Registrarse
Cargar
Manuales
Marcas
ABB Manuales
Unidades de Control
ACQ810
ABB ACQ810 Manuales
Manuales y guías de usuario para ABB ACQ810. Tenemos
1
ABB ACQ810 manual disponible para descarga gratuita en PDF: Manual Del Usuario
ABB ACQ810 Manual Del Usuario (422 páginas)
Programa estándar de control de bombas para convertidores
Marca:
ABB
| Categoría:
Unidades de Control
| Tamaño: 5.86 MB
Tabla de contenido
Índice
5
Lista de Manuales Relacionados
2
Manual de Firmware
3
Tabla de Contenido
5
Acerca de Este Manual
11
Contenido de Este Capítulo
11
Compatibilidad
11
Instrucciones de Seguridad
11
Lector
11
Contenido
12
Términos y Abreviaturas
12
Definición
13
Panel de Control del ACQ810
15
Contenido de Este Capítulo
15
Características
15
Instalación
16
Instalación Eléctrica
16
Instalación Mecánica
16
Diseño
17
Línea de Estado
18
Significado
18
Instrucciones de Funcionamiento
19
Aspectos Básicos de Funcionamiento
19
Lista de Tareas
20
Ayuda y Versión del Panel - cualquier Modo
21
Cambiando al Modo de Control Local
22
Cómo Poner en Marcha, Detener y Cambiar entre Control Remoto y Control Local
22
Operaciones Básicas - cualquier Modo
22
Cómo Cambiar la Dirección de Giro del Motor
23
Modo de Salida
23
Cómo Ajustar el Contraste de la Pantalla
24
Edición de Referencias
24
Parámetros
25
Asistentes
32
Parámetros Modificados
33
Registrador de Fallos
35
Fecha y Hora
37
Copia de Seguridad de Parámetros
39
Selec Set User sin Peticion
45
Ajustes de E/S
47
Edición de Referencias
49
Información del Convertidor
50
Registro de Cambio de Parámetros
51
Tipos de Control
53
Contenido de Este Capítulo
53
Control Local Frente a Control Externo
54
Control Local
54
Control Externo
55
Funciones del Programa
57
Contenido de Este Capítulo
57
Configuración y Programación del Convertidor
57
Programación con Parámetros
58
Programación de Aplicaciones
58
Seleccion Menu
58
Funciones de Control de las Bombas
60
Control PID
60
Función Dormir
61
Llenado Uniforme
63
Autocambio
64
Cálculo del Caudal
65
Funciones Protectoras
66
Limpieza de la Bomba
66
Modo de Rampa Rápida
68
Interfaces de Control
70
Entradas Analógicas Programables
70
Entradas y Salidas Digitales Programables
70
Salidas Analógicas Programables
70
Ampliaciones de E/S Programables
71
Salidas de Relé Programables
71
Control por Bus de Campo
72
Control del Motor
73
Ajuste del Regulador de Velocidad
73
Velocidades Constantes
73
Velocidades Críticas
73
Control Escalar del Motor
75
Curva de Carga Definible por el Usuario
76
Rango de Funcionamiento Permitido
76
Curva U/F Definible por el Usuario
77
Frenado Flujo
78
Frenado por Flujo
78
Control de Aplicaciones
79
Macros de Aplicación
79
Temporizadores
79
Control de Tensión CC
81
Control de Sobretensión
81
Control de Subtensión
81
Control de Tensión y Límites de Disparo
82
Seguridad y Protecciones
83
Paro de Emergencia
83
Protección Térmica del Motor
83
Funciones de Protección Programables
84
Restauración Automática de Fallos
86
Diagnósticos
86
Calculador de Ahorro de Energía
86
Monitorización del Consumo de Energía
86
Contadores de Mantenimiento
87
Supervisión de Señales
87
Ajustes y Diagnósticos
88
Analizador de Carga
88
Otros Aspectos
89
Copia de Seguridad y Restauración de Los Contenidos del Convertidor
89
Limitaciones
89
Enlace de Convertidor a Convertidor
91
Parámetros de Almacenamiento de Datos
91
Macros de Aplicación
93
Contenido de Este Capítulo
93
Generalidades
93
Seleccion Macro
93
Macro Fábrica por Defecto
94
Ajustes Predeterminados
94
Descripción E Instalación Típica
94
Conexiones de Control Predefinidas para la Macro Fábrica por Defecto
95
Macro Control Externo
96
Ajustes Predeterminados
96
Descripción E Instalación Típica
96
Conexiones de Control Predefinidas para la Macro Control Externo
97
Macro de Control Manual/Auto
98
Ajustes Predeterminados
98
Descripción E Instalación Típica
98
Conexiones de Control Predefinidas para la Macro Manual/Auto
