Surtek 108086 Instrucciones De Uso

Aerógrafo Profesional por Gravedad
de Doble Acción
Professional Gravity, Double Action Airbrush
INSTRUCCIONES DE USO
HOW TO USE
1. Llene el depósito con pintura previamente rebajada (aprox. 7 ml).
2. Sostenga el aerógrafo ligeramente.
3. Presione el gatillo hacia abajo y el aire comenzará a salir, en seguida presione
gradualmente el gatillo hacia atrás para que comience a salir la pintura.
4. El patrón de rociado se ajusta conforme a la distancia entre la superficie de trabajo y el
aerógrafo.
5. Para una línea fina de rociado, quite la tapa de la aguja y mantenga el aerógrafo cerca de
la superficie de trabajo.
1. Fill fluid in the cup after thined out properly (approx. 7 ml).
2. Hold the airbrush lightly in your hand.
3. By pressing the trigger, a stream of air emerges. Then draw it backward gradually for color
atomization.
4. The spray pattern is in accordance with the distance between a work surface and a air brush.
5. For fine line spray, remove the needle cover and hold the air brush near a work surface.
The double action airbrush is the most practical for its performance and operation.
Pressing down only air comes out. Pressing down and back a paint and air mixture will be achieved. When slidding the
trigger backwards, it'll start to supply more paint to the airflow, ie, the more you move the trigger back, thicker paint will
flow. Pushing back slightly, little paint will come out and a thin line will be achieved.
Más utilizado para trabajos de arte, ilustraciones, retoque fotográfico, diseño de uñas,
artesanías y hobbies.
Commercial arts, illustrations, photo retouching, nail design, hobbies and crafts.
RECOMENDACIONES Y MANTENIMIENTO
RECOMMENDATION & MAINTENANCE
1. Vacíe el fluido del depósito y lave con agua o con un solvente y un cepillo.
2. Llene de nuevo el depósito con agua o solvente y tape con un dedo, bloqueando la tapa
de la aguja, presione el gatillo, esto hará que el aire fluya en reversa permitiendo limpiar la
pintura que aún quede.
1. Empty the fluid cup and wash with water or solvent by a brush.
2. Refill cup with water or solvent, then block the needle cover with a finger and spray. The air flows
backward into nozzle to clean the paints remained the air brush.
El aerógrafo de doble acción es el más practico por su funcionamiento y
operación. Presionando hacia abajo sólo saldrá aire. Presionando hacia abajo
y hacia atrás se logrará una mezcla de aire y pintura. Conforme deslice el
gatillo hacia atrás comenzará a suministrar más pintura al flujo de aire, es
decir, mientras mas atrás mueva el gatillo, más grueso sera el flujo de pintura.
El presionar poco hacia atrás, saldrá poca pintura y se logrará una línea más
delgada.
108086