Janome Memory Craft 4900 Manuales

Janome Memory Craft 4900 Manuales

Manuales y guías de usuario para Janome Memory Craft 4900. Tenemos 1 Janome Memory Craft 4900 manual disponible para descarga gratuita en PDF: Manual De Instrucciones

Janome Memory Craft 4900 Manual De Instrucciones

Janome Memory Craft 4900 Manual De Instrucciones (182 páginas)

Marca: Janome | Categoría: Máquinas de Coser | Tamaño: 4.89 MB

Tabla de contenido

English

2
- Important Safety Instructions
  2
- Instrucciones Importantes de Seguridad
  3
- Consignes de Sécurité Importantes
  4
- Tabla de Contenido
  5
- NAME of PARTS Name of Parts
  11
- NOMBRE de las PARTES Nombre de las Partes
  12
- Dénomination des Composants
  12
- Standard Accessories
  13
- Accesorios Estndares
  14
- Accessoires Standard
  14
- Extension Table
  15
- Detaching the Table
  15
- Attaching the Table
  15
- Tabla de Amplicación
  16
- Desmontaje de la Tabla
  16
- Montaje de la Tabla
  16
- Pose de la Table Rallonge
  16
- GETTING READY to SEW Connecting the Power Supply
  17
- To Use Start/Stop Button
  17
- To Use Foot Control
  17
- PREPARATIVOS ANTES de COSER Conexión a la Alimentación
  18
- Raccordement de la Machine au Secteur
  18
- Utilización del Botón de Inicio y Parada
  18
- Utilizzación del Pedal
  18
- Speed Control Slider
  19
- Foot Control
  19
- Deslizador de Control de Velocidad
  20
- Pedal
  20
- Function Buttons
  21
- Start/Stop Button
  21
- Reverse Stitch Button
  21
- Auto-Lock Button
  21
- Up/Down Needle Position Button
  21
- BOTONES de Fonctió N
  22
- Touches de Fonction
  22
- Botón de Inicio/Parada
  22
- Botón de Retroceso
  22
- Botón de Bloqueo Autom Á Tico
  22
- Botón de Suba y Bajada de la Aguja
  22
- Screen Brightness Adjustment Dial
  23
- Mode Key
  23
- Monogramming Key
  23
- Stock/Call Key
  23
- Twin Needle Key
  23
- Elongation Key
  23
- Turnover Memory Key
  23
- Edit Key
  23
- Help Key
  23
- Regulador del Brillo de la Pantalla
  24
- Tecla de Modo
  24
- Tecla de Monogramas
  24
- Tecla de Memoria/Recuperación
  24
- Tecla de Aguja Doble
  24
- Tecla de Alargamiento
  24
- Tecla de Registro Invertido
  24
- Tecla de Edicón
  24
- Tecla de Ayuda
  24
- Tecla de Ajuste del Ancho de la Puntada
  26
- Tecla de Ajuste de la Longitud de la Puntada
  26
- Teclas de Funciones
  26
- Tecla de Borrado
  26
- Tecla de Memoria
  26
- Mode Selection
  27
- Stitch Width Adjustment Key
  27
- Stitch Length Adjustment Key
  27
- Function Touchpad
  27
- Clear Key
  27
- Memory Key
  27
- Selección de Modo
  28
- Sélection du Mode
  28
- Indicación en Pantalla
  28
- Seleción de Modo
  28
- Mode Selection
  29
- Pattern Selection
  29
- Selección de Patrones
  30
- Sélection de Motifs
  30
- CUSTOMIZING MACHINE SETTINGS Resumption Setting
  31
- Sound Setting
  31
- Language Setting
  31
- Window Duration Time Setting
  31
- Personalización de la Configración de la M Quina
  32
- Configración de Reanudación
  32
- Configración de Sonido
  32
- Configración de Idioma
  32
- Configración del Tiempo de Visualización de la Ventana
  32
- To Drop or Raise the Feed Dog
  33
- Pressure Dial
  33
- Presser Foot Lifter
  33
- Elevación y Bajada de Los Dientes de Arrastre
  34
- Réglage de la Griffe D'entraînement
  34
- Regulador de Presión
  34
- Cadran de Pression
  34
- Alzador del Pie Prensatelas
  34
- Changing the Presser Foot
  35
