3M Versaflo M-100 Serie Manuales

Manuales y guías de usuario para 3M Versaflo M-100 Serie. Tenemos 3 3M Versaflo M-100 Serie manuales disponible para descarga gratuita en PDF: Manual De Instrucciones, Instrucciones De Uso

3M Versaflo M-100 Serie Manual De Instrucciones (67 páginas)

Marca: 3M | Categoría: Equipo Respiratorio | Tamaño: 7.57 MB

Tabla de contenido

Tabla de Contenido
2
Foreword
3
Contact Information
3
System Description
3
List Of Warnings Within These User Instructions
3
Limitations Of Use
4
Respirator Program Management
4
NIOSH -Approval, Cautions, & Limitations
4
Additional Certifications
4
Operating Instructions
4
Unpacking
4
Assembly
4
Donning & Fitting
5
Entering And Exiting The Contaminated Area
6
Inspection & Maintenance
7
Replacement Parts And Accessories
7
M-925 And M-927 Visors
7
M-920 Visor Frame & M-960 Replacement Visor Pivot Kit
8
M-919 Visor Frame Buttons
8
M-921 Replacement Visor Gasket
9
M-957 Forehead Comfort Pad/Sweat Pad
9
M-953 Ratchet
9
M-150 Head Suspension (M-100 Series)
10
M-350 Head Suspension (M-300 & M-400 Series)
10
M-935, M-936, & M-937 Faceseals (M-100 & M-300 Series)
10
M-444 Inner Shrouds (M-400 Series)
11
M-116 And M-316 Airflow Deflectors
11
M-154 Replacement Forehead Seal (M-100 Series)
11
M-354 Replacement Forehead Seal (M-300 Series)
12
M-441 Replacement Jaw Gasket (M-400 Series)
12
Accessories
12
M-926 And M-928 Peel-Off Visor Covers
12
M-170 Faceshield Head Inserts
12
M-976 Head, Neck, And Shoulder Cover (For Use With M-100/M-300)
13
M-972 Flame Resistant Headgear Cover
13
M-956 Size Reducing Ratchet Comfort Pad
13
M-985 Headgear-Mounted Earmuff Assembly (For Use With M-100/M-300)
14
Cleaning, Storage, And Disposal
15
Specifications
15
Listing Of Components, Accessories, And Replacement Parts
16
Troubleshooting
17
Warranty
17
Limitation Of Liability
17
For More Information
17
Avant-Propos
18
Coordonnées
18
Description Des Produits
18
Mises en Garde Énoncées Dans Les Présentes Directives D'utilisation
18
Restrictions D'utilisation
19
Gestion Des Programmes de Protection Respiratoire
19
NIOSH - Homologation, Avertissements Et Restrictions
19
Homologations Supplémentaires
19
Mode D'emploi
20
Déballage
20
Montage
20
Mise en Place Et Ajustement
20
Entrée Et Sortie de la Zone Contaminée
21
Inspection Et Entretien
22
Pièces de Rechange Et Accessoires
23
Visières M-925 Et M-927
23
Cadre de la Visière M-920 Et Trousse de Remplacement Des Pivots de la Visière M-960
23
Boutons Pour Cadre de Visière M-919
24
Joint D'étanchéité de Rechange de la Visière M-921
25
Cliquet M-953
25
Coiffe M-150 (Pour Les Pièces Faciales de Série M-100)
25
Coiffe M-350 (Pour Les Pièces Faciales Des Séries M-300 Et M-400)
26
Membranes D'étanchéité Faciales M-935, M-936 Et M-937 (Pour Les Pièces Faciales Des Séries M-100 Et M-300)
26
Cagoules Extérieures M-445, M-446, M-447 Et M-448 (Pour Les Pièces Faciales de Série M-400)
27
Bavette Interne M-444 (Pour Les Pièces Faciales de Série M-400)
27
Déflecteurs D'air M-116 Et M-316
27
Joint Frontal de Rechange M-154 (Pour Pièces Faciales de Série M-100)
27
Joint Frontal de Rechange M-354 (Pour Pièces Faciales de Série M-300)
28
Joint de Mâchoire de Rechange M-441 (Pour Pièces Faciales de Série M-400)
28
Accessoires
28
Protège-Lentilles Amovibles M-926 Et M-928
28
Pièces Protectrices Pour la Tête Pour Écran Facial M-170
28
Mentonnière M-958
29
Matériau de Protection Pour la Tête, Le Cou Et Les Épaules M-976 (Convient Aux Pièces Faciales Des Séries M-100 Et M-300)
29
Matériau de Protection Ignifuge Pour Pièces Faciales M-972
29
Coussinet Confort de Réduction de la Taille À Cliquet M-956
30
Ensemble Protecteur D'oreilles Antibruit Monté Sur Pièce Faciale M-985 (Pour Pièces Faciales Des Séries M-100 Et M-300)
30
Nettoyage, Entreposage Et Mise Au Rebut
31
Spécifications
32
Liste Des Composants, Des Accessoires Et Des Pièces de Rechange
32
Dépannage
33
Garantie
33
Limite de Responsabilité
34
Pour Obtenir de Plus Amples Renseignements
34
Prólogo
35
Información de Contacto
35
Descripción del Sistema
35
Lista de Advertencias dentro de Estas Instrucciones
35
Limitaciones de Uso
36
Administración del Programa del Respirador
36
NIOSH - Aprobación, Precauciones y Limitaciones
36
Certificaciones Adicionales
36
Instrucciones de Operación
36
Desempacado
36
Armado
36
Conexión y Desconexión de Los Tubos de Respiración
37
Componentes de Papr/Sa
37
Colocación y Ajuste
37
Entrada y Salida del Área Contaminada
38
Inspección y Mantenimiento
39
Partes de Repuesto y Accesorios
39
Visores M-925 y M-927
39
Reemplazo del Kit de Pivote de Visor M-960 y Marco de Visor M-920
40
Botones del Marco del Visor M-919
41
Reemplazo del Empaque de Visor M-921
41
Almohadilla para la Frente/El Sudor M-957
41
Matraca M-953
42
Arnés para la Cabeza M-150 (Serie M-100)
42
Arnés para la Cabeza M-350 (Serie M-300 & M-400)
42
Sellos Faciales M-935, M-936 y M-937 (Serie M-100 y M-300)
42
Recubrimientos Exteriores M-445, M-446, M-447 y M-448 (Serie M-400)
43
Recubrimiento Interior M-444 (Serie M-400)
43
Deflectores de Flujo de Aire M-116 y M-316
44
Reemplazo del Sello de Frente M-154 (Serie M-100)
44
Reemplazo del Sello de Frente M-354 (Serie M-300)
44
Reemplazo del Empaque de Mandíbula M-441 (Serie M-400)
44
Accesorios
44
Cubiertas Despegables para Visor M-926 y M-928
45
Insertos de Cabeza para Protector Facial M-170
45
Correa para el Mentón M-958
45
La Cubierta para Cabeza, Cuello y Hombro M-976 (para Uso con M-100/M-300)
45
Cubierta para Casco Resistente a la Flama M-972
46
Almohadilla con Matraca para Reducir el Tamaño M-956
46
Ensamble de Orejera Montada en Casco M-985 (para Uso con M-100/M-300)
46
Limpieza, Mantenimiento y Eliminación
47
Especificaciones
48
Lista de Componentes, Accesorios y Partes de Repuesto
48
Solución de Problemas
49
Garantía
49
Para Obtener Más Información
49
Descrição Do Sistema
51
Limitação de Uso
52
Gerenciamento Do Programa Do Respirador
52
Certificações Adicionais
52
Entrando E Saindo Da Área Contaminada
54
Inspeção E Manutenção
55
Peças de Reposição E Acessórios
55
Acessórios
60
Limpeza, Armazenamento, E Descarte
63
Especificações
63
Fatores de Proteção Atribuídos (Fpa)
64
Expectativa de Vida
64
Lista de Componentes, Acessórios E Peças de Reposição
64
Solução de Problemas
65
Garantia
65
Limitação de Responsabilidade
66
Para Mais Informações
66

