Aspectos generales
1 Aspectos generales
1.1 Acerca de este manual de instrucciones
Las bombas de compresión de la empresa Maximator están destinadas a múltiples usos. Su finalidad
es bombear agua, aceite y otros medios, y generar altas presiones. Las bombas son propulsadas con
presión neumático de entre 1 a 10 bares.
Este manual de instrucciones permite el manejo seguro y eficiente de la bomba de compresión
neumático Maximator. El manual forma parte de la bomba de compresión y debe estar guardado cer-
ca de ella en un lugar accesible para el personal en todo momento.
El personal debe haber leído y comprendido estas instrucciones antes de comenzar todas las tareas.
Para trabajar de forma segura es indispensable respetar todas las indicaciones de seguridad y las
instrucciones de manejo incluidas en este manual.
Además de ello, se aplican las normas de protección laboral y las disposiciones generales en materia
de seguridad para el ámbito de aplicación de la bomba de compresión.
Las ilustraciones incluidas en este manual están destinadas a la comprensión básica y pueden diferir
de la variante real. Por lo demás, las especificaciones técnicas así como las indicaciones de medidas
y pesos son válidas para la fecha de impresión de las presentes instrucciones para el montaje. Estas
instrucciones pueden divergir de cada modelo sin modificar básicamente la información material y sin
que pierdan su validez. Las divergencias de los contenidos textuales y las imágenes dependen del
equipamiento y los accesorios, por lo cual no conforman base alguna para eventuales reclamaciones.
Además de este manual de instrucciones, son de aplicación los documentos anexos para los compo-
nentes montados y toda la documentación suministrada.
Los manuales de uso de productos Maximator están disponibles para su
descarga digital en muchos idiomas en » http://www.maximator.de/Dokumente-
Bedienungsanleitungen.
1.2 Explicación de símbolos
Advertencias de seguridad
En este manual de instrucciones las indicaciones de seguridad se identifican mediante símbolos. Las
indicaciones de seguridad comienzan con una palabra que expresa el alcance del peligro.
¡ADVERTENCIA!
Esta combinación de símbolo y palabra indica que existe una situación de posible
riesgo que, de no evitarse, puede provocar lesiones escasas, leves o graves e inclu-
so la muerte.
AVISO
Esta combinación de símbolo y palabra indica que existe una situación de posible
riesgo que, de no evitarse, puede provocar daños materiales o ambientales.
6