- To Remove and Attach the Foot Holder
  35
- Knee Lifter
  35
- Cambio del Prensatelas
  36
- Desmontaje y Montaje del Soporte del Pie Prensatelas
  36
- Alzador de Rodilla del Prensatelas
  36
- Changing the Needle
  37
- Cambio de la Aguja
  38
- Changement D'aiguille
  38
- Thread and Needle Chart
  39
- Tabla de las Telas E Hilos
  40
- Bobbin Winding
  41
- Bobinado de la Bobina
  42
- Bobinage de Canette
  42
- Inserting the Bobbin
  45
- Introducción de la Bobina
  46
- Introduction de la Canette
  46
- Threading the Machine
  47
- Enhebrado de la Máquina
  48
- Enfilage de la Machine
  48
- Built-In Needle Threader
  49
- Enhebrador Integrado de Aguja
  50
- Enfile-Aiguille Intégré
  50
- Drawing up Bobbin Thread
  51
- Extracción del Hilo de la Bobina
  52
- Balancing Thread Tension
  53
- Equilibrado de la Tensión del Hilo
  54
- Équilibrage de la Tension de Fil
  54
- BASIC STITCHES (MODE 1) Straight Stitch
  55
- Changing Sewing Direction
  55
- Securing a Seam
  55
- Puntada Básicas (Mode 1)
  56
- Points de Base (Mode 1)
  56
- Puntadas Rectas
  56
- Point Droit
  56
- Cambio de la Dirección de Costura
  56
- Fijación de una Costura
  56
- Using the Seam Guides on the Needle Plate
  57
- Turning a Square Corner
  57
- Using the Quilting Guide
  57
- Sewing on Heavy Fabric
  57
- Utilización de las Guías de Costuras en la Placa de Aguja
  58
- Esquinas en Ánglulo
  58
- Utilización de la Guía de Acolchados
  58
- Costura sobre Telas Pesadas
  58
- Help Button
  59
- Botón de Ayuda
  60
- Adjusting the Needle Drop Position
  61
- Adjusting the Stitch Length
  61
- Ajuste de la Posición de Bajada de la Aguja
  62
- Ajuste de la Longitud de la Puntada
  62
- Réglage de la Longueur de Point
  62
- To Customize the Preset Value for the Stitch Length and Width
  63
- Restoring the Original Settings
  63
- Personalización de Los Valores Predefinidos del Ancho y la Longitud de la Puntada
  64
- Restauración de la Configuración Original
  64
- Basting
  65
- Hilvanado
  66
- Lock-A-Matic Stitch
  67
- Triple Stretch Stitch
  67
- Stretch Stitch
  67
- Puntada "Lock-A-Matic" de Seguridad
  68
- Puntada Elástica Triple
  68
- Puntada Elástica
  68
- Locking Stitch
  69
- Saddle Stitch
  69
- New Sculpture Stitch
  69
- Puntada de Seguridad
  70
- Puntada Manual
  70
- Nueva Puntada de Refuerzo
  70
- Decorative Stitch
  71
- French Knot
  71
- Puntadas Decorativas
  72
- Nudo Francés
  72
- Point de Nœud
  72
- Zigzag Stitch
  73
- Adjusting the Stitch Width
  73
- Puntadas en Zigzag
  74
- Point Zigzag
  74
- Types of Overcasting Stitches
  75
- Overcasting with Zigzag Stitch
  75
- Multiple Zigzag Stitch (Tricot Stitch)
  75
- Overcasting Stitch
  75
- Tipos de Puntadas de Cobertura (Sobrehirado)
  76
- Sobrehilado con Puntada de Cobertura en Zigzag
  76
- Puntada al Zigzag Múltiple (Puntada de Tricot Simple)
  76
- Point de Surfilage
  76
- Puntadas de Cobertura
  76
- Knit Stitch
  77
- Double Overedge Stitch
  77
- Overlock Stitch
  77
- Puntada en Tejidos de Punto
  78
- Puntada de Sobrehilado Doble
  78
- Overlock (Sobrehirado)
  78
- Button Sewing
  79
- Costura de Botones
  80
- Couture de Boutons
  80
- Variations of Buttonholes
  81
- Variaciones de Ojales
  82
- Square Buttonhole
  83
- Ojal Cuadrado
  84
- Ajal Cuadrado
  84
- Double Layer Buttonhole
  89
- Corded Buttonhole
  89
- Adjusting Buttonhole Width
  89
