Resultados De Las Pruebas Del Interior Del Tanque; Resultados Brutos De Las Pruebas - Veeder-Root TLS-3 Serie Manual Del Usuario

9

Resultados de las pruebas del interior del tanque

Las pruebas de fugas del interior del tanque se realizan con carácter periódico (0,2 gph/0,76
lph) o Anual (0,1gph/0,38 lph) para determinar si el tanque tiene alguna pérdida. Las pruebas
de fugas anuales sólo se pueden hacer con sondas Mag 0,1. Esta función le permite ver e
imprimir los resultados de las pruebas de fugas del interior del tanque. En la tabla 27-3 de la
página 27-4 lista las razones por las que puede fallar una prueba de tanque y la Tabla 27-4
de la página 27-5 lista las razones por las que un prueba de tanque puede ser inválida.
Nota: si se ha seleccionado la función de promedio durante la configuración del tanque, el
sistema generará informes con los promedios de las pruebas de fugas en lugar de con los
datos directos. Promedio extrae los resultados de las cinco últimas pruebas y halla la media
para determinar la razón de fuga. Para mayor información, consulte el Manual de
Configuración del Sistema.
Para imprimir los Resultados de las pruebas de fugas de todos los tanques, pulse FUNCIÓN
hasta que aparezca el mensaje:
RESULTADOS PRUEBA EN-TANQ
PULSE <PASO> PARA CONTINUAR.
Pulse IMPR. El informe indicará si los tanques han pasado o no la prueba. Por ejemplo:

Resultados brutos de las pruebas

Los resultados brutos de las pruebas son los obtenidos en las pruebas de fugas a 3,0 gph
(11,3 lph). Para ver los resultados brutos de las pruebas pulse PASO hasta que aparezca el
mensaje:
T1: (Nombre del producto)
RSB: (Fecha) (Resultados)
Si desea imprimir los resultados del tanque seleccionado, pulse IMPR. En el informe también
se imprimirá el número de serie de la sonda que se haya utilizado en el tanque. Para ver los
resultados brutos de las pruebas de los demás tanques del sistema, pulse TANQ.
Nota: los resultados brutos de las pruebas no aparecerán a menos que se haya activado
dicha función al configurar el tanque.
9 1