Registrarse
Cargar
Manuales
Marcas
JVC Manuales
Monitores
CO-46LCD-BD
JVC CO-46LCD-BD Manuales
Manuales y guías de usuario para JVC CO-46LCD-BD. Tenemos
1
JVC CO-46LCD-BD manual disponible para descarga gratuita en PDF: Manual De Usario
JVC CO-46LCD-BD Manual De Usario (250 páginas)
Marca:
JVC
| Categoría:
Monitores
| Tamaño: 15.32 MB
Tabla de contenido
English
3
Tabla de Contenido
3
Important Information
4
Safety Directions
4
Important Basic Principles for Use
4
Disposal and Recycling
5
Cleaning
5
Cleaning the Screen
5
Cleaning the Casing
5
Conformity
5
In the Event of any Faults
5
Batteries
5
Overview
6
Scope of Supply
6
Connection Sockets
7
Remote Control
8
Device Description
9
Locks of the Remote Control
9
Preparations
10
Viewing Direction
10
Location
10
Wall Mounting
10
Installation
10
Dimensional Drawings of the VESA Mounting Points
11
Connection of an Aerial (Optional)
12
Insertion of the Batteries into the Remote Control
12
Using the Remote Control
12
Connecting the Mains Cable
12
Initial Installation with Tuner
13
Setting the Language
13
Selection of Country for the Sorting Sequence
13
Operator Control
14
Switching on / off
14
Channel Change (Optional with Tuner)
14
Volume and Sound Settings (Only with Integrated Loudspeaker)
14
Use of the Picture-In-Picture Function
15
Possibilities of Combining the Source with a Secondary Input
16
Still Picture / Overscan
16
Sleep Timer
16
OSD Menu Control
17
Basic Settings for the TV Operation (Optional with Tuner)
17
Automatic Channel Search
17
Manual Station Search
18
Changing Channel Names
18
Setting the Decoder
19
Editing the Channel Overview
19
OSD Settings
20
Picture Settings
22
For AV Sources (TV (Optional), SCART1, SCART2, YUV, S-Video, CVBS, HDMI)
22
For PC Sources (RGB)
23
Picture Formats for SCART1 and SCART2
24
Picture Formats for PC Sources
25
Extended Sound Settings (Only with Integrated Loudspeaker)
25
User Equalizer Setting
26
Video Text (Optional with Tuner)
27
Connection of External Devices
28
Connection to SCART1 / SCART2
28
Connection to the Component Inputs YUV
29
Connection to the S-Video Input
29
Connecting to the CVBS Input
29
Connection to the HDMI Input
29
Connecting to the VGA Input
30
Settings for PC (RGB)
30
Select Inputs
30
Matrix Mode - for the Configuration of Video Walls
31
Necessary Steps to Avoidance of an Early Damage of the TFT Panel
32
Functions
32
Ambient Light Control (Optional)
33
Troubleshooting
34
Technical Specifications - 6326 BD
35
Technical Specifications - 6332 BD
36
Technical Specifications - 6340 BD
37
Technical Specifications - 6346 BD
38
Technical Specifications - 6357 BD
39
Deutsch
41
Wichtige Hinweise
42
Sicherheitshinweise
42
Wichtige Grundregeln zum Gebrauch
42
Entsorgung und Recycling
43
Reinigung
43
Reinigung des Bildschirmes
43
Reinigung des Gehäuses
43
Konformität
43
Bei Störungen
43
Batterien
43
Übersicht
44
Lieferumfang
44
Anschlüsse
45
Fernbedienung
46
Gerätebeschreibung
47
Sperren der Fernbedienung
47
Vorbereitungen
48
Blickrichtung
48
Aufstellungsort
48
Wandmontage
48
Aufstellen
48
Maßzeichnungen VESA-Befestigungspunkte
49
Anschließen einer Antenne (Optional)
50
Einlegen der Batterien in die Fernbedienung
