Yamaha AVANT GRAND N3 Manual De Instrucciones página 36

Conexiones
r Tomas AUX IN [L/L+R] [R]
Las salidas estéreo de otro instrumento pueden conectarse a estas tomas, lo que
permite reproducir el sonido de un instrumento externo a través de los altavoces del
N3/N2. Consulte el diagrama siguiente y utilice cables de audio para realizar las
conexiones.
ATENCIÓN
Cuando las tomas AUX IN del instrumento estén conectadas a un dispositivo externo, conecte en primer
lugar la alimentación eléctrica del dispositivo externo y después la del instrumento. Al apagar, invierta
este orden.
Instrumento
AUX IN
clavija de auriculares
(estándar)
AUX IN
clavija de auriculares
(estándar)
t Tomas AUX OUT [L/L+R] [R]
Estas tomas permiten conectar el instrumento a sistemas de altavoces con
alimentación externa, para reproducciones en espacios más grandes a volúmenes más
altos. Consulte el diagrama siguiente y utilice cables de audio para realizar las
conexiones.
ATENCIÓN
Si conecta las tomas AUX OUT del instrumento a un sistema de audio externo, encienda primero el
instrumento y después el sistema de audio externo. Al apagar, invierta este orden.
Instrumento
AUX OUT
clavija de auriculares
(estándar)
36
• N3/N2
Manual de instrucciones
Generador de tonos
AUX OUT
clavija de auriculares
(estándar)
cable de audio
OUTPUT
clavija de auriculares
(estándar)
cable de audio
Altavoz con alimentación
eléctrica
AUX IN
clavija de auriculares
(estándar)
cable de audio
Utilice únicamente la toma AUX IN
[L/L+R] para conectar dispositivos
monoaurales.
Utilice cables de audio y adaptadores sin
resistencia.
Cuando el sonido de las tomas AUX
OUT es encaminado hacia las tomas
AUX IN, el sonido de entrada se emitirá
desde el altavoz del instrumento.
El sonido de salida puede ser
excesivamente alto y ruidoso.
Utilice únicamente las tomas AUX OUT
[L/L+R] para conectar dispositivos
monoaurales.