Beta URBAN 125 Manuales

Manuales y guías de usuario para Beta URBAN 125. Tenemos 1 Beta URBAN 125 manual disponible para descarga gratuita en PDF: Manual Del Usuario

Beta URBAN 125 Manual Del Usuario

Beta URBAN 125 Manual Del Usuario (400 páginas)

Marca: Beta | Categoría: Motocicletas | Tamaño: 2.43 MB

Tabla de contenido

Italiano

3
- Tabla de Contenido
  3
- Avvertenze Sull'uso
  5
- Guida Ecologica
  5
- Guida Sicura
  6
- Cap. 1 Informazioni Generali
  7
- Carico
  7
- Dati Identiﬁ Cazione Veicolo
  7
- Fornitura
  7
- Conoscenza del Veicolo
  10
- Chiavi
  12
- Commutatore/Bloccasterzo
  12
- Serratura Casco
  12
- Cruscotto E Comandi
  13
- Istruzioni DI Settaggio E Funzionamento Contachilometri
  14
  - Funzioni Strumentazione
    16
  - Velocità Istantanea
    16
  - Distanza Totale (TOTAL)
    16
  - Distanza Parziale (TD)
    17
  - Cronometro (LAP)
    18
  - Velocità Massima (MAX)
    20
  - Livello Carica Batteria
    21
  - Regolazione Orologio
    22
  - Gestione Allarmi
    24
  - Allarme Tensione Batteria
    24
  - Spie DI Segnalazione E Ret- Roilluminazione
    24
  - Spia Indicatori DI Direzione
    24
  - Retroilluminazione LCD E Quadrante
    25
  - Menu' DI Set-Up
    25
  - Successione Delle Funzioni Rappresentate
    27
  - Start-Up (Avviamento del Sistema)
    28
  - Sleep-Mode E Wake-Up
    29
- Dati Tecnici Generici
  30
  - Sospensione Anteriore
    31
  - Sospensione Posteriore
    31
- Schema Elettrico URBAN 125
  34
- Schema Elettrico URBAN 200
  36
- Dispositivi Elettrici
  38
  - Regolatore DI Tensione
    39
- Valvola AIS
  40
- Cap. 2 Utilizzo del Veicolo
  41
- Controlli E Manutenzione Prima E Dopo L'utilizzo in Fuoristrada
  41
- Lubriﬁ Canti E Liquidi Consigliati
  41
- Rodaggio
  41
  - Specifiche Tecniche
    43
  - Olio Motore
    43
- Avviamento del Motore
  44
- Arresto del Motore
  45
- Starter
  45
- Rifornimento Carburante
  46
- Cap. 3 Controlli E Manutenzione
  47
- Olio Motore E Fi Ltro Olio URBAN125
  50
- Olio Pompa Freni, Spurgo Freni
  51
- Tubo Raccolta Fumi
  51
- Olio Forcelle
  53
- Filtro Aria
  54
- Candela
  55
  - Freno Anteriore
    56
  - Freno Posteriore
    56
- Batteria
  57
- Rimozione Carrozzeria
  58
- Pulizia del Veicolo E Controlli
  62
  - Controlli Dopo la Pulizia
    62
- Manutenzione Programmata
  63
- Lunga Inattività del Veicolo
  64
- Cap. 4 Regolazioni
  65
- Regolazione Freni
  65
- Regolazione Frizione
  65
- Regolazione Minimo
  65
- Regolazione Gioco Gas
  67
- Controllo E Regolazione Gioco Sterzo
  68
- Tensionamento Catena
  69
- Fascio Luminoso
  70
- Cap. 5 Sostituzioni
  71
- Sostituzione Pastiglie Freni
  72
- Sostituzione Lampada Luce Targa
  75
- Caratteristiche Lampade
  76
- Sostituzione Lampade Indicatori DI Direzione
  76
- Cap. 6 Cosa Fare in Caso DI Emergenza
  77
- Indice Alfabetico
  77
  - Inconveniente
    78
  - Important
    82
English

83
- Ecologic Guide
  85
- Operating Notes
  85
- Riding Safety
  86
- Chapter 1 General Information
  
