ABB C505 Guia Del Usuario página 6

Sección
RESEÑA .................................................................... 1
1 VISORES Y TECLAS DE FUNCION .......... 3
1.1 Introducción ........................................ 3
1.2 Use de las teclas de función .............. 4
1.3 Indicadores Secret-til-Lit ..................... 8
1.4 Juego de caracteres ........................... 8
1.5 Mensajes de error ............................... 9
1.6 Controlador de procesador ............... 10
1.7 Monitor de lazo abierto ..................... 10
1.8 Glosario de abreviaturas .................. 10
2 NIVEL DE OPERADOR ........................... 11
2.1 Introducción ...................................... 11
2.2 Controlador de lazo simple
(Plantillas 1 y 2) ................................ 12
2.3 Estación Automático/Manual
(Plantillas 3 y 4) ................................ 14
2.4 Backup (Respaldo) analógico
(Plantillas 5 y 6) ................................ 16
2.5 Estación indicadora/cargador manual
(Plantillas 7 y 8) ................................ 18
2.6 Lazo simple con Pre-alimentación
(Plantillas 9 y 10) .............................. 19
2.7 Control de cascada
(Plantillas 11 y 12) ............................ 21
2.8 Cascada con Pre-alimentación
(Plantilla13) ....................................... 24
2.9 Controlador de relación
(Plantillas 14 y 15) ............................ 26
2.10 Estación de relación
(Plantillas 16 y 17) ............................ 27
2.11 Tipos de salida de calor/frío ............. 28
2.12 Tipos de salida de válvula
motorizada ........................................ 29
2.13 Autoajuste ......................................... 30
2.14 Monitor de eficiencia de control ....... 33
3 MODO DE AJUSTE ................................. 36
3.1 Introducción ...................................... 36
3.2 Nivel 2 – Ajuste ................................. 37
3.3 Nivel 3 – Puntos de ajuste ................ 41
3.4 Nivel 4 – Puntos de disparo
de alarma .......................................... 43
3.5 Nivel 5 – Definición de válvula ......... 44
4 MODALIDAD DE CONFIGURACION ...... 47
4.1 Introducción ....................................... 47
4.2 Nivel 6 – Configuración básica ......... 48
4.3 Nivel 7 – Entradas analógicas .......... 52
4.4 Nivel 8 – Alarmas .............................. 56
4.5 Nivel 9 – Config. de punto de ajuste 60
4.6 Nivel A – Configuración de control ... 63
4.7 Nivel B – Configuración de operador 68
4.8 Nivel C – Asignación de salida ......... 70
4.9 Nivel D – Comunicaciones en serie . 76
4.10 Nivel E – Calibración ........................ 77
2
CONTENIDO
Página Sección
5 INSTALACIÓN ......................................... 80
5.1 Instalación mecánica ........................ 80
5.2 Instalación eléctrica .......................... 85
5.3 Relés ................................................ 88
5.4 Salida digital ..................................... 88
5.5 Control o salidas analógicas de
retransmisión .................................... 88
5.6 Conexiones de válvula motorizada .. 89
5.7 Conexiones de entrada ..................... 89
5.8 Conexiones de salida ....................... 90
5.9 Conexiones de la fuente de
alimentación ...................................... 90
ESPECIFICACION ........................................ 91
APENDICE A –
PLANTILLAS DE CONTROL ....................... 95
A1 Controlador de lazo simple
(Plantillas 1 y 2) ................................ 95
A2 Estación automática/manual y
estación
de backup (respaldo) analógica ....... 96
A3 Estación indicadora/cargador manual
(Plantillas 7 y 8) ................................ 99
A4 Controlador de lazo simple con
prealimentación (Plantillas 9 y 10) . 100
A5 Controladores de cascada
(Plantillas 11 y 12) .......................... 101
A6 Controlador de cascada con
pre-alimentación (Plantilla 13) ........ 102
A7 Controlador de relación
(Plantillas 14 y 15) .......................... 103
A8 Estación de relación
(Plantillas 16 y 17) .......................... 104
APÉNDICE B –
EDITOR DE CONFIGURACIÓN DE
COMMANDER ............................................. 105
B1 Introducción .................................... 105
B2 Ajuste de entrada analógica ........... 105
B3 Cuatro Bloques Matemáticos
Programables .................................. 105
B4 Seis Ecuaciones Lógicas ............... 105
B5 Adaptación de Alarma de Proceso . 105
B6 Dos Alarmas de Tiempo Real ........ 105
B7 Dos Temporizadores de Retardo .... 106
B8 Dos Linealizadores Adaptados ...... 106
B9 Ajuste de plantilla ........................... 106
B10 Conexión del
Configurador de Software ............... 106
LISTA DE MARCOS ................................... 107
INDICE ........................................................ 110
Página