Beko CLEARPOINT Serie Instruciones De Instalación Y De Servicio página 23

9
11
a) draining automatically
Commencement of oparation filter with a float drain
The thump screw must be totally unscrewed (a) as otherwise, leakage may occur (b).
Puesta en marcha del filtro con purgador de flotador
El tornillo moleteado debe desatornillarse por completo (a), ya que de lo contrario podrían producirse fugas (b).
Mise en service filtre avec purgeur à flotteur
La vis à bouton moleté doit être entièrement dévissée (a) pour éviter les fuites (b).
Tomada em funcionamento filtro com condutor flutuante
O parafuso de cabeça serrilhada tem de ser completamente retirado (a), caso contrário podem ocorrer vaza-
mentos (b).
CLEARPOINT S040 - M032
Exchange float drain • échange le purgeur à flotteur
evacuación automática
purge automatique
separação automática
10
b) float drain open
purgador de flotador abierto
purgeur à flotteur ouvert
condutor flutuante aberto
23