Yamaha AW2400 Manual De Instrucciones página 9

12.
Operación de los canales
Visualización de los parámetros de mezcla
para canales individuales ......................................... 105
Operación de la biblioteca de canales ..................... 108
Apertura de la pantalla de la biblioteca
de canales ....................................................... 108
Cambio de nombres de la biblioteca
de canales ....................................................... 109
Guardado de los ajustes de la biblioteca
de canales ....................................................... 109
Recuperación de los ajustes de la biblioteca
de canales ....................................................... 110
Borrado de ajustes de la biblioteca de canales ... 110
13.
AUX
Acerca de los buses AUX......................................... 111
Ajuste del nivel de envío AUX .................................. 111
Utilización de efectos externos con los buses AUX ... 113
14.
Efectos
Acerca de los efectos internos ................................. 115
Recuperación de los ajustes de la biblioteca
de efectos ................................................................. 116
Aplicación de efectos mediante envío y retorno....... 117
Inserción de un efecto en un canal .......................... 119
Edición de efectos .................................................... 121
Operaciones de la biblioteca de efectos .................. 122
Abra la pantalla de biblioteca de efectos ............. 122
Cambio de nombres de la biblioteca de efectos .. 122
Guardado de los ajustes de la biblioteca
de efectos........................................................ 123
Borrado de los ajustes de la biblioteca
de efectos........................................................ 123
Corrección de una pista vocal (Pitch Fix) ................. 124
15.
Operaciones y edición de pistas
Acerca de las pistas de la AW2400.......................... 127
Operaciones de pistas de audio ............................... 128
Acerca de las pistas de audio .............................. 128
Visualización de todas las pistas de audio .......... 128
Silenciamiento de una pista de audio concreta ... 129
Cambio de la pista virtual de una
pista de audio .................................................. 129
Edición de los nombres de pistas virtuales
de una pista de audio ...................................... 130
Operaciones de la pista estéreo............................... 130
Acerca de la pista estéreo ................................... 130
Grabación en la pista estéreo .............................. 131
Reproducción de la pista estéreo ........................ 131
Cambio de la pista virtual de una pista estéreo ... 132
Edición del nombre de una pista virtual
de la pista estéreo ........................................... 132
Función Trigger Track .............................................. 133
Acerca de Trigger Track ...................................... 133
Utilización de la función Trigger Track................. 134
105 Edición de pistas.......................................................135
Procedimiento básico para la edición de pistas........136
Lista de comandos de edición ..................................138
ERASE .................................................................138
DELETE ...............................................................138
INSERT ................................................................138
COPY ...................................................................139
MOVE...................................................................140
EXCHANGE .........................................................141
TIME COMP
(compresión/ampliación del tiempo) ................141
PITCH (cambio de tono).......................................142
IMPORT CD AUDIO.............................................142
111
IMPORT CD WAV ................................................142
IMPORT USB WAV..............................................142
IMPORT TRACK ..................................................142
EXPORT...............................................................142
MERGE ................................................................142
115
Importación de archivos de datos de audio/WAV .....143
Importación desde la unidad CD-RW...................143
Importación de datos de audio desde
otra canción .....................................................145
16.
Panoramización, ecualización y
procesamiento de dinámica
Control de panoramización .......................................147
Ecualización de 4 bandas.........................................149
Procesamiento de dinámica .....................................151
Utilización de las puertas .....................................151
Utilización de los compresores.............................152
Funcionamiento de la biblioteca del
ecualizador/procesador de dinámica ........................154
Acceso a las pantallas de las bibliotecas
de ecualización/dinámica.................................154
127
Cambio de los nombres en las bibliotecas
de ecualización/dinámica.................................156
Recuperación de los ajustes de las bibliotecas
de ecualización/dinámica.................................156
Almacenamiento de los ajustes de las
bibliotecas de ecualización/dinámica...............157
Borrado de los ajustes de las bibliotecas
de ecualización/dinámica.................................157
17.
Memoria de escenas
Acerca de la memoria de escenas ...........................159
Funcionamiento de la memoria de escenas .............159
Cambio del nombre de una escena .....................160
Recuperación de datos de escenas .....................160
Almacenamiento de datos de escenas ................161
Eliminación de datos de escenas.........................161
Protección de una escena....................................161
Uso de la función de seguridad de recuperación .....162
Traslado de escenas ................................................163
Contenido
AW2400 Manual de instrucciones
147
159
9