el eje atraviese completamente la abertura del alimentador de alambre.
- Página 22 Manual de instrucciones - ES 2.3 Instalación del equipo en el carro X3T4 (Opcional) El carro X3T4 es un carro opcional de 4 ruedas con soporte para botella de gas para X3 FastMig. Herramientas necesarias: Instale la fuente de potencia en el carro.
- Página 23 X3 FastMig Manual de instrucciones - ES Instale la placa de montaje del alimentador de alambre en la fuente de potencia. >> Consulte "Instalación del alimentador de alambre con placa de montaje" en página 20 para obtener más información. Levante el alimentador de alambre sobre la fuente de potencia, en la placa de montaje.
- Página 24 X3 FastMig Manual de instrucciones - ES Coloque la botella de gas en la rejilla trasera y fíjela con la cadena suministrada con el carro. Para levantar el equipo, consulte "Equipos de elevación" en página 70. © Kemppi 1922370 / 2423...
- Página 25 X3 FastMig Manual de instrucciones - ES 2.4 Instalación de cables Conecte los cables de interconexión primero al alimentador de alambre y después a la fuente de potencia. Para ver las descripciones de los conectores, consulta "Alimentador de alambre X3" en página 9.
- Página 26 X3 FastMig Manual de instrucciones - ES Empuje la manguera del gas de protección (1) hacia el conector de la manguera de gas de protección hasta que quede bloqueada. Conecte el cable de control (2) al conector. Gire el collarín en el sentido de las agujas del reloj para bloquearlo en su sitio.
- Página 27 X3 FastMig Manual de instrucciones - ES Fije los sujetacables. Conecte el cable de corriente de soldadura (6) al conector positivo (+) de la fuente de potencia. Conecte el cable de control (7) a la fuente de potencia. Conecte la manguera de gas de protección a la botella de gas.
- Página 28 X3 FastMig Manual de instrucciones - ES >> Cables de 5 metros y más largos: Para asegurar el extremo del alimentador de alambre del cable de interconexión, coloque la abrazadera de soporte adicional alrededor del asa trasera del alimentador de alambre y fije la abrazadera de cable a la misma (con la tuerca suministrada).
- Página 29 2.5 Conexión de la antorcha de soldadura y el cable de conexión a tierra X3 FastMig está diseñado para utilizarse con las antorchas de soldadura MIG Flexlite GXe de Kemppi. Para obtener las ins- trucciones de funcionamiento de Flexlite GXe, consulte userdoc.kemppi.com.
- Página 30 X3 FastMig Manual de instrucciones - ES Instale y cargue el alambre de relleno como se describe en "Instalación y sustitución del alambre de relleno y del carrete de alambre" en página 36. Compruebe el flujo de gas. Consulte "Instalación de la bombona de gas y prueba del flujo de gas" en página 45 para obtener más información.
- Página 31 X3 FastMig Manual de instrucciones - ES Para conectar el portaelectrodos (o el cable de resanado) a la fuente de potencia X3, proceda como se indica a continuación: Si ya está conectado, desconecte temporalmente el cable de corriente de soldadura (que va al alimentador de alam- bre) de la parte trasera de la fuente de potencia.
- Página 32 X3 FastMig Manual de instrucciones - ES Si ya está conectado, desconecte el cable de corriente de soldadura (que va al alimentador de alambre) de la parte posterior de la fuente de potencia. Conecte un adaptador de cable divisor DIX al conector del cable de corriente de soldadura (+) en la parte posterior de la fuente de potencia.
- Página 33 X3 FastMig Manual de instrucciones - ES Conecte el cable de conexión a tierra al conector (-) de la fuente de potencia en la parte delantera. Cambie el modo de funcionamiento del sistema de soldadura a MMA utilizando el panel de control del alimentador de alambre.
- Página 34 X3 FastMig Manual de instrucciones - ES Conecte el cable de conexión a tierra al conector del cable de conexión a tierra (-) situado en la parte delantera de la fuente de potencia. Conecte el portaelectrodos MMA al conector del cable de corriente de soldadura (+) en la parte trasera de la fuente de potencia.