  87
  - Vehicle Identiﬁ Cation Data
    87
  - Delivery
    87
  - Familiarizing with Your Vehicle
    87
  - Keys
    87
    
    Familiarizing with the Vehicle
    91
  - Ignition Switch/Steering Lock
    92
  - Helmet Lock
    92
  - Instrument Panel and Controls
    93
    
    Onboard Instruments
    95
    
    Instrument Functions
    96
    
    Instantaneous Speed
    96
    
    Total Distance (TOTAL)
    96
    
    Partial Distance (TD)
    97
    
    Chronometer (LAP)
    98
    
    Maximum Speed (MAX)
    100
    
    Standby
    100
    
    Battery Charge Level
    101
    
    Clock
    101
    
    Clock Adjustment
    102
    
    Alarm Management
    104
    
    Warning Lights and Backlighting
    104
    
    Direction Indicator Lights
    104
    
    Headlight Indicator
    104
    
    Neutral Indicator Light
    104
    
    Side Stand Indicator Light
    104
    
    LCD and Dial Backlighting
    105
    
    Set-Up Menu
    105
    
    Push-Button
    106
    
    Sequence of Functions Represented
    107
    
    Start-Up (System Start-Up)
    108
    
    Sleep-Mode and Wake-Up
    109
    
    Front Suspension
    111
    
    Rear Suspension
    111
    
    Front Brake
    111
  - Electrical Devices
    118
    
    Control Unit
    118
    
    Voltage Regulator
    119
  - AIS Valve
    120
- Chapter 2 Operation
  
  121
  - Checks and Maintenance before and after Off-Road Use
    121
  - Recommended Lubricants and Fl Uids
    121
  - Running-In
    121
  - Starting the Engine
    121
    
    Drive Chain
    122
    
    Recommended Lubricants and Fluids
    123
    
    Engine Oil
    123
  - Shutting off the Engine
    125
  - Refuelling
    126
- Chapter 3 Checks and Maintenance
  
  127
  - Fume Collecting Tube
    127
    
    Important
    129
  - Brake Pump Oil - Bleeding the Brakes
    131
  - Fork Oil
    133
  - Air Fi Lter
    134
  - Spark Plug
    135
    
    Rear Brake
    136
    
    Removing the Stand
    140
  - Cleaning and Checking the Vehicle
    142
    
    Checks after Cleaning
    142
  - Scheduled Maintenance
    143
  - Prolonged Inactivity
    144
- Chapter 4 Adjustments
  
  145
  - Adjusting the Brakes
    146
  - Adjusting the Clutch
    146
  - Adjusting the Slow Running
    147
  - Adjusting the Throttle Play
    147
  - Checking and Adjusting the Steering Play
    148
  - Tensioning the Chain
    149
  - Adjusting the Headlight
    150
- Chapter 5 Replacements
  
  151
  - Replacing the Brake Pads
    152
  - Replacing the Headlight Bulb
    154
  - Replacing the Rear Light Bulb
    155
  - Replacing the Turn Indicator Bulbs
    156
  - Bulbs Characteristics
    156
- Chapter 6 Troubleshooting
  
  157
  - Index
    157
    
    Conseils pour L'utilisation du Véhicule
    165
    
    Conduite Écologique
    165
    
    Conduire en Sécurité
    166
Français

167
- Chap. 1 Généralités
  167
- Données D'identiﬁ Cation du Véhicule
  168
- Equipement
  168
- Charge
  169
- Connaissance du Véhicule
  170
- Serrure du Casque
  172
- Tableau de Bord et Commandes
  173
  - Tableau de Bord
    175
  - Caractéristiques de Fonctionnement
    176
    
    Vitesse Instantanée
    176
    
    Chronomètre (LAP)
    178
    
    Standby
    180
    
    Niveau de Charge Batterie
    181
    
    Réglage Horloge
    182
    
    Gestion des Alarmes
    184
    
    Alarme Tension Batterie
    184
  - Voyants de Signalisation et Rétro-Éclairage
    184
    
