ventilación de primera etapa (se requiere una conexión de
ensanchamiento invertido de tubo de cobre de DE de 1/4
pulg: rosca UN de 1/16-24) y el otro para la ventilación de
segunda etapa (3/8 NPT) del regulador.
Retire los filtros de ventilación e instale los tubos de
ventilación. El tubo de ventilación se debe colocar desde
las ventilaciones del regulador sobre el nivel de agua
máximo. Las aberturas del tubo de ventilación deben
finalizar en la parte superior extrema adentro de la cubierta
de domo. Asegúrese de que la tapa de cierre del regulador
está apretada y mantenga el drenaje lejos del domo en
todo momento.
Ajustes
Todo regulador viene precalibrado de fábrica. Si fuera
necesario aumentar la presión de salida, quitar la tapa de cierre
y girar el tornillo de ajuste hacia la derecha. Para reducir la
presión de salida, girar el tornillo de ajuste hacia la izquierda.
La porción de primera etapa del regulador
integral R232 no es regulable.
Los tapones de conductos de entrada y de salida de los
reguladores R122H, R222 y R232 se pueden quitar utilizando
una llave hexagonal de 7/16 de pulgada (11,1 mm). La toma
de presión es limitada, de modo que el tapón se puede quitar
cuando hay presión en el regulador. Instalar un manómetro
para determinar la presión de entrada del regulador y la
calibración del de la salida durante el ajuste. (La presión real
en el regulador de segunda etapa puede ser menor debido a
pérdida en la línea.) Reinstalar la tapa de cierre. Verificar que
no haya fugas en el tapón.
Protección Contra Sobrepresión
ADVERTENCIA
!
Se necesita alguna forma de protección
contra la sobre-presión, si la presión real del
conducto de entrada puede superar la presión
nominal de salida. El exceso de presión en
cualquier porción de este equipo más allá de
los límites mostrados en las especificaciones
puede causar daño a piezas del regulador,
fugas en el regulador, o lesiones personales
debido a rotura de piezas que contienen
presión, o explosión de gas acumulado.
Si cualquier porción del regulador es
expuesta a una condición de sobrepresión
que sobrepasa los límites de las
especificaciones, se la debe examinar para
ver si ha ocurrido algún daño.
Grandes volúmenes de gas pueden
descargarse por el desfogue del regulador
durante la operación de la válvula de
descarga interna lo que, si no se controla,
puede causar un incendio o una explosión
del gas acumulado.
Reguladores de Gas Licuado de Petróleo
(GLP) Series R222, R232, y R122H
Los reguladores series R222, R232, y R122H, excepto
los de primera etapa modelos R232, tienen válvulas de
descarga internas. La válvula interna de descarga de todas
las unidades proporciona protección contra sobrepresión
debida a la excesiva acumulación producida por fuga del
asiento debido a piezas desgastadas o a partículas extrañas
en el orificio. La cantidad de protección de descarga interna
que se proporciona varía con el tipo de regulador y con la
causa del funcionamiento de la válvula de descarga de la
sobrepresión, véase la
abre la válvula interna de descarga, el gas se escapa a la
atmósfera a través del desfogue del regulador.
Debe proveerse alguna forma adicional de protección externa
contra la sobrepresión si la presión de salida en condiciones
de sobrepresión supera la presión nominal de ingreso del
sistema de gas o del equipo en la última fase. Los métodos
comunes de protección externa contra sobrepresión incluyen
válvulas de descarga, reguladores de control montados en
serie, dispositivos de corte y regulación en serie.
Mantenimiento
Para evitar lesiones personales o daños
al equipo, no intente darle mantenimiento
o desarmarlo sin antes haber separado al
regulador del sistema de presión y haber
descargado toda la presión interna.
Antes de volverlos a poner en servicio se
debe verificar la operación correcta de
reguladores que han sido desarmados para
repararlos. Solamente se deben utilizar
piezas fabricadas por Fisher para reparar
reguladores Fisher. Volver a encender
las llamas piloto de acuerdo con los
procedimientos normales de arranque.
Debido al desgaste normal o a daño que
pueden causar agentes extraños, se debe
inspeccionar y dar mantenimiento a estos
reguladores periódicamente. La frecuencia
de estas inspecciones y reemplazo de los
reguladores depende de la severidad de las
condiciones de servicio o de los requisitos
de los reglamentos locales, estatales o
federales. Aún bajo condiciones ideales,
estos reguladores se deben reemplazar
después de 20 años de la fecha de
fabricación o antes, si una inspección revela
la necesidad de hacerlo.
Examinar el regulador visualmente cada vez que se hace
una entrega de gas para detectar:
• Instalación inapropiada, desfogue no orientado hacia
abajo o bajo una cubierta, o inexistencia de tubo de
descarga en sistemas subterráneos.
• Desfogue obstruido o congelado.
Cuadro
1 e ilustración 6. Cuando se
ADVERTENCIA
!
7