50
Verwenden der Fernbedienung
50
Anschließen des Netzkabels
50
Erstinstalltion mit Tuner
51
Sprache Einstellen
51
Landesauswahl für Sortierreihenfolge
51
Bedienung
52
Ein- / Ausschalten
52
Programmwechsel / Programmanwahl (Optional mit Tuner)
52
Lautstärke- und Toneinstellungen (nur mit Integrierten Lautsprechern)
52
Gebrauch der Bild-IM-Bild Funktion (nur in Verbindung mit HDMI)
53
Kombinationsmöglichkeiten Quelle mit PIP Quelle
54
Standbild / Overscan
54
Sleep Timer
54
OSD-Menü Steuerung
55
Grundeinstellungen zum TV Betrieb (Optional mit Tuner)
55
Automatische Sendersuche
55
Manuelle Sendersuche
56
Ändern von Programmnamen
57
Decoder Einstellen
57
Programmübersicht Bearbeiten
57
OSD-Einstellungen
59
Bildeinstellungen
61
Für AV-Quellen (Tuner "Optional", SCART1, SCART2, YUV, S-Video, CVBS, HDMI)
61
Für PC-Quellen (RGB)
62
Bildformate für SCART1 und SCART 2
64
Bildformate für PC-Quellen
65
Erweiterte Toneinstellungen (nur mit Integrierten Lautsprechern)
65
Einstellung Benutzer-Equalizer
67
Videotext (Optional mit Tuner)
68
Anschluss Externer Geräte
69
Anschluss an SCART1 / SCART2
69
Anschluss an die Component-Eingänge YUV
70
Anschluss an den S-Video-Eingang (Geräterückseite)
70
Anschluss an den CVBS-Eingang (Geräterückseite)
70
Anschluss an die HDMI-Eingänge
71
Anschluss an den VGA-Eingang
71
Einstellungen für PC VGA (RGB)
71
Eingänge Auswählen (Signalquelle Wählen)
72
Matrix Mode - für den Aufbau von Videowänden
73
Erforderliche Maßnahmen zur Vermeidung von Vorzeitiger Schädigung des TFT Panels
74
Funktionen
74
Automatische Helligkeitssteuerung (Ambient Light Control) Optional
75
Fehlerbehebung
76
Technische Daten - 6326 BD
77
Technische Daten - 6332 BD
78
Technische Daten - 6340 BD
79
Technische Daten - 6346 BD
80
Technische Daten - 6357 BD
81
Français
83
Remarques Importantes
84
Remarques de Sécurité
84
Règles D'utilisation Importantes
84
Recyclage et Élimination
85
Nettoyage
85
Nettoyage de L'écran
85
Nettoyage des Parois de L'appareil
85
Conformité
85
En cas de Défaillances
85
Piles
85
Aperçu
86
Eléments Livrés
86
Raccordements
87
Télécommande
88
Description de L'unité
89
Blocage de la Télécommande
89
Préparations
90
Direction de Visée
90
Positionnement
90
Montage Mural
90
Montage
90
Dessins Cotés des Points de Fixation VESA
91
Raccordement D'une Antenne (en Option)
92
Introduire des Piles Dans la Télécommande
92
Utilisation de la Télécommande
92
Branchement du Câble de Secteur
92
Première Installation Avec Tuner
93
Régler la Langue
93
Sélection du Pays pour L'ordre de Classement
93
Mode D'utilisation
94
Mettre en Marche / Arrêter
94
Changement de Programme / Sélection de Programme (en Option Avec le Tuner)
94
Réglages du Volume et du Son (seulement Avec Haut-Parleurs Intégrés)
94
Utilisation de la Fonction Image Dans Image (PIP) (Uniquement Avec HDMI)
95
Combinaisons Possibles Source et Source PIP
96
Image Fixe
96
Programme Sommeil
96
Commande du Menu OSD
97
Réglages de Base du Mode TV (en Option Avec le Tuner)
97
Recherche Automatique des Chaînes
97
Recherche de Chaînes Manuelle
98
Modifier les Noms de Programmes
99
Régler le Décodeur
99
Editer la Liste des Chaînes
99