99
Macro Control TRAD (Bomba Tradicional)
100
Ajustes Predeterminados
100
Descripción E Instalación Típica
100
Conexiones de Control Predefinidas para la Macro TRAD
101
Bomba Fija Controlada Mediante Convertidor con Bombas Auxiliares Directas a Línea
102
Ejemplos de Aplicación
102
Alternancia de Bombas Mediante Contactores
105
Macro Control de Nivel
108
Descripción E Instalación Típica
108
Ajustes Predeterminados
109
Conexiones de Control Predefinidas para la Macro Control de Nivel
110
Macro Control Multibomba
111
Descripción E Instalación Típica
111
Ajustes Predeterminados
112
Conexiones de Control Predefinidas para la Macro Control Multibomba
113
Ejemplos de Conexión del Sensor de Presión
114
Parámetros
115
Contenido de Este Capítulo
115
Seleccion Menu
115
Términos y Abreviaturas
115
Resumen de Grupos de Parámetros
116
Parámetros
117
Listado de Parámetros
118
Señales Actuales
118
Estado E/S
120
Bit Nombre Valor Información Listo
124
Señales Aplicacion
130
Señales de Control
130
Señales Bomba
132
Bit Nombre Información Habilitado
133
Bit Nombre Información Listo
134
Estado Drive
134
Bit Nombre Información Comando
135
Fuente Bit0
138
Alarmas/Fallos
140
Info Sistema
145
Marcha/Paro/Dir
146
Modo Marcha/Paro
153
Tiempo de Magnetización Constante
154
Modo Operación
155
Entradas Analogica
156
S Digitales
162
Salidas Analogicas
174
Información
179
Sistema
180
Seleccion
183
Unidad Potencia
183
Calculo Velocidad
184
Seleccion Macro
184
Limites
187
Ref Velocidad
189
Acel/Decel
191
Ctrl Velocidad
193
Tasa de Droop
199
Atenuacion Regul
202
Veloc Criticas
202
Información
203
Veloc Constantes
203
Control PID
205
Ganancia PID
205
Tiempo Deriv PID
206
Tiempo Integ PID
206
Acel Ref Llenado
208
Sel Procact
209
Sel Consigna
211
Funciones Fallos
214
Prot.termica Motor
216
Tiempo Bloqueo
216
Reset Automatico
221
Supervision
222
Curva Carga Usua
226
Variables Proceso
228
Configuración de Los Temporizadores
235
Temporizadores
235
Ajustes de la Referencia de Flujo y de la Curva U/F
239
Referencia Flujo
239
Control Motor
241
Configuración del Contador de Mantenimiento
243
Mantenimiento
243
Ajustes para la Optimización de la Energía
249
Optimizar Energia
249
Reset Contador
249
Ajustes de Control de la Subtensión y la Sobretensión
250
Control Tension
250
Bus de Campo
251
Bus de Campo (FBA)
251
Datos Guardados
251
De Bus de Campo
251
Parámetros de Almacenamiento de Datos Reservados para el Usuario
251
CW FBA Usado
254
Ajustes Específicos del Adaptador de Bus de Campo
255
FBA Ajustes
255
FBA Data in
256
Selección de Los Datos para Transferir desde el Convertidor al
256
Display del Panel
257
FBA Data out
257
Modbus Integrado
259
Modbus Integrado Parámetros de Configuración para la Interfaz del Bus de Campo Integrado (EFB)
259
Errores UART
261
Ajustes del Registro de Amplitud O de Valores Pico
263
Analizador Carga
263
Ajustes de Configuración para la Estación de Bombeo
266
Logica Bomba
266
Comunicacion MF
279
Ajustes de la Función Dormir
283
Dormir Bomba
283
Ajuste de Enclavamiento y Autocambio de las Bombas
286
Autocambio Bomba
286
Ajustes para Aplicaciones de Control de Nivel
291
Control Nivel
291
Dif Tpo Funcion
291
Ajustes de la Función de Cálculo del Caudal
296
Calculo Caudal
296
Ajustes de las Funciones de Protección de la Bomba
301
Proteccion Bomba
301
Ajustes de la Secuencia de Limpieza de la Bomba
310
Limpiar Bomba
310
Ajustes para la Monitorización del Consumo de Energía
313
Monitorizar Energ
313
Config Hardware
314
Configuración de las Ampliaciones de E/S
314
Diferentes Ajustes Relacionados con el Hardware
314
Modulos E/S
314
Param.mot.usuario
314
Param.mot.usuario Valores del Motor Facilitados por el Usuario que Son Utilizados por el Modelo del Motor
314
Ajustes de Selección del Idioma, de Configuración del Motor y de Marcha de ID
316
Datos de Partida
316
Potencia Nom Mot
318
Datos Adicionales sobre Los Parámetros
321