- Página 35 Conecte el cable de control remoto al último conector hembra disponible del adaptador del divisor. X3 FastMig también admite los siguientes controles remotos de la antorcha con los modelos de antorcha de soldadura Flexlite GX y GXe compatibles a distancia: •...
- Página 36 X3 FastMig Manual de instrucciones - ES 2.7 Instalación y sustitución del alambre de relleno y del carrete de alambre Esta sección describe cómo instalar el alambre de relleno y el carrete de alambre en el alimentador de alambre X3.
- Página 37 X3 FastMig Manual de instrucciones - ES La carga aplicada varía en función del tamaño y el peso del alambre de relleno y del carrete, pero también de la velo- cidad de alimentación de alambre de relleno. Cuanto más pesado sea el carrete de alambre y más rápida sea la velo- cidad de alimentación de alambre, mayor será...
- Página 38 X3 FastMig Manual de instrucciones - ES Guíe el alambre de relleno a través del tubo guía de entrada y del tubo guía central hasta el tubo de salida, que ali- menta el alambre de relleno a la antorcha de soldadura MIG.
- Página 39 X3 FastMig Manual de instrucciones - ES Aplique una presión uniforme en ambos mangos de presión. Una presión excesiva puede dañar el alambre de relleno (especialmente los alambres de relleno de aluminio y tubu- lares/revestidos) e impedir la alimentación del alambre de relleno. Una presión excesiva también aumenta la carga del mecanismo de alimentación de alambre.
- Página 40 X3 FastMig Manual de instrucciones - ES 2.8 Instalación y sustitución de rodillos de alimentación Cambie los rodillos alimentadores de alambre cuando el material y el diámetro del alambre de relleno varíe. Seleccione los nuevos rodillos alimentadores de alambre conforme a las siguientes tablas: "Consumibles del alimentador de alambre X3"...
- Página 41 X3 FastMig Manual de instrucciones - ES Gire los soportes de los rodillos de presión para abrirlos y retire los rodillos de presión. Retire los rodillos impulsores. Siga los pasos anteriores a la inversa para instalar los rodillos de alimentación del alambre. Alinee la incisión de la base del rodillo motriz con el pasador del eje de transmisión.
- Página 42 X3 FastMig Manual de instrucciones - ES Vuelva a montar los pasadores y tapas de montaje para fijar en su sitio los rodillos motrices y de presión. Baje los brazos de presión para fijar los rodillos de presión. Cierre el armario del alimentador de alambre.
- Página 43 X3 FastMig Manual de instrucciones - ES 2.9 Instalación y sustitución de tubos de guía de alambre El mecanismo de alimentación del alambre incluye tres tubos de guía de alambre. Cámbielos cuando el diámetro del alambre de relleno crezca o el material cambie.
- Página 44 X3 FastMig Manual de instrucciones - ES Suelte la perilla de apriete del centro y extraiga el tubo guía central antiguo. Inserte el nuevo tubo guía de entrada en su lugar y fíjelo apretando el tornillo del bastidor del mecanismo.
- Página 45 - Use siempre un regulador y un medidor de flujo aprobado y controlado. Póngase en contacto con su distribuidor local de Kemppi para elegir el gas y el equipo. Sin carro para el cilindro de gas: coloque el cilindro de gas en un lugar adecuado y seguro.
- Página 46 X3 FastMig Manual de instrucciones - ES Flujo de gas recomendado (solo a título orientativo): 10...25 l/min Argón Helio Argón + 18-25 % de CO2 10...25 l/min 10...25 l/min * Depende del tamaño de la boquilla de gas y de la corriente de soldadura.
- Página 47 X3 FastMig Manual de instrucciones - ES 3. USO Antes de usar el equipo, asegúrese de que se hayan completado todas las acciones de instalación necesarias de acuerdo con la configuración e instrucciones del equipo. Conecte la soldadora únicamente a una red eléctrica con puesta a tierra.
- Página 48 Preparación de la unidad de refrigeración (sólo con el modelo refrigerado por líquido) Llene el depósito de refrigerante de la unidad de refrigeración con líquido refrigerante Kemppi. Para obtener ins- trucciones sobre cómo rellenar la unidad de refrigeración, consulte "Llenado de la unidad de refrigeración y refrigerante circulante"...