Configuration de Menus
101
Réglages de L'image
103
Pour les Sources AV (Tuner "En Option", SCART1, SCART2, YUV, S-Video, CVBS, HDMI)
103
Pour les Sources PC (RGB)
104
Formats D'image pour SCART1 et SCART 2
106
Formats D'image pour Sources PC
107
Réglages Étendus du Son (seulement Avec Haut-Parleurs Intégrés)
107
Réglage Egaliseur Utilisateur
109
Télétexte (en Option Avec le Tuner)
110
Raccordement à des Périphériques Externes
111
Raccordement à SCART1 / SCART2
111
Raccordement aux Entrées YUV de Composant
112
Branchement à L'entrée S-VIDéo (à L'arrière de L'appareil)
112
Branchement à L'entrée CVBS (à L'arrière de L'appareil)
112
Branchement aux Entrées HDMI
113
Connexion à L'entrée VGA
113
Configurations du PC VGA (RGB)
113
Sélectionnez les Entrées de la Source du Signal)
114
Matrix Mode (Mode Matrice) - pour Panneaux de Projection VIDéo
115
Mesures à Prendre pour Éviter des Dommages Précoces à L'écran TFT
116
Fonctions
116
Commande Automatique de la Luminosité (Ambient Light Control) en Option
117
Remédier aux Défaillances
118
Données Techniques 6326 BD
119
Données Techniques 6332 BD
120
Données Techniques 6340 BD
121
Données Techniques 6346 BD
122
Données Techniques 6357 BD
123
Español
125
Advertencias Importantes
126
Indicaciones de Seguridad
126
Reglas Básicas Importantes para el Uso
126
Eliminación de Residuos y Reciclaje
127
Limpieza
127
Limpieza de la Pantalla
127
Limpieza de la Carcasa
127
Conformidad
127
En Caso de Anomalías
127
Pilas
127
Resumen
128
Equipamiento
128
Volumen de Suministro
128
Conexiones
129
Mando a Distancia
130
Descripción del Aparato
131
Bloqueo del Mando a Distancia
131
Preparación
132
Dirección de Visión
132
Lugar de Instalación
132
Montaje en la Pared
132
Instalación
132
Dibujos Acotados para Puntos de Fijación VESA
133
Conexión de una Antena (Opcional)
134
Instalación de las Pilas en el Mando a Distancia
134
Utilización del Mando a Distancia
134
Conexión del Cable de Alimentación
134
Primera Instalación con Sintonizador
135
Selección de Idioma
135
Selección de País para Secuencia Clasificada
135
Manejo
136
Encendido/Apagado
136
Cambio de Cadena/Selección de Cadena (Opcionalmente con Sintonizador)
136
Ajustes de Volumen y Tono (sólo con Altavoces Integrados)
136
Uso de la Función Imagen en Imagen (solo Junto con HDMI)
137
Posibilidades de Combinación de Fuente con Fuente PIP
138
Imagen Congelada
138
Temporizador de Desconexión Automática (Sleep Timer)
138
Control del Menú OSD
139
Ajustes Básicos para el Modo TV (Opcionalmente con Sintonizador)
139
Búsqueda Automática de Cadenas
139
Búsqueda Manual de Cadenas
140
S Seleccione la Opción de Menú
140
Modificación de Nombres de Cadenas
141
Ajuste del Descodificador
141
Editar la Lista de Canales
141
Ajustes OSD
143
Ajustes de Imagen
145
Para Fuentes AV (Sintonizador "Opcional", SCART1, SCART2, YUV, S-Video, CVBS, HDMI)
145
Para Fuentes PC (RGB)
146
Formatos de Imagen para SCART1 y SCART 2
148
Formatos de Imagen para Fuentes de PC
149
Ajustes de Tono Ampliados (sólo con Altavoces Integrados)
149
Ajustes Ecualizador del Usuario
151
Teletexto (Opcional con Sintonizador)
152
Conexión de Aparatos Externos
153
Conexión a SCART1/SCART2