- Ojal de Dobre Capa
  90
- Ojalacordonado
  90
- Adjusting Buttonhole Width
  91
- Adjusting Stitch Density
  91
- Ajuste del Ancho del Ojal
  92
- Ajuste de la Densidad de la Puntada
  92
- Round-End Buttonholes (#18)
  93
- Keyhole Buttonholes (#20)
  93
- Adjusting Buttonhole Width on Stitch Pattern #18
  93
- Adjusting Buttonhole Width on Stitch Pattern #20
  93
- Ojales Redondeados (Nº. 18)
  94
- Ojales de Cerradura (Nº. 20)
  94
- Ajuste del Anco del Ojal en el Patrón de Puntada Nº. 18
  94
- Ajuste del Anco del Ojal en el Patrón de Puntada Nº. 20
  94
- Knit Buttonhole (#24)
  95
- Faux Chain Buttonhole (#25)
  95
- Ojal para Punto (Nº. 24)
  96
- Ojal de Cadeneta Falsa (Nº. 25)
  96
- Welted Buttonhole
  97
- Ojal con Vivo
  98
- Boutonnière Passepoilée
  98
- Eyelet
  103
- Ojete
  104
- Zipper Sewing
  105
- Costura de Cremalleras
  106
- Couture de Fermetures à Glissière
  106
- Darning
  111
- Zurcido
  112
- To Sew a Shorter Darning
  113
- Tacking
  115
- Embaste
  116
- Blind Hem
  117
- Dobradillo Ciego
  118
- DECORATIVE STITCHES Pintucking
  119
- Pintucking
  119
- Quilting
  119
- Puntadas Decorativas
  120
- Points Décoratifs
  120
- Remate
  120
- Acolchados
  120
- Shell Tuck
  121
- Applique
  121
- Retenido de Forros
  122
- Point Coquille
  122
- Aplicación
  122
- Smocking
  123
- Fagoting
  123
- Fruncido
  124
- Pie Prensatelas
  124
- Uniones
  124
- Scallop (A)
  125
- Scallop (B)
  125
- Festón (A)
  126
- Festón (B)
  126
- Patchwork
  127
- Satin Stitch
  127
- Patchwork
  128
- Puntada de Realce
  128
- Rolled Hem
  129
- Cording
  129
- Dobladillo Enrollado
  130
- Ourlet Roulé
  130
- Acordonado
  130
- Cross Stitch
  131
- Decorative Stitch
  131
- Punto de Cruz
  132
- Point de Croix
  132
- Puntadas Decorativas
  132
- Twin Needle Sewing
  133
- Costura con Agujas Dobles
  134
- Pattern Combination 1
  135
- Combinación de Patrones 1
  136
- Combinación de Patrones 2
  136
- PROGRAMMATION des MOTIFS Combinaison de Motifs 1
  136
- Combinaison de Motifs 2
  136
- Sewing a Pattern Combination from the Beginning
  139
- Combination for a Mirror Image
  139
- Sewing the Current Pattern from the Beginning
  139
- Combinación para IMágenes Inversas (Especukares)
  140
- Combinaison pour la Réalisation D'une Image Miroir
  140
- Pattern Elongation
  141
- Programming a Pattern Combination with an Elongated Pattern
  141
- Extender Stitches
  143
- Free-Motion Quilting
  145
- Editing Program
  147
- Custom Stitch Adjustment
  151
- Programming a Monogram
  153
- Reducing the Size of a Monogram
  157
- Viewing a Long Text
  159
- Editing the Programmed Patterns
  159
- Deleting a Letter (Character)
  159
- Inserting a Letter (Character)
  161
- Duplicating a Pattern
  161
- To Store and Call Stitch Pattern Combinations
  163
- Overwriting a Stored Combination
  163
- Recalling a Stored Combination
  165
- Deleting a Stored Combination
  165
- Correcting Distorted Stitch Patterns
  167
- CARE and MAINTENANCE Cleaning the Hook Race and Feed Dog
  169
- Inserting the Bobbin Holder
  169
- Replacing the Light Bulb
  171
- Replacing the Light Bulb on the Underside of the Sewing Arm
  171
- Warning Messages
  173
- Audible Signals
  174
- Troubleshooting
  179
Spanish

142

Publicidad

Publicidad

Productos relacionados

Janome Categorias

Máquinas de Coser Accesorios para Máquinas de Coser

Más Janome manuales