- Página 49 Llene la unidad de refrigeración con la solución refrigerante premezclada. La proporción de mezcla debe ser del 20...50% como estándar. Utilice sólo mezcla de etileno o propilenglicol destinada a sistemas de refrigeración de soldadura, por ejemplo líquido refrigerante Kemppi. No añada agua a la solución refrigerante premezclada. No utilice soluciones refrigerantes para automóviles ni mez- clas a base de etanol.
- Página 50 3.1.2 Calibrado del cable de soldadura Con X3 FastMig, la resistencia del cable de soldadura puede medirse utilizando la función de calibración del cable incor- porada, sin necesidad de un cable de medición adicional. Esta función de calibración solo está disponible en el modo de operación MIG.
- Página 51 X3 FastMig Manual de instrucciones - ES © Kemppi 1922370 / 2423...
- Página 52 X3 FastMig Manual de instrucciones - ES 3.2 Panel de control X3 Esta sección presenta los controles y características del panel de control del alimentador de alambre X3. Perilla de control izquierda (más información abajo) >> Gire y pulse la perilla de control para realizar selecciones Perilla de control derecha (más información abajo)
- Página 53 X3 FastMig Manual de instrucciones - ES >> Pulsación larga Refrigeración por agua AUT/ON/OFF (AUT = Automático). Utilice la perilla de control derecha para rea- lizar la selección. Control remoto y botón de prueba de gas >> Pulsado breve: Selección del modo de control remoto (sólo se aplica al control remoto de la antorcha).
- Página 54 X3 FastMig Manual de instrucciones - ES Material de alambre de relleno, Diámetro y ajustes de gas de protección Lógica de disparador, partida en caliente, relleno de cráter e indicadores de refrigeración por agua Indicadores del proceso de soldadura MIG MIG automático (1-MIG)
- Página 55 3.2.2 Ajustes básicos para 1-MIG Cuando se pone en marcha por primera vez, y después de un restablecimiento de fábrica, el X3 FastMig le pedirá que elija entre los modos MIG manual (M) y automático (A). Si se selecciona el modo automático (A), deberá introducir la información sobre el alambre de relleno y el gas de protección para determinar el programa de soldadura base para la...
- Página 56 X3 FastMig Manual de instrucciones - ES Velocidad de alimentación del alambre MIG (M) 1-MIG (A) Para ajustar la velocidad de alimentación de alambre, gire la perilla de control izquierda. La velocidad de alimentación de alambre ajustada (m/min) se muestra en la pantalla. Con el proceso de 1-MIG, la corriente de soldadura (A) corres- pondiente a la velocidad de alimentación de alambre se muestra debajo de la velocidad.
- Página 57 X3 FastMig Manual de instrucciones - ES Con el proceso de soldadura manual MIG, el voltaje de soldadura se puede ajustar girando la perilla de control derecha. • Ajuste por defecto: 14,0 V • Pasos de ajuste: 0,1 V Dinámicas MIG (M) 1-MIG (A) Con los procesos MIG y 1-MIG manuales, la dinámica puede ajustarse pulsando primero (para cambiar al modo de ajuste...
- Página 58 X3 FastMig Manual de instrucciones - ES • Pasos de ajuste: 1 A Para obtener más información sobre las funciones y procesos de soldadura disponibles, consulte "Parámetros de sol- dadura adicionales" a continuación y "Guía adicional para funciones y características" en página 64.
- Página 59 X3 FastMig Manual de instrucciones - ES Nivel de partida en caliente (1-MIG): • Rango de ajuste: 50...200 % • Ajuste por defecto: 140% • Pasos de ajuste: 1% Ajuste de la partida en caliente (MMA, resanado): • Rango de ajuste: -30...+30 •...
- Página 60 X3 FastMig Manual de instrucciones - ES • Ajuste por defecto: 30% • Pasos de ajuste: 1% Corriente posterior MIG (M) 1-MIG (A) La configuración de la corriente posterior afecta la longitud del alambre al final de la soldadura, por ejemplo, para evitar que el alam- bre se detenga demasiado cerca del baño de fusión.