153
Conexión a las Entradas de Componentes YUV
154
Conexión a la Entrada de S-Video (Parte Posterior del Aparato)
154
Conexión a la Entrada CVBS (Parte Posterior del Aparato)
154
Conexión a las Entradas HDMI
155
Conexión a la Entrada VGA
155
Ajustes del PC VGA (RGB)
155
Seleccionar Entradas (Seleccionar Fuente de Señal)
156
Matrix Mode (Modo de Matriz): para la Generación de Paredes de Vídeo
157
Medidas Necesarias para Evitar Daños Prematuros del Panel TFT
158
Funciones
158
Control de Brillo Automático (Ambient Light Control) Opcional
159
Solución de Problemas
160
Datos Técnicos - 6326 BD
161
Datos Técnicos - 6332 BD
162
Datos Técnicos - 6340 BD
163
Datos Técnicos - 6346 BD
164
Datos Técnicos - 6357 BD
165
Italiano
167
Avvertenze Importanti
168
Norme DI Sicurezza
168
Regole Fondamentali Per L'utilizzo
168
Smaltimento E Riciclaggio
169
Pulizia
169
Pulizia Dello Schermo
169
Pulizia del Case
169
Conformità
169
In Caso DI Malfunzionamenti
169
Batterie
169
Panoramica
170
Dotazione
170
Collegamenti
171
Telecomando
172
Descrizione Dell'apparecchio
173
Blocco del Telecomando
173
Operazioni Preliminari
174
Direzione DI Osservazione
174
Luogo DI Installazione
174
Montaggio a Parete
174
Installazione
174
Disegni Quotati Dei Punti DI Fissaggio VESA
175
Collegamento DI Un'antenna (Opzionale)
176
Inserimento Delle Batterie Nel Telecomando
176
Utilizzo del Telecomando
176
Collegamento del Cavo DI Rete
176
Prima Installazione con Tuner
177
Impostazione Della Lingua
177
Selezione del Paese Per L'ordine DI Ricerca
177
Comando
178
Accensione/Spegnimento
178
Cambio/Selezione Dei Programmi (Opzionale con Tuner)
178
Impostazioni DI Volume E Suono (solo con Altoparlanti Integrati)
178
Utilizzo Della Funzione Immagine Nell'immagine (solo in Combinazione con HDMI)
179
Possibilità DI Combinazione DI Sorgente Principale con Sorgente PIP
180
Fermo Immagine
180
Sleep Timer
180
Comando a Menu OSD
181
Impostazioni Base Per Il Funzionamento TV (Opzionale con Tuner)
181
Ricerca Automatica Delle Emittenti
181
Ricerca Manuale Delle Emittenti
182
Modifica Dei Nomi Dei Programmi
183
Impostazione del Decoder
183
Gestione Sommario Programmi
183
Impostazioni OSD
185
Impostazioni Dell'immagine
187
Per le Fonti AV (Tuner "Opzionale", SCART1, SCART2, YUV, S-Video, CVBS, HDMI)
187
Per Sorgenti PC (RGB)
188
Formati Immagine Per SCART1 E SCART 2
190
Formati Immagine Per Sorgenti PC
191
Impostazioni Estese del Suono (solo con Altoparlanti Integrati)
191
Equalizzatore Utente
193
Televideo (Opzionale con Tuner)
194
Collegamento Ad Apparecchi Esterni
195
Collegamento a SCART1 / SCART2
195
Collegamento Agli Ingressi Component YUV
196
Collegamento All'ingresso S-Video (Retro Dell'apparecchio)
196
Collegamento All'ingresso CVBS (Retro Dell'apparecchio)
196
Collegamento Agli Ingressi HDMI
197
Collegamento All'ingresso VGA
197
Impostazioni Per PC VGA (RGB)
197
Selezione Degli Ingressi (Scelta Della Sorgente DI Segnale)
198
Matrix Mode (Modalità Matrix) - Per Il Montaggio DI Videowall
199
Misure Necessarie Per Evitare Il Danneggiamento Prematuro del Pannello TFT
200
Funzioni
200
Controllo Automatico Della Luminosità (Ambient Light Control) Opzionale
201
