ETIQUETAS DE ADVERTENCIAS DE SEGURIDAD Y
NÚMERO DE SERIE
(Estas etiquetas están en inglés y francés canadiense.)
- Las partes móviles pueden producir
s can crush and
aplastamientos y cortes.
s in place.
- Mantenga los protectores en su lugar.
wer before
- Bloquee la corriente antes de realizar
cualquier reparación.
120mm
CUIDADO:
Riesgo de lesiones para las personas: para evitar las
lesiones, extreme el cuidado al subir o bajar de una
cinta en movimiento. Lea el manual de instrucciones
antes de utilizar esta máquina.
ADVERTENCIA
• Si el equipo no se usa con cuidado, puede causar daños
e incluso la muerte.
• Mantenga alejados a los niños y a las mascotas.
• Lea y siga todas las advertencias de esta máquina.
• Consulte en el Manual del usuario advertencias e
información de seguridad adicionales.
• La frecuencia cardíaca mostrada es aproximativa y debe
utilizarse únicamente como referencia.
• No está pensado para su uso por menores de 14 años.
• El peso máximo del usuario para esta máquina es de
158 kg.
• Esta máquina está diseñada para uso doméstico/
consumidor o para un estudio/uso institucional.
APPROVALS
TOLERANCES.
(Esta etiqueta solo está disponible en inglés y francés
X.
2.5
UNLESS OTHERWISE SPECIFIED:
- -
X.X
1.5
1. ALL ITEMS MUST BE RoHS COMPLIANT
X.XX
0.75
canadiense.)
2. ALL DIMENSIONS APPLY BEFORE PLATING OR COATING.
X.XXX
0.25
3. REMOVE ALL BURRS, BREAK SHARP EDGES 0.5 MM MAX.
ANGULAR
1°
4. ALL MACHINES SURFACES Ra 3.2 uM.
- -
INTERPRET DIMENSIONS AND TOLERANCES
5. ALL APPLICABLE NAUTILUS STANDARDS AND
PER ASME Y14.5M - 1994
SPECIFICATIONS APPLY.
6. ALL DIMENSIONS ARE IN MILLIMETERS
third parties, or used for any purposes other than the performance of work for Nautilus, Inc. without written authorization. All rights are reserved, including copyrights.
, WA 98683
7. ALL DUAL DIMENSIONS ARE IN INCH
ADVERTENCIA Mantenga a los niños alejados de
This document is the property of Nautilus, Inc. It may not be reproduced in whole or part, provided to third parties, or used for any purposes other than the performance of work for Nautilus, Inc. without written authorization. All rights are reserved, including copyri
WARRANTY ITEM:
la máquina en todo momento. El contacto con la
superficie móvil puede dar como resultado graves
quemaduras por fricción.
(La etiqueta está disponible en inglés solo en máquinas
que podrían venderse en Australia.)
6
ADVERTENCIA
30.5mm
METRIC
- -
- -
THIRD ANGLE
PROJECTION
VOLTAJE PELIGROSO
- Los contactos pueden provocar descargas
eléctricas o quemaduras.
- Apague y bloquee la corriente antes de
realizar cualquier operación de reparación o
mantenimiento.
72mm
TITLE.
TC PULL IN WARNING
APPROVALS
TOLERANCES.
X.
D.LOVELY
2.5
DESIGNED
X.X
PART NO.
1.5
002-2353
X.XX
D.LOVELY
0.75
DRAWN
X.XXX
0.25
08 /13 / 2009
ANGULAR
1°
DATE
INTERPRET DIMENSIONS AND TOLERANCES
SCALE: 1:1
PER ASME Y14.5M - 1994
ADVERTENCIA
30.5mm
Número de serie
B
- -
- -
REV.
LIFECYCLE
- -
- -
Especificaciones del producto
SHEET 1 OF 1
DO NOT SCALE DRAWING
TITLE.
TC SHOC
SIZE
C
D.LOVELY
DESIGNED
D.LOVELY
DRAWN
08 /17 / 2009
DATE
METRIC_C_REV G