- Página 61 X3 FastMig Manual de instrucciones - ES La parte superior de la pantalla del panel de control de X3 FastMig indica cuál de los cinco canales de memoria dis- ponibles está seleccionado en ese momento: Si se han modificado los parámetros de soldadura de los guardados en el canal de memoria (es decir Si los parámetros de soldadura se han modificado con respecto a los guardados en el canal de memoria (es decir, se ha creado un canal de trabajo), esto se indica con una línea de puntos en la selección del canal:...
- Página 62 X3 FastMig Manual de instrucciones - ES Error de sobrecalentamiento Error (el código de error se muestra junto con este texto) Error del dispositivo de reducción de voltaje (VRD) (intermitente)*. El dispositivo de reducción de voltaje (VRD) está encendido*. * La función del dispositivo de reducción de voltaje (VRD) sólo se utiliza con los modos de soldadura MMA y resanado, y sólo si la fun- ción está...
- Página 63 3.2.10 Prueba de gas Con el X3 FastMig, la función de prueba de gas se acciona con el botón del panel de control. Consulte "Panel de control X3" en página 52 para obtener más información sobre el funcionamiento del panel de control.
- Página 64 Manual de instrucciones - ES 3.3 Guía adicional para funciones y características En esta sección se describen con más detalle algunas de las funciones y características de X3 FastMig y cómo utilizarlas. 3.3.1 Funciones de la lógica del disparador Puedes seleccionar la lógica de disparador pulsando el botón de selección de lógica de disparador en el panel de control ("Panel de control X3"...
- Página 65 3.3.3 Actualización por USB El firmware del X3 FastMig puede actualizarse a una versión más reciente (cuando esté disponible) utilizando una memo- ria USB. Solo puede haber un archivo ZIP en la memoria USB insertada en el sistema de soldadura a la vez. Este archivo ZIP debe ser un paquete de actualización de firmware específico para este sistema de soldadura.
- Página 66 La función VRD sólo se utiliza con los modos MMA y resanado. X3 FastMig está equipado con el dispositivo de reducción de voltaje. Por defecto, el VRD está desactivado. Para habilitar la función VRD, debe activarse instalando un archivo de activación en el equipo X3 FastMig siguiendo el procedimiento ©...
- Página 67 VRD debe habilitarse primero tras el proceso de activación con el alimentador de alambre conectado. Cuando se activa, el Voltaje VRD es de 24 V con X3 FastMig. La función VRD no puede desactivarse una vez activada. © Kemppi...
- Página 68 X3 FastMig Manual de instrucciones - ES 3.4 Uso del control remoto HR53 Con el Control remoto HR53 opcional, puede seleccionar los canales de memoria y ajustar la velocidad de alimentación de alambre, la corriente de soldadura, la tensión de soldadura o el voltaje de control dependiendo del proceso de sol- dadura utilizado.
- Página 69 Las fuentes de potencia X3 pueden utilizarse para soldadura MMA sin alimentador de alambre. El control remoto HR53 es necesario para este uso de soldadura MMA independiente. Cuando el dispositivo de control remoto HR53 está conectado al sistema X3 FastMig, los controles remotos de la antorcha se desactivan (si están conectados).
- Página 70 Si necesita levantar el equipo X3 FastMig, preste especial atención a las medidas de seguridad. Siga las normativas loca- les. El equipo X3 FastMig puede elevarse con un polipasto mecánico en su totalidad sólo cuando el equipo está ins- talado de forma segura en la unidad de transporte específica (carro X3T4).
- Página 71 X3 FastMig Manual de instrucciones - ES 4. MANTENIMIENTO Al considerar y planificar el mantenimiento de rutina, tenga en cuenta la frecuencia del uso del sistema de soldadura y el entorno de trabajo. El uso correcto de la soldadora y su mantenimiento regular le ayudarán a evitar tiempos muertos innecesarios y fallas en el equipo.
- Página 72 Para la reparación, póngase en contacto con Kemppi en www.kemppi.com o con su distribuidor. Mantenimiento de la antorcha de soldadura Para obtener instrucciones sobre la antorcha de soldadura MIG de Kemppi, consulte userdoc.kemppi.com. © Kemppi 1922370 / 2423...