    Voyant Clignotants
    184
    
    Voyant Feux de Route
    184
    
    Voyant Neutre
    184
    
    Voyant Béquille
    184
    
    Rétro-Éclairage LCD et Cadran
    185
  - Menu de Set-Up
    185
    
    Modiﬁ E Unité de Mesure
    186
  - Bouton
    186
    
    Succession des Fonctions Représentées
    187
  - Start-Up (Démarrage du Système)
    188
  - Sleep-Mode et Wake-Up
    189
    
    Caractéristiques Techniques
    190
    
    Suspension Avant
    191
    
    Suspension Arrière
    191
    
    Frein Avant
    191
    
    Équipement Électrique
    198
    
    Chap. 2 Utilisation du Véhicule
    201
    
    Contrôles et Entretien Avant et après L'utilisation en Tout-Terrain
    202
    
    Demarrage du Moteur
    204
    
    Arrêt du Moteur
    205
    
    Approvisionnement en Carburant
    206
    
    Chap. 3 Contrôles et Entretien
    207
    
    Tuyau de Récupération des Fumées
    211
    
    Huile de Fourche
    213
    
    Frein Arrière
    216
    
    Démontage de la Selle
    218
    
    Démontages Joues Latérales
    219
    
    Nettoyage du Véhicule et Contrôles
    222
    
    Contrôles après le Nettoyage
    222
    
    Entretien Programmé
    223
    
    Longue Inactivité du Véhicule
    224
    
    Réglage des Freins
    226
    
    Réglage de L'embrayage
    226
    
    Tension de la Chaine
    229
    
    Faisceau Lumineux
    230
Deutsch

243
- Hinweise zum Gebrauch des Fahrzeugs
  245
- Umweltfreundliches Fahren
  245
- Sicheres Fahren
  246
- Armaturenbrett und Bedienungselemente
  247
  - Rahmen- und Motornummer
    248
  - Wichtigste Fahrzeugteile
    250
  - Armaturenbrett und Bedienungselemente
    253
  - Instrumentenausrüstung
    255
  - Funktions-Merkmale
    256
    
    Funktion Ist-Geschwindigkeit
    256
    
    Gesamt-Fahrtstrecke (TOTAL)
    256
    
    Teil-Fahrtstrecke (TD)
    257
    
    Chronometer (LAP)
    258
    
    Höchstgeschwindigkeit (MAX)
    260
    
    Standby
    260
    
    Batterieladezustand
    261
    
    Uhr
    261
    
    Einstellen der Uhr
    262
  - Alarmverwaltung
    264
  - Kontrolllampen und Hintergrundbeleuchtung
    264
    
