Epson EMP-820 Manual De Instrucciones página 102

Glosario
Indice de regen-
eración
(Veloc. refresco)
Relación de
pantalla
SDTV
Señal de
diferencia de
color
(componente)
Silenciamiento
A/V
Sincronización
(Sync)
sRGB
SVGA
SXGA
Temperatura
del color
USB
UXGA
VGA
100
El elemento emisor de luz de una pantalla mantiene la misma luminosidad y color
durante un tiempo extremadamente corto de tiempo. Debido a eso, la imagen debe
ser explorada varias veces por segundo de manera de regenerar el elemento emisor
de luz. El número de regeneraciones por segundo es llamado "índice de
regeneración", y se expresa en hertz (Hz).
Es la relación entre el largo y la altura de su imagen. Las imágenes de HDTV tiene
una relación de pantalla de 16:9 y aparecen alargadas. La relación de pantalla para
las imágenes estándar es 4:3.
Es la abreviatura inglesa de televisión de definición estándar. Se refiere a los
sistemas e televisión que no satisfacen las condiciones de la televisión de alta
definición.
Un tipo de señal de vídeo emitida por una fuente de vídeo que realmente consiste
de tres señales separadas: una roja + señal de luminancia (R-Y), una señal de
luminancia (Y) y una azul + señal de luminancia (B-Y). Cada señal se trámite a lo
largo de un cable separado. Las señales de diferencia de color generalmente
producen una imagen mejor que las señales compuestas (en las cuales las señales
de rojo, verde y azul y la señal de luminancia se trasmiten todas a largo de un solo
cable).
Cancelación momentánea de la salida de audio y vídeo. Este proyector tiene un
botón [A/V Mute] el cual puede presionar para detener momentáneamente la
proyección de imágenes y sonido. Puede restaurar la imagen y sonido presionando
en el panel de control del proyector o el mando a distancia el botón [A/V Mute] una
vez más.
Las señales emitidas por los ordenadores tienen una frecuencia específica. Si la
frecuencia del proyector no coincide con esta frecuencia, las imágenes resultantes
no serán de buena calidad. Al proceso de hacer coincidir las fases de estas señales
(la posición relativa de los máximos y los mínimos de la señal) se le llama
"sincronización". Si las señales no están sincronizadas, podrían ocurrir problemas
tales como parpadeo, borrosidad e interferencia horizontal.
Un estándar internacional para intervalos de color que fueron formulados de
manera que los colores que son reproducidos por equipos de video puedan ser
usados fácilmente por sistemas operativos de computadoras (OS) e Internet.
Un tipo de señal de vídeo con una resolución de 800 puntos (horizontales) por 600
(verticales) usada por ordenadores compatibles IBM PC/AT (ordenadores DOS/V).
Un tipo de señal de vídeo con una resolución de 1.280 puntos (horizontales) por
1.024 (verticales) usada por ordenadores compatibles IBM PC/AT (ordenadores
DOS/V).
La temperatura de un objeto que emite luz. Si la temperatura del color es alta, los
colores tienden a tomar un tinte azulado. Si la temperatura del color es más baja, los
colores tienden a tomar un tinte rojizo.
Abreviación de Bus Serie Universal (siglas en inglés). USB es un interface para
conectar ordenadores personales a dispositivos periféricos que soportan solamente
velocidades de transmisión de datos relativamente bajas.
Un tipo de señal de vídeo con una resolución de 1.600 puntos (horizontales) por
1.200 (verticales) usada por ordenadores compatibles IBM PC/AT (ordenadores
DOS/V).
Un tipo de señal de vídeo con una resolución de 640 puntos (horizontales) por 480
(verticales) usada por ordenadores compatibles IBM PC/AT (ordenadores DOS/V).