- Página 73 X3 FastMig Manual de instrucciones - ES 4.2 Mantenimiento periódico El mantenimiento periódico lo ha de llevar a cabo exclusivamente el personal de servicio cualificado. Solo a los electricistas autorizados se les permite llevar a cabo las tareas eléctricas. Antes de retirar la cubierta protectora, desconecte la fuente de potencia de la corriente y espere unos 2 minutos antes de descargar el condensador.
- Página 74 Manual de instrucciones - ES 4.3 Talleres de mantenimiento Los talleres de Servicio Kemppi realizan el mantenimiento del sistema de soldadura conforme al acuerdo de man- tenimiento con Kemppi. Los aspectos principales del procedimiento de mantenimiento de los talleres son: •...
- Página 75 X3 FastMig Manual de instrucciones - ES 4.4 Resolución de problemas Los problemas enumerados y sus posibles causas no son categóricos, pero sirven para plantear algunas situaciones comunes que pueden presentarse durante el uso normal del sistema de soldadura. Sistema de soldadura:...
- Página 76 X3 FastMig Manual de instrucciones - ES Soldadura sucia o de mala calidad Compruebe que el gas de protección no se haya acabado. Asegúrese de que el flujo de gas de protección no esté obs- truido. Controle que el tipo de gas sea el adecuado para la aplicación.
- Página 77 No la apague, deje que los ventiladores enfríen se ha sobrecalentado con potencia elevada. la máquina. Si los ventiladores no funcionan, comuníquese con los servicios de Kemppi El voltaje interno de 24 La fuente de potencia incluye una uni- Reinicie la fuente de potencia. Si el problema V está...
- Página 78 X3 FastMig Manual de instrucciones - ES Unidad de refri- La refrigeración se enciende en el menú Compruebe las conexiones de la unidad de refri- geración no de ajustes, sin embargo, la unidad de geración. Compruebe que el enfriamiento esté...
- Página 79 El propietario del equipo debe entregar la unidad fuera de servicio en un punto de recogida regional, según las instrucciones de las autoridades locales, o a un representante de Kemppi. Al aplicar estas directivas europeas, mejora el medio ambiente y la salud humana.
- Página 80 X3 FastMig Manual de instrucciones - ES 5. DATOS TÉCNICOS Datos técnicos: • "Fuentes de potencia X3" en la página siguiente • "X3 alimentadores de alambre" en página 83 Información adicional: • "Paquete de programas de soldadura X3" en página 92 •...
- Página 81 X3 FastMig Manual de instrucciones - ES 5.1 Fuentes de potencia X3 X3S Power Source Syn 420 G Característica Valor Voltaje de conexión de corriente 380...415 V ±10 % Fases de conexión a la red eléctrica 3~50/60 Hz Tipo de cable de conexión a la red eléctrica H07RN-F Tamaño del cable de conexión a la red eléctrica...
- Página 82 X3 FastMig Manual de instrucciones - ES Fases de conexión a la red eléctrica 3~50/60 Hz Tipo de cable de conexión a la red eléctrica H07RN-F Tamaño del cable de conexión a la red eléctrica 4 mm² Potencia de entrada máxima nominal [ S...
- Página 83 X3 FastMig Manual de instrucciones - ES 5.2 X3 alimentadores de alambre X3 Wire Feeder HD300 Característica Valor Voltaje de alimentación 48 V Suministro de corriente en carga máxima 6.3 A Potencia sin carga Corriente de soldadura 60 % 450 A Corriente de soldadura 100 % 380 A Tipo de conexión de soldadura...
- Página 84 X3 FastMig Manual de instrucciones - ES 5.3 Información para pedidos de X3 Para obtener información sobre pedidos de X3 FastMig y accesorios opcionales, visite Kemppi.com. © Kemppi 1922370 / 2423...
- Página 85 Se pueden pedir los consumibles del alimentador de alambre en Configurator.kemppi.com. Nota: En las tablas, estándar hace referencia a los rodillos de alimentación de plástico y trabajo pesado (heavy-duty) hace referencia a los rodillos de alimentación de metal.
- Página 86 X3 FastMig Manual de instrucciones - ES Tubo intermedio W007469 1.4-1.6/33 YE METAL Tubo de salida W007458 1.4-1.6/64 YE METAL F000327 FE (MC/FC) V2.0 FEEDER KIT #11 Rodillo de alimentación motriz W001053 2.0 GY PLASTIC Rodillo de alimentación de presión W001054 2.0 GY PLASTIC...