Eliminazione Degli Errori
202
Dati Tecnici - 6326 BD
203
Dati Tecnici - 6332 BD
204
Dati Tecnici - 6340 BD
205
Dati Tecnici - 6346 BD
206
Dati Tecnici - 6357 BD
207
Русский
209
Важные Указания
210
Правила Техники Безопасности
210
Основные Правила Эксплуатации
210
Утилизация И Переработка
211
Очистка
211
Очистка Экрана
211
Очистка Корпуса
211
Соответствие
211
В Случае Неисправности
212
Элементы Питания
212
Обзор
213
Комплект Поставки
213
Подключения
214
Пульт Дистанционного Управления
215
Блокировка Дистанционного Управления
216
Подготовка
217
Угол Обзора
217
Место Установки
217
Настенная Установка
217
Установка На Стойку
217
Схема Точек Крепления VESA
218
Подключение Антенны (Опционально)
219
Установка Элементов Питания В Пульт Дистанционного Управления
219
Использование Пульта ДУ
219
Подключение Сетевого Кабеля
219
Первое Включение С Тюнером
220
Настройка Языка
220
Выбор Страны Для Установления Порядка Сортировки
220
Управление
221
Включение И Выключение
221
Переключение/Выбор Программ (Опционально, Требуется Тюнер)
221
Уровень Громкости- И Настойки Звука (Только Для Внутренних Громкоговорителей)
221
Использование Функции "Картинка В Картинке"(Только В Сочетании С HDMI)
222
Варианты Сочетаний Источника С Источником PIP
223
Стоп-Кадр
223
Таймер Отключения
223
Управление Через Экранное Меню
224
Настройка Для Работы В Режиме Телевизора (Опционально, Требуется Тюнер)
224
Автоматический Поиск Каналов
224
Ручной Поиск Каналов
225
Изменение Наименования Программ
226
Настройка Декодера
226
Русский
226
Редактирование Списка Программ
226
Экранные Настройки
228
Настройки Изображения
230
Для AV-Осн. Входа (Тюнер "Опционально", SCART1, SCART2, YUV, S-Video, CVBS, HDMI)
230
Для PC-Источников (RGB)
231
Формат Изображения Для SCART 1 И SCART 2
233
Форматы Изображения Для PC-Источников
234
Дополнительные Настойки Звука (Только Для Внутренних Громкоговорителей)
234
Индивидуальная Настройка Эквалайзера
236
Видеотекст (Опция, Требуется Тюнер)
237
Подключение Внешних Устройств
238
Подключение К Выходу SCART1/SCART2
238
Подключение Ко Входам YUV
239
Подключение Ко Входу S-Video (Задняя Сторона Аппарата)
239
Подключение Ко Входу CVBS (Задняя Сторона Аппарата)
239
Подключение Ко Входам HDMI
240
Подключение Ко Входу VGA
240
Настройки Для ПК VGA (RGB)
240
Выбор Входов (Изменение Источника Сигнала)
241
Режим Matrix Mode - Для Установки В Видеопанель
242
Меры, Обеспечивающие Длительную Бесперебойную Работу TFT-Панели
243
Функции
243
Автоматическое Управление Яркостью Изображения (ALC) - Опционально
244
Устранение Неисправностей
245
Технические Данные - 6326 BD
246
Технические Данные - 6332 BD
247
Технические Данные - 6340 BD
248
Технические Данные - 6346 BD
249
Технические Данные - 6357 BD
250
Publicidad
Publicidad
Productos relacionados
JVC CU-VD10E
JVC CA-VSDT9R
JVC CA-UXG100
JVC CA-UXG30
JVC CA-MXGA8
JVC CA-DXT77
JVC CA-VSDT6
JVC CH-X1100
JVC CU-VF100
JVC CA-EXA3
JVC Categorias
Receptores para Coches
Videocámaras
Sistemas Estéreo
Auriculares Inalámbricos
Sistema Estéreo para Coches
Más JVC manuales
Login
Entrar
O
Iniciar sesión con Facebook
Iniciar sesión con Google
Cargar el manual
Cargar desde el disco
Cargar desde la URL