Contenido de Este Capítulo
321
Términos y Abreviaturas
321
Direcciones de Bus de Campo
322
Formato de Parámetro de Puntero en la Comunicación Mediante Bus de Campo
322
Punteros de Valores Enteros de 32 Bits
322
Punteros de Bits Enteros de 32 Bits
323
Grupos de Parámetros 1
325
Grupos de Parámetros 10
330
Análisis de Fallos
353
Contenido de Este Capítulo
353
Seguridad
353
Método de Restauración
353
Historial de Fallos
354
Mensajes de Alarma Generados por el Convertidor
354
Autoreset
356
Calibracion
360
Limpieza
361
Mensajes de Fallo Generados por el Convertidor
363
Control a Través de la Interfaz de Bus de Campo Integrado
375
Contenido de Este Capítulo
375
Descripción General del Sistema
376
Conexión del Bus de Campo al Convertidor
377
Configuración de la Interfaz de Bus de Campo Integrado
378
Ret Errores si
379
Ajuste de Los Parámetros de Control del Convertidor
380
Funcionamiento Básico de la Interfaz de Bus de Campo Integrado
382
Código de Control y Código de Estado
383
Entradas/Salidas de Datos
383
Referencias
383
Valores Actuales
383
Acerca de Los Perfiles de Comunicación de EFB
384
Perfil ABB Drives Clásico y Perfil ABB Drives Mejorado
385
Código de Control para Los Perfiles ABB Drives
385
Código de Estado para Los Perfiles ABB Drives
387
Diagrama de Transición de Estado para Los Perfiles ABB Drives
389
Referencias para Los Perfiles ABB Drives
390
Valores Actuales para Los Perfiles ABB Drives
391
Velocidad
391
Direcciones de Registro Modbus para el Perfil ABB Drives Clásico
392
Direcciones de Registro Modbus para el Perfil ABB Drives Mejorado
393
Perfil de 16 Bits DCU
394
Código de Estado para el Perfil de 16 Bits DCU
394
Códigos de Control y Estado para el Perfil de 16 Bits DCU
394
Diagrama de Transición de Estado para el Perfil de 16 Bits DCU
394
Referencias para el Perfil de 16 Bits DCU
394
Señales Actuales para el Perfil de 16 Bits DCU
394
Direcciones de Registro Modbus para el Perfil de 16 Bits DCU
395
Perfil de 32 Bits DCU
396
Código de Estado para el Perfil de 32 Bits DCU
396
Códigos de Control y Estado para el Perfil de 32 Bits DCU
396
Diagrama de Transición de Estado para el Perfil de 32 Bits DCU
396
Referencias para el Perfil de 32 Bits DCU
397
Señales Actuales para el Perfil de 32 Bits DCU
397
Direcciones de Registro Modbus para el Perfil de DCU de 32 Bits
399
Códigos de Función Modbus
401
Descripción
401
Códigos de Excepción Modbus
402
Control a Través de un Adaptador de Bus de Campo
403
Contenido de Este Capítulo
403
Descripción General del Sistema
404
Flujo de Datos
404
Configuración de la Comunicación a Través de un Módulo Adaptador de Bus de Campo
405
Parámetros de Control del Convertidor
407
Interfaz de Control por Bus de Campo
408
FBA Data out
408
Código de Control y Código de Estado
409
Valores Actuales
409
Perfil de Comunicación FBA
409
Referencia
410
Referencias del Bus de Campo
410
Diagrama de Estado
411
Diagramas de Bloques de Control
413
Contenido de Este Capítulo
413
Realimentación de Velocidad
414
Referencia de Velocidad
415
Tratamiento de Los Errores de Velocidad
416
Modificación de la Referencia de Par y Selección del Modo de Funcionamiento
417
Selección de Valor Actual y Punto de Ajuste de Control PID de Proceso
418
Control Directo del Par
419
Información Adicional
421
Consultas sobre el Producto y el Servicio Técnico
421
Formación sobre Productos
421
Comentarios Acerca de Los Manuales de Convertidores ABB
421
Biblioteca de Documentos en Internet
421
Publicidad
Publicidad
Productos relacionados
ABB ACS850
ABB ATS022
ABB Advance
ABB r ACQ810-04
ABB ACQ580-07-0206A-4
ABB ACQ580-07-0725A-4
ABB ACQ580-07-0124A-4
ABB ACQ580-01-145A-4
ABB ACQ580-01-246A-4
ABB ACQ580-04-725A-4
ABB Categorias
Modules
Controladores
Relés
Instrumentos de Medición
Disyuntores
Más ABB manuales
Login
Entrar
O
Iniciar sesión con Facebook
Iniciar sesión con Google
Cargar el manual
Cargar desde el disco
Cargar desde la URL