    Blinkerkontrolle
    264
    
    Fernlichtkontrolle
    264
    
    Leerlaufkontrolle
    264
    
    Kippständer-Kontrolllampe
    264
    
    Hintergrundbeleuchtung LCD und Skalenscheibe
    264
    
    Setup-Menu
    265
    
    Ändern der Maßeinheit
    266
  - Taste
    266
    
    Abfolge der Dargestellten Funktionen
    267
  - Start-Up (Starten des Systems)
    268
  - Sleep-Mode und Wake-Up
    269
- Helmschloß
  247
- Kapitel 1 ALLGEMEINE ANGABEN
  247
- Schlüssel
  247
- Zuladung
  247
- Zünd-/ Lenkerschloß
  247
- Elektrische Anlage
  278
- Abstellen des Motors
  281
- Einfahren
  281
- Kapitel 2 BEDIENUNGSVORSCHRIFTEN
  281
- Starten des Motors
  281
- Tanken
  281
  - Kontrollen und Wartung vor und nach Einsatz IM Gelände
    282
  - Technische Daten
    283
- Gabelöl
  283
  - Den Motor Starten
    284
  - Abstellen des Motors
    285
  - Ausbau der Sitzbank
    298
  - Ausbau Benzintank
    299
  - Fahrzeugpflege und Kontrollen
    302
  - Längeres Stilllegen des Fahrzeugs
    304
  - Einstellen der Bremsen
    306
  - Einstellung der Kupplung
    306
  - Spannen der Kette
    309
  - Einstellen des Scheinwerfers
    310
  - Auswechseln Nummernschildbe- Leuchtung
    315
  - Alphabetisches Inhaltsverzeichnis
    317
  - Advertencias sobre el Uso del Vehiculo
    325
  - Conduccion Ecologica
    325
  - Conduccion Segura
    326
  - Indice de Los Argumentos
    327
  - Datos Identificacion Vehiculo
    328
  - Conocimiento del Vehiculo
    330
  - Conmutador / Bloqueo Direc- Cion
    332
  - Cerradura Casco
    332
  - Tablero y Mandos
    333
  - Instrumentación de Abordo
    335
  - Características Funcionales
    336
  - Función Velocidad Instantánea
    336
  - Distancia Total (TOTAL)
    336
  - Distancia Parcial (TD)
    337
  - Velocidad Máxima (MAX)
    340
  - Nivel de Carga de la Batería
    341
  - Regulación Reloj
    342
  - Gestión de Alarmas
    344
  - Alarma Tensión de la Batería
    344
  - Luces Piloto de Señaliza- CIón y Retroiluminación
    344
  - Luz Piloto de Los Indicadores de Dirección
    344
  - Luz Piloto de Luces de Carretera
    344
  - Luz Piloto Neutral
    344
  - Piloto Pie de Apoyo
    344
  - Retroiluminación LCD y Cuadrante
    345
  - Modifi Cación de la Unidad de Medida
    346
  - Sucesión de las Funciones Representadas
    347
  - Start-Up (Arranque del Sistema)
    348
  - Sleep-Mode y Wake-Up
    349
  - Datos Tecnicos
    350
  - Suspension Delantera
    351
  - Freno Delantero
    351
  - Dispositivos Electricos
    358
  - Intermitencia
    359
  - Regulador de Tensión
    359
  - Válvula Ais
    360
  - Indice Argumentos
    361
  - Comprobaciones y Manutencion Antes y Despues de la Utilizacion en todo Terreno
    362
  - Todo Terreno
    362
  - Lubricantes y Liquidos Aconsejados
    363
  - Especificaciones Tecnicas
    363
  - Aceite Motor
    363
  - Arranque del Motor
    364
  - Parada del Motor
    365
  - Abastecimiento del Combustible
    366
  - Indice de Los Argumentos
    367
  - Aceite Motor y Filtro Aceite Ur
    368
  - Tubo Recolección Humo
    371
  - Aceite Horquilla
    373
  - Desmontaje de la Carrocería
    378
  - Desmontaje de las Cubiertas del Depósito
    378
  - Desmontaje del Depósito de Combustible
    379
  - Desmontaje de Los Carenados Laterales
    379
  - Desmontaje Soporte del Grupo Óptico Delantero
    379
  - Desmontaje del Caballete
    380
  - Sustitución Piñón Cadena
    381
  - Limpieza del Vehiculo y Verificaciones
    382
  - Comprobaciones Despues de la Limpieza
    382
  - Manutencion Programada
    383
  - Larga Inactividad del Vehiculo
    384
  - Depues de un Largo Periodo de Inactividad
    384
  - Regualacion Frenos
    386
  - Regulacion del Embrague
    386
  - Ajuste del Flujo de la Gasolina
    387
  - Regulacion Juego Gas
    387
  - Comprobacion y Regulacion del Juego de la Direccion
    388
  - Tensionamiento Cadena
    389
  - Haz Luminoso
    390
  - Indice de Argumentos
    391
  - Sustitucion Pastillas Freno De- Lantero
    392
  - Sustitucion Lampara del Faro
    394
  - Sustitucion Bombillo del Piloto Trasero
    395
  - Sustitucion Lámpara Alumbra- Do Matrìcula
    395
  - Sustitucion Bombillos Indicado- Res de Direccion
    396
  - Lámparas Características
    396

Publicidad

Publicidad

Productos relacionados

Beta Categorias

Herramientas Herramientas Eléctricas Almacenamiento de Herramientas Motocicletas Instrumentos de Medición

Más Beta manuales