- Página 87 X3 FastMig Manual de instrucciones - ES Tubo intermedio W007469 1.4-1.6/33 YE METAL Tubo de salida W007458 1.4-1.6/64 YE METAL SS,CU (FE), estándar, hendidura en V, liso F000202 SS,CU (FE) V0.6 FEEDER KIT #11 Rodillo de alimentación motriz W001045 0.6 LTGY PLÁSTICO Rodillo de alimentación de presión...
- Página 88 X3 FastMig Manual de instrucciones - ES Tubo intermedio W007434 1.6/33 YE PLASTIC Tubo de salida W007442 1.6/64 YE PLASTIC F000208 SS,CU (FE) V2.0 FEEDER KIT #11 Rodillo de alimentación motriz W001053 2.0 GY PLASTIC Rodillo de alimentación de presión W001054 2.0 GY PLASTIC...
- Página 89 X3 FastMig Manual de instrucciones - ES Tubo intermedio W007434 1.6/33 YE PLASTIC Tubo de salida W007442 1.6/64 YE PLASTIC MC/FC, estándar, hendidura en V, moleteado F000214 MC/FC VK1.0 FEEDER KIT #11 Rodillo de alimentación motriz W001057 1.0 RD PLASTICO Rodillo de alimentación de presión...
- Página 90 X3 FastMig Manual de instrucciones - ES Tubo de entrada W007537 1.0 RD METAL Tubo intermedio W007466 1.0/33 RD METAL Tubo de salida W007455 1.0/64 RD METAL F000220 MC/FC VK1.2 HD FEEDER KIT #11 Rodillo de alimentación motriz W006082 1.2 METAL Rodillo de alimentación de presión...
- Página 91 X3 FastMig Manual de instrucciones - ES Tubo de entrada W007297 1.4 BN PLÁSTICO Tubo intermedio W007433 1.4/33 BN PLASTIC Tubo de salida W007441 1.4/64 BN PLASTIC F000225 AL U1.6 FEEDER KIT #11 Rodillo de alimentación motriz W001071 1.6 YE PLASTIC Rodillo de alimentación de presión...
- Página 92 5.5 Paquete de programas de soldadura X3 Este paquete de programas de soldadura X3 FastMig incluye programas de soldadura que permiten soldar con el pro- ceso automático 1-MIG. Con X3 FastMig los programas de soldadura necesarios vienen instalados de fábrica.
- Página 93 X3 FastMig Manual de instrucciones - ES 1-MIG Fe Rutilo (FeRC) Ar+18 % CO2 Estándar 1-MIG Fe Rutilo (FeRC) Estándar 1-MIG Fe Rutilo (FeRC) Estándar 1-MIG Fe (IS) InnerShield 1-MIG Fe (IS) InnerShield 1-MIG Ar+2 % CO2 Estándar 1-MIG Ar+2 % CO2 Estándar 1-MIG Ar+2 % CO2 Estándar 1-MIG Ar+2 % CO2...
- Página 94 X3 FastMig Manual de instrucciones - ES 5.6 Resumen de símbolos e iconos del panel de control X3 Funciones de los botones del panel de control: Guardar canal de memoria (pulsación larga) Cambiar canal de memoria Selección del modo de funcionamiento (pulsación larga) Selección del proceso de soldadura MIG...
- Página 95 X3 FastMig Manual de instrucciones - ES Diámetro de alambre de relleno Gas de protección Ajustes del dispositivo: Lógica del gatillo 2T Lógica del gatillo 4T Modo remoto: Canales de memoria Modo remoto: Parámetros de soldadura Bloqueo de seguridad Refrigeración por agua (si está en uso) Calibración del cable...
- Página 96 X3 FastMig Manual de instrucciones - ES Actualización del firmware: Memoria USB conectada Actualización (en curso) Actualización lista Indicadores de advertencia y precaución Advertencia: Este símbolo indica un error o fallo que requiere atención, pero no impide la soldadura Error: Este símbolo indica un error o fallo que impide la soldadura y requiere una acción inmediata...