3M Versaflo M-100 Serie Manual De Instrucciones (97 páginas)

Marca: 3M | Categoría: Equipo Respiratorio | Tamaño: 1.29 MB

Tabla de contenido

System Description
4
Preparation for Use
4
Cleaning Instructions
5
Description du Systeme
6
Limites D'utilisation
7
Instructions Avant Utilisation
7
Mise en Place
8
Fin D'utilisation
8
Instructions de Nettoyage
8
Stockage et Transport
9
Specifications Techniques
9
Während der Anwendung
11
Lagerung und Transport
12
Technische Daten
12
Descrizione del Sistema
13
Marcatura del Prodotto
14
Preparazione All'uso
14
Istruzioni Per la Pulizia
15
Conservazione E Trasporto
15
Specifiche Tecniche
15
Antes de Usar el Equipo
16
Descripción del Sistema
16
Aprobaciones
16
Limitaciones de Uso
16
Marcado del Equipo
17
Preparación para el Uso
17
Utilización
17
Fin de la Utilización
17
Instrucciones de Limpieza
18
Mantenimiento
18
Almacenamiento y Transporte
18
Especificaciones Técnicas
18
Beschrijving Van Het Systeem
19
Voorbereiding Voor Het Gebruik
20
Opslag en Transport
21
Technische Specificaties
21
Förvaring Och Transport
24
Teknisk Specifikation
24
Klargøring Til Brug
26
Opbevaring Og Transport
27
Tekniske Specifikationer
27
Käytön Aikana
31
SÄILYTYS Ja KULJETUS
32
Tekniset Tiedot
32
Preparação para Uso
34
Fim da Utilização
34
Instruções de Limpeza
34
Armazenamento E Transporte
35
Especificação Técnica
35
Ostrze Enie
39
Przechowywanie I Transport
42
Specyfikacja Techniczna
42
A Használat el Készítése
43
Használat Közben
44
Karbantartás
44
Omezení Použití
46
Príprava Na Použitie
49
Skladovanie a Preprava
50
Technické Špecifikácie
50
Br Din Jums
59
Lietošanas Ierobežojumi
60
Tehnisk Specifik Cija
62
Naudojimo Metu
63
Instructiuni de Curatare
66
Specificatii Tehnice
67
Upute Za Održavanje
76
Skladištenje I Transport
77
Tekn K Özell Kler
86
Storage and Transportation
92
Technical Specification
92

3M Versaflo M-100 Serie Instrucciones De Uso (50 páginas)

Marca: 3M | Categoría: Dispositivos de Protección | Tamaño: 1.04 MB

Más 3M manuales

3M Versaflo M-100 Serie Manuales

3M Versaflo M-100 Serie Manual De Instrucciones (67 páginas)

Tabla de contenido

3M Versaflo M-100 Serie Manual De Instrucciones (97 páginas)

Tabla de contenido

3M Versaflo M-100 Serie Instrucciones De Uso (50 páginas)

Tabla de contenido

Productos relacionados

3M Categorias